Кіріспе
Америкалық радио әзілшісі және комедия актері
1988-2004: Говард Стерн шоуы
Стерннің шоуында Мелендестің басты міндеті телефонға жауап беру және эфирға жіберілмес бұрын тыңдаушылардың қоңырауларын іріктеу болды. Оның жұмысқа келген кезде, Нью-Йорк және Филадельфия радио тыңдаушыларына Infinity Broadcasting Corporation иелігіндегі WXRK 92.3 K Rock және WYSP Rock94 арқылы естілгеннен өзге, ұлттық синдикатталған таңғы эфирдегі шоу Вашингтон қаласының WJFK станциясын (ол да Infinity-ге тиесілі) үшінші таратушы ретінде қосты. Уақыт өте келе Мелендес қызыл кілемдегі шараларда, іс-шараларда, жарнамалық өнерпаздықтарда және баспасөз конференцияларында жұлдыздарға қарсы сұрақтар қоятын бөлімдерімен танымал болды. Говард Стерн, Фред Норрис және Жакки Мартлинг жазған ойыншық сұрақтар белгілі бір жұлдыздардың жеке өміріне қатысты және олар сұхбаттан бас тартып, жаман көрінбеу үшін жауап бергісі келмейтін деген ойға негізделген. Мелендес ұзын шашы мен металл футболкаларын киіп, сұрақтарды қағаздан оқып қоятын. Ол танымал бола бастағанда кейде пальто, шляпа және жалған мұрт киіп жүретін. Оның сұхбаттары актриса Мелани Гриффиттен оның әкесі Эндидің қалай екенін сұраған сияқты, мәнсіз сұрақтармен ерекшеленді. Мелендес қоятын сұрақтардың абсурдтығы оның өзінің поп-мәдениет туралы білімі жеткіліксіз көрінуімен және тіпті сұхбаттасқан адамдарының кім екенін немесе неге танымал екенін білмейтіндей сезінуімен күшейе түсетін. Сондықтан Мелендес оның сұрақтарының неге осындай ашу-ыза тудыратынын көбінесе түсінбеушілік танытар еді, мысалы, ол Элли Шидиден соңғы кезде құсып қойғанын сұрағанда, актрисаның булимиядан зардап шегетінін білмеді. Кейбір жұлдыздар Стерннің жеке мақсаты болды, мысалы Тед Уильямс, онымен Мелендес сұхбаттасты, себебі Стерн спортшылардың автограф үшін ақша алуын жақтырмады. Жұлдыздар көбінесе ашуланып, кейде сұрақтарға оң көңілмен жауап беретін. Мелендес есімдері танымал Дженнифер Флауэрс, Ринго Старр және Далай-ламамен сұхбаттасты. "Клинтон жазбаларын" көрсеткен Дженнифер Флауэрстің баспасөз конференциясында ол одан сайлаудан бұрын басқа кандидаттармен ұйықтамақшы ма деп сұрады, ол күліп жауап берді. Ол Далай-ламадан біреудің "Сәлем, Далай-лама!" деп сәлемдегенін сұрады, бұл пьеса мен фильмге сілтеме жасап жасалған әзіл болды. Далай-ламаның аудармашысы аударманы Далай-ламаға сыбырлап айтты, ол күлді. Баспасөз конференциясында Мелендес Ринго Старрдан: "Ақшаны не істедіңіз?" деп сұрады. Старр: "Қай ақша?" деп сұрағанда, Мелендес: "Анаңның саған ән үйрену үшін берген ақшасы!" - деп жауап берді. Старр: "Мен оны балық пен картоп қуырмасына жұмсадым", - деді. Әнші Дебби Гибсон да Мелендестің Уилсон Филлипске жеңіліп қалған сыйлық туралы сұрағына келісіп, "семіз қыз мүсінді жеп қояды" деген ойын қолдады. Мелендес өзінің қиын жағдайларымен, нашар грамматикасымен және дұрыс айтылмаған сөздерімен де көңіл көтеріп отырды.
Ұлттық тәуекел
Мелендес 1990 жылдардың басында АҚШ-та кеңінен таныла бастады.
Шоудан кету
2004 жылдың ақпан айында «Нью-Йорк Пост» газеті Мелендеске Джей Леноның «The Tonight Show» бағдарламасында жарнамашы қызметін ұсынғанын, ал Стерннің шоуы демалыста болғанын жариялады. Көптеген адамдар бұл қадамды Джей Леноның жас көрермендерді тартуға жасаған әрекеті деп түсінді. Мелендеске жасалған ұсыныс Стерннің білуіне берілмегендіктен, Стерн мен Лено арасында шиеленіс туды. Стерн өзінің шоуында бірнеше апта бойы Леноны сынап, «18-25 жас аралығындағы еркектер үшін Джей Лено – гомосексуал. Ол тіпті көйлек кигені жақсы», сондай-ақ Лено оны «ұрлап алады» деген айып тақты. Мелендес кеткеннен кейін Стерн оның орнын толтыру үшін эфирде байқау ұйымдастырды. «Жоханның жұмысын жеңіңіз» деп аталған бұл байқау (жазушы Джеки Мартлинг кеткеннен кейін өткен «Жоханның ақшасын жеңіңіз» байқауы сияқты) Саль Гверналені (әдетте «Брокер Сал» деп аталады) және Ричард Кристиді жұмысқа алды. Бірақ бірнеше жыл бойы Л.А. радиосының диджейі «Қорқынышты Гэри» (97.1 KSLX радиосынан, Оңтүстік Калифорнияда Стерннің радиошоуында ойнаған) Стерннің шоуында ойнайтын Стамблинг Джон стиліндегі сұхбаттар жүргізді. Сонымен қатар, Стерн шоуындағы соңғы жылдары Джон оның танымал болған арнайы сұхбаттар үшін тым көп таныла бастады.
2020-2022 жылы Sirius XM-ге қарсы үгіт-насихат құқығы бойынша сот ісі
2020 жылдың тамызында Мелендес Liberty Media компаниясының көпшілік үлесіне ие спутниктік және онлайн радио платформасы Sirius XM Holdings Inc. компаниясын "The Howard Stern Show және оған байланысты екі арнада оның атын, келбетін және даусын рұқсатсыз пайдаланғаны" үшін сотқа берді. Манхэттендегі АҚШ округтік сотына ұсынылған шағымда Мелендес Sirius XM-нің "Ховард Стерн Шоу" бағдарламасынан алынған оның ескі жазбаларын эфирге шығаруына байланысты белгісіз мөлшерде өтемақы талап етті. Мелендес бұл әрекеттің Калифорния заңдарын және оның жеке тұлға ретінде танылу құқығын бұзғанын мәлімдеді, сондай-ақ бұрын таратылған таңертеңгі радио бағдарламасының 13 000 сағаттан астам уақытында оның дауысы, аты және жеке басы қолданылғанын, ал Sirius XM оған өтемақы төлемей жарнама сату арқылы пайда тапқанын айтты. Соттың жазбаша шешімінде Мелендес ешқандай зиян шеккенін немесе Sirius XM оны қызметтерін ілгеріту үшін заңсыз пайдаланғанын дәлелдемегені, сондай-ақ "Sirius XM The Howard Stern Show архивтерін ойнатудан және жарнамаларды көрсетуден алынған коммерциялық пайда Мелендестің жеке басынан емес, авторлық құқықпен қорғалған дыбыс жазбаларын қайта таратудан туындайды" делінген.
"Джей Леноның бүгін кешкі шоуы"
Мелендес 2004 жылғы 29 наурызда «The Tonight Show» бағдарламасында тұңғыш рет өнер көрсетті, Эдд Холлдың орнын басты. Бағдарламада ол «Айқас Джон» емес, жай ғана «Джон Мелендес» деп таныстырылды. 2004 жылғы қыркүйектің соңында, Мелендес шоуға қосылғанына алты ай өткен соң, NBC Леноның орнын 2009 жылы Конан О’Брайен басатынын жариялады. «Tonight Show» бағдарламасында 2004–2009 жылдары Мелендес шоудың комедиялық көріністерінде және тілшілік материалдарында жиі көзге түсті. 2008 жылғы шілдеде Леноның соңғы «Tonight Show» бағдарламасы 2009 жылғы 29 мамырға белгіленді. 2008 жылғы желтоқсанда Леноның «Tonight Show» бағдарламасындағы жұмысы аяқталуға жақын келгенде, NBC (NBCUniversal президенті және бас директоры Джефф Цукер басқарып отырған) 2009 жылғы қыркүйекте көрсетілуі жоспарланған «The Jay Leno Show» жаңа кешкі 10:00-де дүйсенбіден жұмаға дейінгі ток-шоудың басталатынын жариялады. Леноның соңғы «Tonight Show» эфирі жақындаған 2009 жылғы көктемде Мелендес Леноның алдағы прайм-тайм шоуында орын бола ма екеніне көзі жетпеді, 2009 жылғы мамырдағы сұхбатында: «29 мамырдан кейін мен тізе бүгіп дұға етемін және Джей мені жаңа шоуға шақырады деп үміттенемін» деді. Мелендестің Леномен жұмыс істеу мәселесі тіпті оның бұрынғы басшысы Стерннің сарказммен айтылған жұмыс ұсынысына себеп болды. 2009 жылғы шілде айының соңында Мелендес алдағы «The Jay Leno Show» бағдарламасының сценарийшісі ретінде бекітілді. Оның Леноның жаңа прайм-тайм шоуындағы мәртебесін растау Еубанкске қарағанда кешікті, Леноның «Tonight Show» бағдарламасындағы қызметі аяқталғаннан кейін бірнеше апта өткен соң бұл оқиға Мелендес бағдарламаға мүлдем қатыспайды деген болжамдарға әкелді.
" Jay Leno Show " шоуы
2009 жылдың қыркүйегінде Мелендес Леномен және бұрынғы Tonight шоу тобының жетекшісі Кевин Юбанкспен The Jay Leno Show бағдарламасының сценарийін жазу тобының мүшесі ретінде қайта жұмыс істеді.
"The Tonight Show with Jay Leno" бағдарламасының қайта оралуы
The Jay Leno Show-дағыдай, 2010 жылдың наурызында Джей Леноның The Tonight Show бағдарламасына оралған кезде Мелендес жазушылық қызметін жалғастырды. Мелендес The Tonight Show with Jay Leno бағдарламасының екінші нұсқасында хабаршы болып қайта оралмады (бұл қызмет Уолли Уингертке берілді), бірақ оның орнына Лено 2014 жылдың 6 ақпанында The Tonight Show бағдарламасынан кеткенге дейін штаттық жазушы және кейде эфирдегі сегменттерді жүргізуші ретінде жұмыс істеді.
"Сәкелескен Джон" подкасты және Трамптың әзіл-оспақ қоңырауы
2018 жылдың сәуір айында ол өзінің жаңа подкасты – The Stuttering John Podcast-ты іске қосты. 2018 жылдың 28 маусымында Мелендестің подкасты барысында ол Нью-Джерси штатының сенаторы Боб Менендестің көмекшісі екенін айтып, Ақ үйге әзіл шақырды. Ақырында Мелендеске президент Дональд Трамп «Эйр Форс 1» ұшағымен бара жатқанда қоңырау шалды. Содан кейін Мелендес сенатор Менендестің рөлін сомдап, иммиграциялық реформа және Жоғарғы Соттағы бос орын туралы төрт минуттық әңгіме жүргізді. Қызықтысы, президент Трамп сенатор Менендестің этикалық дауға қатысты сот ісінің нәтижесімен құттықтады. Ақ үй қауіпсіздік бұзушылығын растады. 2018 жылдың 2 шілдесінде Мелендес өткен апта соңында құпия қызмет агенттері келгеннен кейін, осы әзіл шақыруға байланысты өзін қорғау үшін адвокат Майкл Авенатты жалдағанын хабарлады.
Жарияланған еңбектері
Мелендестің "Сендер үшін айту оңай" кітабы 2018 жылдың қазан айында жарық көрді.
Жеке өмір
2004 жылы Калифорнияға "The Tonight Show" бағдарламасында жұмыс істеу үшін көшіп келгеннен кейін Мелендес әйелі Сузанна Келлермен және үш баласымен Калабасаста тұрды. Жұбайлар 2011 жылдың қазан айында бөлініп тұруға өтініш берді және 2012 жылы ажырасып кетті.