Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Night Force – американдық DC Comics компаниясы жариялаған үш комикс сериясының атауы. Марв Вольфман жазған және Джин Колан салған алғашқы серия 1982 жылғы шілдеде шыққан The New Teen Titans #21 санының арнайы қосымшасында жарық көрді. Екінші серия 1996 жылы басталды және ол DC-нің Weirdoverse топтамасының төрт кітабының бірі болды. Үшінші серия 2012 жылы жеті саны бар мини-серия ретінде қолға алынды. Оны тағы да Марв Вольфман жазды, бұл жолы суретші Том Мандрейкпен бірлесіп. Барлық үш серияның басты кейіпкері – Барон Винтерс, ол табиғаттан тыс қауіптермен күресу үшін таңдалған адамдардан команда құрайтын әулиеші. Баронның өзі миссияларға қатыспады және кейде әдепсіздікке жол бере отырып, оларды орындау үшін басқаларды пайдаланды. Себебі, ашылмаған себептерге байланысты, ол Вашингтондағы, лабиринт тәрізді сарай – Уинтерсгейт Манордан шыға алмады. Сарай уақыт пен кеңістіктің ерекше түйіскен жерінде орналасқан, бұл оған өз командасын әртүрлі орындар мен уақыттарға жіберуге мүмкіндік берді.
Night Force is the name of three comic book series published by American company DC Comics. The first series, written by Marv Wolfman and illustrated by Gene Colan, debuted in a special insert in The New Teen Titans #21 (July 1982). The second series began in 1996 was one of four books that made up DC's Weirdoverse group of titles. The third series began in 2012 as a seven issue miniseries. It was again written by Marv Wolfman, this time with artist Tom Mandrake. The main character of all three series is Baron Winters, a sorcerer who would assemble a team of chosen individuals to fight supernatural threats. The Baron himself did not participate in the missions and would manipulate, sometimes unethically, others to do so for him. This was because, for reasons not revealed, he could not leave Wintersgate Manor, the labyrinthine mansion in Washington, D. C., where he lived. The mansion was located in a special juncture of time and space, allowing him to send his team to different places and times.
Жариялану тарихы
Night Force сериясының алғашқысы 1982 жылғы тамыз айында қорқыныш комикстер нарығы құлдырап жатқан кезде басталды, осы жанрдағы көптеген комикстер тоқтатылған немесе тоқтатуға жақын болды. Осыған қарамастан, жазушы Марв Вольфман (және баспагер DC Comics келісіп) Night Force табысқа жете алады деп ойлады: «Night Force – менің ойым, себебі мен басқа комикстер іздеп жүргенмін және өзімнің қорқыныш комиксімді жасап, Tomb of Dracula комиксіндегіден де шекараны кеңейткім келді. Мен шынымен басқаша нәрсе жасағым келді және антологиялық серия мәселесін тұрақты кейіпкерлер арқылы шештім деп ойладым. Мақсатым – осыған дейін болғаннан қараңғырақ және шыншыл оқиғалармен үлкен аудиторияға арналған комикстер жазу болатын».
The first Night Force series was launched in August 1982 in the midst of a collapse in the horror comics market, with most titles in the genre being either cancelled or on the verge of cancellation. Despite this, writer Marv Wolfman felt (and publisher DC Comics agreed) that Night Force could be a success: quote|Night Force was my idea, as I was looking for another book to do and felt I’d like to create my own horror title and push the boundaries a bit more than I had with Tomb of Dracula. I really wanted to try something different and thought I had solved the problem of doing an anthology series by doing it with continued characters. The idea was to write for the older audience, with darker and more realistic stories than had been done at that point.