Мүліктің мемлекеттік органдармен тартып алынуының құқықтық формасы
Confiscation
Мүліктің мемлекеттік органдармен тартып алынуы: АҚШ-тағы заңды конфискация. Қылмыстық мүлікті қоғамға қайтару, айыппұлдан өзгешеліктері, активтерді сату туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мемлекеттік билік органы арқылы тәркілеудің құқықтық формасы
АҚШ-та заңды тәркілеу
Legal form of seizure by a public authority
legal confiscation in the United States
Конфискация (латынша confiscatio – "фискаға тапсыру, яғни қазынаға беру") – үкімет немесе басқа мемлекеттік билік органы жүзеге асыратын тәркілеудің құқықтық формасы. Бұл термин, сондай-ақ, заң аясындағы мүліктің тонау жағдайларын немесе жаза ретінде немесе заңды орындау мақсатында мүлікті тәркілеуді білдіреді.
Confiscation (from the Latin confiscatio "to consign to the fiscus, i. e. transfer to the treasury") is a legal form of seizure by a government or other public authority. The word is also used, popularly, of spoliation under legal forms, or of any seizure of property as punishment or in enforcement of the law.
Қолданылу аясы
Жаза ретінде, ол айыппұлдан өзгеше, себебі мақсаты қылмыстың ауырлығына сәйкес болу емес, қылмыскердің қол жеткізген заңсыз байлығын (көбінесе қылмыстың өзі үшін белгіленген жазаға қосымша ретінде; әлі де түрлі контрабанда тауарларымен, мысалы, қорғалатын тірі организмдермен) қоғамға қайтару немесе тіпті оларды әлеуметтік-экономикалық жағдайынан айыру, ең нашар жағдайда толық кедейлікке түсіру, ал егер өлім жазасына кесілсе, заңды мұрагерлеріне мүлік қалдыру құқығынан айыру. Ал шектеулі тәркілеу көбінесе қылмыстың салдары ретінде жүзеге асырылады, себебі қылмыскердің кінәсінен пайда табуына жол бермеу керек, ал қылмыстың өзі түрме жазасы, дене жазасы немесе тіпті айыппұл сияқты тәуелсіз жолмен жазаланады. Полиция көбінесе полиция аукционы немесе мүлікті тәркілеу арқылы алынған заттарды аукционға салып, түскен қаражатты өзіне қалдырады. Теориялық тұрғыдан алғанда, иелері тәркіленген заттарды қайта сатып алуға мүмкіндік алады. Әдетте, әуежайларда тексеру кезінде қауіпті заттар (мысалы, зиянды химиялық заттар, қару-жарақ және өткір заттар) тәркіленеді. Импорт заңнамасына сәйкес, кейбір тағамдар да тәркіленуі мүмкін. Заттардың сипатына қарай, кейбіреулерін ұшу соңында қайтарып беруге болады, ал көпшілігі тасталады немесе аукционға шығарылады. Музыкалық комедия актері Анна Расселдің ирландиялық арфасы АҚШ кеден қызметінен тәркіленді.
As a punishment, it differs from a fine in that it is not primarily meant to match the crime but rather reattributes the criminal's ill gotten spoils (often as a complement to the actual punishment for the crime itself; still common with various kinds of contraband, such as protected living organisms) to the community or even aims to rob them of their socio economic status, in the extreme case reducing them to utter poverty, or if he or she is condemned to death even denies them the power to bequeath inheritance to their legal heirs. Meanwhile, limited confiscation is often in function of the crime, the rationale being that the criminal must be denied the fruits of their fault, while the crime itself is rather punished in some other, independent way, such as prison term, physical punishments or even a concurring fine. Often, police will auction items confiscated via police auction or asset forfeiture and keep the proceeds. Theoretically, it is possible for owners to buy back confiscated items. In airports, potentially dangerous items (such as hazardous chemicals, weapons, and sharp objects) are usually confiscated at inspections. Other items, such as certain food, may also be confiscated, depending on importation laws. Depending on the nature of the items, some may be returned at the end of the flight, while most are discarded or auctioned off. The musical comedian Anna Russell had an Irish harp confiscated by the U. S. Customs Service.
Римдік заң
Бастапқыда римдік құқықта конфискация – императордың жеке меншікті тартып алып, қазынаға (фискусқа) беруі; демек, заңдық негізде жеке меншікті мемлекетке қосып алу. Бұл АҚШ пен Ұлыбритания арасында елеулі қақтығыс тудырды. АҚШ-та Азамат соғысы кезіндегі «соғыс шаралары» аясында 1861 және 1862 жылдары «қозғалыс мақсатымен» пайдаланылған мүлікті, сондай-ақ көтеріліске қатысқандардың мүлкін тәркілеу туралы заңдар қабылданды.
Originally, in Roman law, confiscation was the seizure and transfer of private property to the fiscus (treasury) by the emperor; hence the appropriation, under legal authority, of private property to the state. This caused significant conflict between the United States and Great Britain. In the United States among the "war measures" during the American Civil War, acts were passed in 1861 and 1862 confiscating, respectively, property used for "insurrectionary purposes" and the property generally of those engaged in rebellion.