Кіріспе
Абу Грейб азаптау оқиғасының куәгері Сержант Джозеф М. Дарби (шамамен 1979 жылы туған) – Абу Грейб азаптау және тұтқындарға қатысты зорлық-зомбылық оқиғасы туралы хабарлаған бұрынғы АҚШ әскерінің резервисі ретінде танымал. Дарби сол кездегі туған жеріне жақын, Пенсильвания штатының Дженнерс қаласындағы Солтүстік Жұлдыз орта мектебін бітірген. Ол сол кезде Ирактағы Абу Грейб түрмесінде әскери полиция қызметкері болып жұмыс істеген. Зорлық-зомбылық туралы білгеннен кейін, Дарби АҚШ әскери басшылығына ең бірінші хабарлаған адам болды.
Sergeant Joseph M. Darby (born c. 1979) is a former U. S. Army Reservist known as the whistleblower in the Abu Ghraib torture and prisoner abuse scandal. Darby is a graduate of North Star High School, near his hometown at the time, Jenners, Pennsylvania. At the time, Darby served as an M. P. at the Abu Ghraib prison, in Abu Ghraib, Iraq. After learning of the abuse, Darby was the first person to take steps to alert the U. S. military command.
Әбу Грейбтегі құқық бұзушылықтардың ашылуы
2004 жылдың қаңтар айында Дарби Абу-Грейб түрмесінде орналасқан АҚШ Армиясының қылмыстық тергеу басқармасының арнайы агенті Тайлер Пьеронға екі CD-ROM дискісін фотосуреттермен ұсынды, бұл бірнеше сарбаздардың Женева конвенциясын бұзғаны туралы тергеуді бастады. Дарби бастапқыда анонимді қалуды қалаған, және оған анонимділікке кепілдік берілген – ол және осы іске қатысы барлардың барлығы 372-ші әскери полиция компаниясында қызмет еткен, бірақ "The New Yorker" журналы оның есімін жариялағаннан кейін және Дональд Рамсфелд Сенаттағы тыңдауда оны атағаннан кейін оның кім екені белгілі болды. Бұл оған және оның отбасына қорқыту және өлім туралы угрозалар жасалды, нәтижесінде олар АҚШ Армиясының қорғауына алынды. Дарби бұрын бір ай бойы ойланып, күйінді, бірақ ақырында бұрынғы достарына шұғыл хабар беруге бел буды, түсіндіріп: "Бұл мен жеке сенгеннің бәрін және соғыс ережелері туралы маған үйреткеннің бәрін бұзды". Ол Линди Инглендті, ең танымал күдіктілердің бірін, Бастауыш әскери дайындық кезінде таныған. Ол фотосуреттерді сол фотосуреттердегі тағы бір сарбаз Чарльз Граннерден алғанын куәландырды.
Реакциялар
Бұл ақпарат Дарби мен оның әйелі Бернадетт Мэриленд штатында тұратын жергілікті халыққа жағымсыз болды. Алайда, CBS телеарнасының хабарлауынша, Пенсильваниядағы балалық шағының бір үйінен бұрынғы көршілері оның жетістігімен мақтан тұтқан. Дарби сондай-ақ, оның бөліміндегі сарбаздар оған қол беріп құттықтағанын айтты.
Тану
2004 жылғы 7 мамырда Дарби ABC телеарнасының «World News Tonight» бағдарламасының жүргізушісі Питер Дженнингс тарапынан «Аптаның адамы» деп танылды, ал 2004 жылғы желтоқсанда ол ABC News-тің «Жыл адамы» атанған үш адамның бірі болып сайланды. 2006 жылғы 10 желтоқсандағы «60 минут» бағдарламасында Андерсон Купер онымен сұхбаттасты (бұл бөлім 2007 жылғы 24 маусымда қайта көрсетілді). Дарби 2005 жылғы 16 мамырда Абу-Грейбтегі зұлсалыстарды жариялаған батылдығы үшін Джон Ф. Кеннедидің «Батылдық сыйлығымен» марапатталды. Сондай-ақ Дарби Дональд Рамсфелдтен жеке хат алды, онда әскери басшылық тарапынан аты-жөні құпия сақталады деген уәде берілгеніне қарамастан, Рамсфелдтің оның кім екенін қалай ашқаны туралы айтуын тоқтатуды сұрады.