Алторрикон: Испанияның Ла Литера аймағындағы муниципалитет
Altorricón
Альторрикон (El Torricó) – Испания, Уэска провинциясындағы муниципалитет. Ла Литера аймағында орналасқан, географиясы, тарихы және құрамы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Алторикон (Altorricón) немесе Эль-Торрико – Испанияның Арагон провинциясының Уэска провинциясындағы Ла Литера/Ла Ллитера комаркасында орналасқан муниципалитет. 32,03 км² аумақты алып жатқан Альторрикон муниципалды ауданы Ла Ллитераның оңтүстік бөлігінде, Эль Сегриамен (Алмасель) шектеседі. Ауданның солтүстігі мен оңтүстігін Тамарит де Литера қоршап тұр. Муниципалитетте Альторрикон қаласы және Куке, Монтанера, Ло Тоссаль сияқты қараусыз қалған елді мекендер, сондай-ақ Сан Бартоломе де Альторриконның ескі шіркеуі бар. Оның екі ресми атауы бар: Альторрикон және Эль Торрико. Тарихшылар Альторриконның ресми атауын дұрыс емес деп санайды, бірақ халықтың көпшілігі осы атаудың испан тіліндегі Альторрикон немесе каталон тіліндегі Альторико түрін қолданады. Атаудың шығу тегі, мүмкін, батыс каталон тіліндегі "Торрико", яғни "кішкентай мұнара" сөзімен байланысты, ал "Al" араб тіліндегі есімдерде жиі қолданылатын префикс. Бұл атау қандай "кішкентай мұнараға" сілтеме жасағаны белгісіз, бірақ болжамдар бойынша бұл Валлона қамалы (каталон тілінде Castell de Vallbona), ол қаладан солтүстік-батысқа қарай орналасқан, немесе қазіргі уақытта жоқ болған ауыл орталығындағы ғимарат болуы мүмкін. Ла Моланың екіншілік су арнасы, Канал д'Араго и Каталониядан бастау алып, муниципалды ауданды солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай диагональ бойынша кесіп өтеді және бүкіл аумақты суаруға пайдаланылады. Суды тарату үшін көптеген шағын арналар қолданылады, мысалы, Сан-Бартомеу шатқалы немесе Кламорельс шатқалы. Оңтүстік-батыстағы шағын бөлігін Ориольс және Валлона өзендері кесіп өтеді. Альторрикон муниципалитеттің ортасында орналасқан және N240 (Таррагона – Сан-Себастьян) тас жолынан солтүстікке қарай шығатын Тамарит де Литера жергілікті жолымен қиылысады. Жергілікті тұрғындар N240 тас жолына оңтүстікке қарай созылатын жолдың бөлігін, бір кезде N240 пен қиылыста болған бутан газын өңдеу станциясының құрметіне "la carretera del Butano" (каталон тілінде "carretera del butà") деп атайды. Жолдың солтүстікке қарай созылатын бөлігін жай ғана "carretera de Tamarite" (каталон тілінде "carretera de Tamarit") деп атайды. Қаланың орталық бөлігінен басталатын тағы бір жол оңтүстік-батысқа қарай бағытталған және Тамарит теміржол станциясында аяқталады, ол N240 тас жолымен байланысады, Тамарит де Литераға баратын жолдан батысқа қарай бірнеше шақырым жерде. Бұл жол Альторриконды Ла Мелуза шағын қауымымен де байланыстырады, сондықтан жергілікті тұрғындар оны "carretera de La Melusa" деп атайды. Жергілікті диалект – каталон тілінің бір түрі.
Altorricón (altoriˈkon) or El Torricó is a municipality located in the comarca of La Litera/La Llitera in the province of Huesca, Aragon, Spain. With an extension of 32.03 km2, the municipal district of Altorricón lies on the southern part of La Llitera, limiting with El Segrià (Almacelles). The district is surrounded north and south by Tamarite de Litera. The municipality contains the town of Altorricón and the uninhabited towns of Cuquet, Montanera and Lo Tossal as well as the old church of San Bartolomé de Altorricón. It has two official names Altorricón and El Torricó. The official name of Altorricón is considered to be incorrect by historians, although most of the population use that form of the name, in either the Spanish form of it Altorricón or the Catalan Altorricó. The name probably derived from Western Catalan "Torricó", or small tower, with Al being a common prefix in Arab names. It's not clear what 'small tower' the name could refer to, but hypothesis point to Castle of Vallbona (Catalan Castell de Vallbona) situated north west from the town, or maybe some building that no longer exists in the center of the village. The secondary water channel of La Mola, derived from the Canal d'Aragó i Catalunya crosses the municipal district diagonally from NW to SE, and is used to irrigate the land all across the territory. Multiple minor channels distribute the water, namely the ravine of San Bartomeu or the one of Clamorelles. A small section in the SW is drained by the torrent of Oriols and Vallbona. Altorricón, right smack in the middle of the municipality, is crossed by the local road of Tamarite de Litera that springs out north from the national road N240 (Tarragona San Sebastián). The locals call the portion of the road that heads south to the N240, la carretera del Butano (Catalan carretera del butà) in honor of the butane gas processing station that once existed at the intersection with the N240. The portion of the road that heads up north is simply called, carretera de Tamarite (Catalan carretera de Tamarit). There is another road starting from the nucleus of the town that heads southwest and ends on Tamarite's railway station linking with the N240, a few kilometers west from where the road to Tamarite de Litera split up. The road also links Altorricón with the small community of La Melusa, and thus locals call the road carretera de La Melusa. The local dialect is a variant of Catalan.