Кіріспе
Мокотов алаңы (поляк тілінде: Pole Mokotowskie) – Польшаның Варшава қаласындағы ірі саябақ. Саябақтың бір бөлігі маршал Юзеф Пілсудский паркі деп аталады. Варшаваның Мокотов ауданы мен қала орталығының арасында орналасқан бұл саябақ Варшавадағы ең үлкен саябақтардың бірі. Атына қарамастан, қазіргі Мокотов алаңының небәрі шағын бөлігі Мокотов ауданында жатыр. Алаңның көп бөлігі (48,61 га, шамамен 71%) Охота және Срудмисте аудандарында орналасқан. Саябақтағы маңызды нысандардың қатарында Польша Ұлттық кітапханасы және Екінші дүниежүзілік соғыста қаза болған польша ұшқыштарына арналған ескерткіш бар. Бұл саябақ өз мейрамханаларымен де танымал. Оңтүстік жағында Варшава метросының «Поле Мокотовское» станциясы орналасқан.
Mokotów Field (Polish: Pole Mokotowskie) is a large park in Warsaw, Poland. A part of the parkland is called the Marshal Józef Piłsudski Park. Located between Warsaw's Mokotów district and the city center, the park is one of the largest in Warsaw. Contrary to its name, only a small part of the modern Mokotów Field is located in the Mokotów district. Most of the field (48.61 ha, almost 71%) is located in Ochota and Śródmieście. Landmarks within the park include the Polish National Library and the Monument in Memory of the Fallen Polish Pilots in World War II. The park is also famous for its bars. To the south is a Warsaw Metro station, the Pole Mokotowskie station.
Тарих
1818 жылдан бастап Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін, бастапқыда 200 гектар болған аумақтың көп бөлігі әуежайға және Варшава политехникалық институтының ұшақ құрастыру жұмысына берілді. Мокотов алаңы 1934 жылға дейін Варшава әуежайының орны болса, 1884-1939 жылдары Варшава ат жарыс жолы орналасқан еді. 2018 жылы ал. Неподеглеглосці мен ул. Вавельская көшелерінің қиылысының жанында, көрнекті поляк әйелдерін еске алу үшін 45 алма ағашы отырғызылды.
Фауна
Паркте 21 құрттар тұқымдасы кездеседі. Олардың көп бөлігі - қоңыз тұқымдасына жататын түрлер, олардың ішінде ең көп саны - Азия қоңызы, ол табылғандардың үштен екі бөлігін құрайды. Келесі түрі - Aphidecta obliterata - 9,3% құрайды. Көлдерде судың уақыт-уақыт жетіспеуіне байланысты Мокотов алаңында тұрақты балық популяциясы жоқ, алайда кейбір тұщы су балықтарын кездестіруге болады, мысалы, Xiphophorus туысына жататын жекелеген балықтар.