Лондондери округі: 1801-1983 жылдардағы парламенттік тарихы
Londonderry (UK Parliament constituency)
Лондондери округі: Ұлыбритания парламентіндегі тарихи округ (1801-1885, 1922-1983). Солтүстік Ирландиядағы өкілдігі, депутаттар саны, аумағы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританияның Ирландиядағы парламенттік сайлау округі, 1801–1885 жылдары және Солтүстік Ирландияда, 1922–1983 жылдары, сол аттас басқа округтер.
UK parliamentary constituency in Ireland, 1801–1885, and in Northern Ireland, 1922–1983
other constituencies of the same name
Londonderry was a parliamentary constituency in Northern Ireland represented in the House of Commons of the UK Parliament, as well as a constituency in elections to various regional bodies. It was replaced in boundary changes in 1983. Londonderry returned two MPs (1801–1885) and later one (1922–1983).
Лондондерри – Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында өкілдік етілген Солтүстік Ирландиядағы парламенттік сайлау округі, сондай-ақ түрлі аймақтық органдарға сайлауда да сайлау округі болған. 1983 жылғы шекара өзгерістері кезінде бұл округ таратылды. Лондондерри 1801–1885 жылдары екі депутатты, ал 1922–1983 жылдары бір депутатты сайлап отырды.
UK parliamentary constituency in Ireland, 1801–1885, and in Northern Ireland, 1922–1983
other constituencies of the same name
Londonderry was a parliamentary constituency in Northern Ireland represented in the House of Commons of the UK Parliament, as well as a constituency in elections to various regional bodies. It was replaced in boundary changes in 1983. Londonderry returned two MPs (1801–1885) and later one (1922–1983).
Шекаралар
Сайлау округі 1801–1885 жылдары Лондондерри округінің толық аумағынан тұрды, бірақ Коллерин және Лондондерри қаласы парламенттік округтері кірмеді. Орын 1922 жылы қайта құрылды. Солтүстік Ирландия үшін құрылған Стормонт Парламентінің нәтижесінде Вестминстер Парламентінің депутаттарының саны күрт азайтылды. Орын Лондондерри округіне шоғырланды. Ол Лондондерри әкімшілік округі мен Лондондерри қалалық округін қамтыды. 1951 жылы ол Ұлыбританиядағы жалпы сайлауда қарсылығыз болмаған соңғы төрт орынның бірі болды. 1983 жылы Солтүстік Ирландия үшін орын саны 12-ден 17-ге дейін артты, ал Лондондерри екіге бөлініп, Фойл және Шығыс Лондондерри округтері құрылды.
The constituency consisted, in 1801–1885, of the whole of County Londonderry, except for the parliamentary boroughs of Coleraine and Londonderry City. The seat was re created in 1922. As part of the consequences of the devolved Stormont Parliament for Northern Ireland, the number of MPs in the Westminster Parliament was drastically cut. The seat was focused on County Londonderry. It comprised the administrative county of Londonderry and the County Borough of Londonderry. In 1951, it was one of the last four seats to be uncontested in a United Kingdom general election. In 1983 the number of seats for Northern Ireland was increased from 12 to 17 and Londonderry was split in two, forming Foyle and East Londonderry.
Сайлау округінің саясаты мен тарихы
Лондондерри құрылғаннан бастап унионистер көпшілікті құрады, бірақ 1970 жылдарға қарай кейбір сайлауларда ұлтшыл дауыс 40%-ға жуықтады. 1974 жылы Ольстер Одағы партиясы Саннингдейл келісімін мойындамады, сондай-ақ Эдвард Хит үкіметінде министр болған Робин Чичестер Кларкты қайтадан сайлауға ұсынбады. Оның орнына 1983 жылға дейін осы мандатты сақтап қалған Уильям Росс сайланды. Кейін ол жаңа Шығыс Лондондерри округінен сайланды. 1983 жылдан кейінгі аймақ тарихы туралы ақпарат алу үшін Foyle (Ұлыбритания Парламенті сайлау округі) және Шығыс Лондондерри материалдарын қараңыз.
From its inception Londonderry had a unionist majority, though by the 1970s the nationalist vote was approaching 40% in some elections. In 1974 the Ulster Unionist Party repudiated the Sunningdale Agreement and so did not reselect Robin Chichester Clark, who had been a Minister in the government of Edward Heath. Instead they ran William Ross, who held the seat until 1983. He was then elected for the new East Londonderry. For the history of the area post 1983, please see Foyle (UK Parliament constituency) and East Londonderry.