Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ricardo AEA Ltd, Ricardo Energy & Environment сауда белгісімен жұмыс істейтін, Ұлыбританияда орналасқан инженерлік компания. Ол 2012 жылдың 8 қарашасында Рикардо AEA Technology Plc (сондай-ақ AEAT және AEA Europe деп те аталады) компаниясының бизнесін, операциялық активтерін және қызметкерлерін 18 миллион фунт стерлингке сатып алғанда құрылды. Ол кезде AEA Europe-тың операциялық қызметкерлерінің саны шамамен 400 адамды құрады, олар Ұлыбританияның бес нысанында орналасқан. Бірігуден кейін AEA Роберт Белл басшылығымен жұмысын жалғастырды, ол Рикардо Ұлыбританияның басқарушы директоры Мартин Фоссетке есеп берді. 2012 жылы сатып алынған активтер 39 миллион фунт стерлинг көлемінде жылдық кіріс әкелді және Рикардо тобының қалған бөлігіне ұқсас пайда маржасын қамтамасыз етті.
Ricardo AEA Ltd, trading as Ricardo Energy & Environment, is a UK based engineering company. It was formed on November 8, 2012, when Ricardo acquired the business, operating assets and employees of AEA Technology Plc (also known as AEAT and AEA Europe) for £18 million. At the time, AEA Europe's operational staff numbered around 400, located at five UK sites. After the merger, AEA continue under the leadership of Robert Bell, reporting to Martin Fausset, managing director of Ricardo UK. In 2012, the assets acquired generated annual revenues of £39 million and delivered profit margins similar to those of the rest of the Ricardo group.
Тарих
AEA Technology plc – 1996 жылы Ұлыбританияның Атом энергиясы жөніндегі агенттігінің (UKAEA) жекешелендірілген еншілес компаниясы ретінде құрылған энергия және қоршаған ортаны қорғау саласындағы кеңес беруші компания. Ол FTSE Fledgling индексінің құрамына кірді. Бастапқыда компания әртүрлі салалардағы, көбінесе ядролық зерттеулерге байланысты білімі бар бөлімшелерден тұрды. Оларға ядролық қауіпсіздік, ядролық инженерия, қоршаған ортаны қорғау, аккумулятор технологиясы және бұйымды бұзбай тексеру кірді. Компания негізінен UKAEA және басқа да мемлекеттік және жеке клиенттер үшін мердігерлік ұйым ретінде жұмыс істеді. AEA өз бизнесінің ядролық саласына қатысты барлық элементтерін, сондай-ақ теміржол бизнесі сияқты негізгі емес элементтерін сатты, олар NS Technisch Onderzoek және басқаларын сатып алған. Голланд бөлімшесі кейін сатылып, қазір DEKRA Rail BV деп аталады. Теміржол бизнесінің Ұлыбританиядағы бөлімшесі қазір Resonate Group Ltd (бұрынғы DeltaRail Group Ltd) деп аталады, ол екінші деңгейдегі жеке инвестициялық фирмаларға сатылды. AEA-ның табысты инженерлік бағдарламалық құралы екіге бөлініп, Aspen Technology (Hyprotech) және Ansys (CFX) компанияларына сатылды. Қоршаған ортаны қорғау саласындағы кеңес берумен қатар, компания білімді тарату және бағдарламаларды басқару салаларында да жұмыс істейді. Бизнес «қоғамдық» стильдегі құрылым бойынша ұйымдастырылған, оған білімдік жетекшілік (негізгі техникалық кеңесшілер), жобаларды басқару, АТ, маркетинг және сату кіреді. Компанияның Ұлыбританиядағы негізгі операциялары Оксфордширдегі (бас кеңсе) Харвелл ғылым және инновациялық кампусында, Лондон, Рисли және Глазго қалаларында орналасқан. 2001 жылы EHS Solutions деген бөлімше құрылды, оның міндеті – қоршаған ортаны, денсаулықты және қауіпсіздікті қамтамасыз ететін бағдарламалық құралдарды дамыту. Ол қоршаған ортаны басқару жүйесі Monitor Pro және денсаулық пен қауіпсіздік бағдарламалық құралы Lexware компанияларын сатып алды. Өнімді дамытуға маңызды ресурстар жұмсалды, бірақ сол кезде нарық жеткілікті деңгейде дамымағандықтан, 2006 жылы Monitor Pro сатылды, содан кейін бұрынғы Lexware жүйелері де сатылды. AEA Technology компаниясы 2002 жылдың 11 наурызында Кукридж ауруханасынан Лидс қаласындағы Селлафилдке 2,5 тонналық 60 кобальт гамма сәулелену көзін жеткізгені үшін 250 000 фунт стерлинг айыппұл төледі, көлік құралының қорғаныс қабаты бұзылған болатын. Компания енді ядролық материалдарды тасымалдаумен айналыспайды. 2006 жылдың тамызында AEA Бухарест қаласында румындық еншілес компанияны құрды (AEA Mediu), ол 2009 жылдың сәуірінде жабылды. Компания 2007 жылы EDIE Awards жүлдесінде климаттық өзгерістер және жаңаруға қабілетті энергия көздері саласындағы ең үздік кеңесші компания деп танылды. 2010 жылы AEA 60 қызметкерді жұмыстан босатып, шығындарын 10%-ға төмендетті. Компания акцияларының құны төмендеуді жалғастырды: 2003 жылдың қарашасында 277 пенстен 2012 жылдың қаңтарында 0,4 пенске дейін түсті. 2010 жылы акциялардың құны үштен бір бөлігіне дейін төмендеді және тіпті уақытша биржада саудадан тоқтатылды. Эндрю МакКри 2011 жылдың қарашасында бас директор лауазымынан кетіп, оның орнына Джон Лоури уақытша бас директор болып тағайындалды. Лоури бұрын Ұлттық денсаулық сақтау жүйесінде қайта құру жөніндегі кеңесші ретінде жұмыс істеген. AEA Technology компаниясы 2012 жылы банкротқа ұшырады. Рикардо экологиялық бизнес пен қызметкерлерді өз қарамағына алды. Компанияның үлкен зейнетақы міндеттемесі, ол компания үлкен болған және қазіргі кішкентай компанияның күшіне жетпеген кезеңнен қалған, Ұлыбритания үкіметінің Зейнетақы қорғау қорына берілді.
AEA Technology plc was an energy and environmental consultancy business, formed in 1996 as the privatised offshoot of the United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA). It was a constituent of the FTSE Fledgling Index. Originally it consisted of divisions with expertise in a wide variety of areas, mostly the products of nuclear related research. These included nuclear safety, nuclear engineering, environmental protection, battery technology and non destructive testing. It mainly acted as a contractor organisation for UKAEA and other governmental and private customers. AEA divested all of the nuclear related elements of its business, along with other non core elements such as its rail business, where they had acquired NS Technisch Onderzoek among others The Dutch branch was later sold and is now called DEKRA Rail BV. The UK branch of the rail business is now called Resonate Group Ltd (previously DeltaRail Group Ltd), having been sold to secondary private equity investment firms. AEA's profitable engineering software business was split into two and sold to Aspen Technology (Hyprotech) and Ansys (CFX). In addition to environmental consultancy, the company also works in the knowledge transfer and programme management areas. The business is organised around a mesh style "communities" structure which includes knowledge leadership (key technical consultants), project management, IT, marketing and sales. The company's main UK operations are located at the Harwell Science and Innovation Campus in Oxfordshire (head office), London, Risley and Glasgow. In 2001 a sub division, EHS Solutions, was created with a remit to build an environment, health and safety software business. It acquired the environmental data management system Monitor Pro and the health and safety software business Lexware. Significant resource was put into product development, but the market at the time was not sufficiently mature, and in 2006 Monitor Pro was divested, followed by the former Lexware systems. AEA Technology was fined £250,000 for transporting a 2.5 tonne 60cobalt gamma radiation source from Cookridge Hospital, Leeds to Sellafield with defective shielding on 11 March 2002. The company is no longer involved in the transportation of nuclear material. In August 2006, AEA established a Romanian subsidiary in Bucharest (AEA Mediu); this was shut down in April 2009. The company was voted best Consultancy for Climate Change and Renewables in the EDIE Awards 2007. AEA made 60 redundancies in 2010, reducing its cost base by 10%. The company saw a continuing slump in its share price: from 277p in November 2003 to around 0.4p in January 2012. Shares lost up to one third of their value during 2010 and were even temporarily suspended on the stock exchange. Andrew McCree quit as CEO in November 2011 and was replaced by John Lowry as Interim CEO. Lowry had previously been involved in the National Health Service as a restructuring advisor. AEA Technology went into administration in 2012. Ricardo took on the environmental business and staff. The company's large pension liability, dating from when it was much larger and unsupportable by the small remaining company, was transferred to the UK Government's Pension Protection Fund.
Брендтерді қайта құру және бұрынғы атаулар
Ricardo AEA, AEA Technology компаниясын сатып алу арқылы құрылды. AEA Technology құрамында бұрын Энергия технологияларын қолдау бөлімі (ETSU) деп аталған бөлімше болды; осы атаумен жарияланған көптеген есептер әлі де қолданыста. AEA Technology бір кезде «Болашақ энергия шешімдері (Энергия технологияларын қолдау бөлімі (ETSU) құрамында)» деген брендті де пайдаланды. AEA Technology-нің тағы бір бұрынғы бөлімшесі Momenta болды. Ол мемлекеттік секторға қызметтер көрсетіп, зерттеулерді басқару, білімді тарату, ең жақсы тәжірибелерді енгізу, қорларды басқару және мінез-құлықты өзгерту бағдарламаларын ұсынды. Оның маңызды бағдарламаларына DEFRA үшін Envirowise және Технология стратегиялық кеңесі үшін Білімдік серіктестік кірді. Momenta және Digital Solutions Business (шағын IT бөлімшесі) Ұлыбританиядағы AEA-ның қалған бөлігімен біріктіріліп, AEA Consulting (ішкі атау) немесе AEA Europe құрылды.
Ricardo AEA was formed by acquisition of AEA Technology. AEA Technology included a division previously known as the Energy Technology Support Unit (ETSU); many reports published under this name are still in circulation. AEA Technology, for a time, included branding as "Future Energy Solutions (incorporating the Energy Technology Support Unit (ETSU))". Another former division of AEA Technology was Momenta. This provided services to the public sector, offering services including research management, knowledge transfer, best practice, fund management and behaviour change programmes. Its major programmes included Envirowise for DEFRA and Knowledge Transfer Partnerships for the Technology Strategy Board. Momenta and the Digital Solutions Business (a small IT sub unit) were merged into the rest of AEA in the UK, creating AEA Consulting (an internal name) or AEA Europe.