Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сириялық әскери ұшқыш және ғарышкер (1951–2024)
Syrian military aviator and cosmonaut (1951–2024)
Мұхаммед Ахмед Фарис (محمد أحمد فارس, Muḥammad ʾAḥmad Fāris; 26 мамыр 1951 – 19 сәуір 2024) – сириялық әскери ұшқыш және ғарышкер. Ол ғарышқа ұшқан тұңғыш сириялық және екінші араб еді.
Muhammed Ahmed Faris (محمد أحمد فارس, Muḥammad ʾAḥmad Fāris; 26 May 1951 – 19 April 2024) was a Syrian military aviator and astronaut. He was the first Syrian and the second Arab in space.
Мансап
Сирияның Алеппо қаласында туған ол Сирия Әуе күштерінің полковникі болды. 1985 жылдың 30 қыркүйегінде Интеркосмос ғарыш бағдарламасына қатысуға таңдалғанда, ол навигация саласында мамандық танытқан. 1987 жылдың шілдесінде Фарис "Союз ТМ-3" ғарыш кемесімен "Мир" ғарыш станциясына "Интеркосмос" бағдарламасы аясында ғылыми-зерттеу ғарышкері ретінде ұшып, 7 күн 23 сағат 5 минутты ғарышта өткізді. Ол "Союз ТМ-2" кемесімен Жерге қайтты. Фарис ғарышқа алғаш рет Жердің топырағын алып шыққан адам ретінде танылады, ол Дамаскіден алынған топырақ салынған құты болды. Фарис 1987 жылдың 30 шілдесінде Кеңес Одағының Батыры атағымен марапатталды, сондай-ақ Ленин орденімен де марапатталды. Ғарышқа ұшқаннан кейін Фарис Сирия Әуе күштеріне оралып, Алеппода тұрды.
Born in Aleppo, Syria, he was a pilot in the Syrian Air Force with the rank of colonel. He specialized in navigation when he was selected to participate in the Intercosmos spaceflight program on 30 September 1985. Faris flew as Research Cosmonaut in the Interkosmos program on Soyuz TM 3 to the Mir space station in July 1987, spending 7 days 23 hours and 5 minutes in space. He returned to Earth aboard Soyuz TM 2. Faris is credited with carrying the first recorded Earth dirt into space, which was a vial carrying soil from Damascus. Faris was awarded the title Hero of the Soviet Union on 30 July 1987; he was also awarded the Order of Lenin. After his spaceflight, Faris returned to the Syrian Air Force and lived in Aleppo.
Сириядағы азаматтық соғыс
2012 жылдың 4 тамызында Сирия азамат соғысы кезінде Фарис Башар Асад режимінен дезертирлік жасап, қарулы оппозицияға қосылды. 2012 жылдың 13 қыркүйегінде ол Al Aan TV телеарнасына эксклюзивті сұхбат берді және Сириядағы жалғасып жатқан азамат соғысының көптеген мәселелерін қамтыды. Фарис сондай-ақ Ассадқа қарсы топ болып табылатын Демократиялық өзгерістерді үйлестіру жөніндегі ұлттық комитеттің мүшесі болды. 2016 жылдың наурызында Түркияда сириялық босқын ретінде берген сұхбатында Фарис осы азамат соғысы туралы былай деді: "Еуропаға айтамын, егер сіз босқындарды қабылдағыңыз келмесе, онда бізге осы режимнен құтылуға көмектесуіңіз керек", - деп қосты. "Мен диктатор Башар Асадтың жағында тұрған және өз ұшақтарымен сириялық халықты өлтіре бастаған Ресейдің араласуына қатты өкінемін". 2017 жылдың қыркүйегінде Фарис Сирияның Уақытша үкіметінің қорғаныс министрі болып тағайындалды, бұл өзін-өзі тағайындаған оппозициялық топ еді.
On 4 August 2012, during the Syrian civil war, Faris defected from Bashar al Assad's regime and joined the armed opposition. On 13 September 2012, he had an exclusive interview with Al Aan TV and covered many topics regarding the ongoing civil war in Syria. Faris was also part of the National Coordination Committee for Democratic Change, an anti Assad grouping. In a March 2016 interview as a Syrian refugee in Turkey, Faris stated regarding the ongoing civil war: "I tell Europe if you don't want refugees, then you should help us get rid of this regime," adding "I am very sorry about the Russian interference, which has stood on the side of dictator Bashar Assad, and has begun to kill the Syrian people with their planes". In September 2017, Faris was appointed Defense Minister of the Syrian Interim Government, a self appointed opposition grouping.
Жеке өмір және өлім
Фаристің бес баласы бар: төрт ұл және бір қыз. Ол 2012 жылы отбасымен бірге Түркияға қашып, 2020 жылы түрік азаматтығын алды. 2024 жылдың наурыз айында жүрек талмасынан кейін Түркияның Газиантеп провинциясындағы Санко ауруханасына түсті. Ол 2024 жылдың 19 сәуірінде 72 жасында дүние салды.
Faris had five children: four boys and one girl. He fled with his family to Turkey in 2012 and obtained Turkish citizenship in 2020. After a heart attack in March 2024, he was admitted to Sanko Hospital in the Turkish province of Gaziantep. He died on 19 April 2024 at the age of 72.