Роберт Шерман: Американдық ән жазушының өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Американдық ән жазушы (1925–2012)
американдық ән жазушы

Роберт Бернард Шерман (19 желтоқсан 1925 – 6 наурыз 2012) – американдық ән жазушы, ең белгілісі – ағасы Ричард М. Шерманмен бірлескен музыкалық фильмдердегі жұмыстары. Шерман ағайындылары кино тарихындағы кез келген авторлар тобынан гөрі көбірек фильмдерге ән жазған. Олардың кейбір әндері «Мэри Поппинс», «Ең бақытты миллионер», «Тастағы қылыш», «Джунгли кітабы», «Винни-Пухтың көптеген оқиғалары», «Читти-Читти Банг-Банг», «Тақпан және Гүл», «Шарлоттаның торы» сияқты ойынды және анимациялық фильмдерге енгізілген. Олардың ең танымал туындысы – «It's a Small World (After All)» әні, бұл ән тарихтағы ең көп орындалған ән болуы мүмкін.

Ерте өмір

Роберт Бернард Шерман 1925 жылғы 19 желтоқсанда Нью-Йорк қаласында Ресейден келген еврей иммигранттары Роза (Дансис) мен Аль Шерман отбасында дүниеге келді. Ән жазушы Аль Шерман, сол күні "Save Your Sorrow" әні үшін түскен авторлық гонорар чегімен ұлының ауруханадағы босану шығындарын төледі. 1928 жылы туған оның інісі және ән жазудағы серігі Ричард. Шерманның әкесі Тин-Пэн аллеясының белгілі әнші-күйшісі болған. Жастық шағында Шерман скрипка, фортепиано, сурет салу және поэзияда өте жақсы нәтижелер көрсетті. Жеті жыл көшіп-қоныс жасағаннан кейін Шермандар Беверли-Хиллз (Калифорния) қаласына қоныстанды. Шерман Манхэттенде PS 241 және Этикалық мәдениет Филдстон мектебі, ал Калифорнияда Эль Родео мектебі сияқты бастауыш мектептерде оқыды. Беверли-Хиллз орта мектебінде Шерман радио және сахналық бағдарламалар жазып, олар арқылы үлкен даңққа ие болды. 16 жасында Шерман 1941 жылғы 7 желтоқсанда Перл-Харборға жасалған шабуылдан кейін американдық өмірдің қалай өзгергенін көрсететін "Аялдасу және Арнау күні" атты сахналық пьеса жазды. Бұл пьеса соғыс облигацияларына мыңдаған доллар жинады және Соғыс министрлігінен арнайы мақтау алды.

Екінші дүниежүзілік соғыс

1943 жылы Шерман 17 жасында әскерге қатысуға ата-анасынан рұқсат алды. 1945 жылдың 12 сәуірінде Шерманның тізесіне оқ тиді, осы жарақат салдарынан ол өмірінің соңына дейін таяқпен жүруге мәжбүр болды және оған "Күміс Жүрек" медалі табысталды. 1945 жылдың 29 сәуірінде Шерман Дахау концлагеріне кірген алғашқы сарбаздардың қатарында болды. Соғыстағы қызметі үшін Шерман "Жауынгерлік жаяу әскер белгісі", "Еуропа-Африка-Таяу Шығыс кампаниясы" медалі үшін екі "Шайқас жұлдызы", "Америка кампаниясы" медалі, "Екінші дүниежүзілік соғыстағы Жеңіс" медалі, "Жақсы мінез-құлық" медалі және бірнеше армиялық қару-жараққа біліктілік белгілерімен марапатталды.

Білім

Құрама Штаттарға оралғаннан кейін Шерман Нью-Йорк штатының солтүстігіндегі Бард колледжінде оқыды, онда ол ағылшын әдебиеті және сурет салу мамандығын таңдады. Шерман Бард колледжінің кампус газеті "The Bardian" бас редакторы қызметін атқарды. Бардта Шерман өзінің алғашқы екі романын – "Ең жақсы мүлік" және "Музыка, тәттілер мен боялған жұмыртқалар" романдарын аяқтады. Ол 1949 жылы бітірді. 1990 жылдың 12 мамырында Шерман Линкольн колледжінен құрметті доктор дәрежесін алды.

Ән жазушылық мансап

Шерман мен оның інісі Ричард әндер жазуды әкесі Ал Шерманның ұсынысымен бастады, ол Тин-Пэн аллеясының әнші-жазушысы болатын ("Жоқ! Жоқ, жоқ! Мың рет жоқ! ", "Футбол батыры болуың керек"). 1958 жылы Шерман Music World Corporation музыкалық баспасын құрды, ол кейіннен Disney-дің BMI баспа бөлімі Wonderland Music Company-мен жұмыс істеді. Сол жылы Шерман ағайындыларының "Tall Paul" әнін Аннет Фуничелло орындап, алғашқы ондыққа енді. Бұл әннің сәттілігі Уолт Диснейдің назарын аударды, ол Шерман ағайындыларын Уолт Дисней студиясының штаттық әнші-жазушылары ретінде жұмысқа алды. Диснейде жұмыс істеген кезде Шерман ағайындылары 1964 жылғы Нью-Йорк әлемдік көрмесі үшін ең танымал әнін – "Бұл кішкентай әлем (әлемнің бәрі)" жазды. 1965 жылы Шерман ағайындылары "Мэри Поппинс" фильмі үшін екі "Оскар" сыйлығын жеңіп алды: "Ең үздік түпнұсқа музыка" және "Ең үздік түпнұсқа ән" ("Chim Chim Cher ee"). "Мэри Поппинс" көрсетілісінен бері Шерман тоғыз рет "Оскарға" ұсынылып, екі "Грэмми" сыйлығын, төрт "Грэмми" сыйлығына ұсынылып, 23 алтын және платиналық альбомдарға ие болды. Роберт пен Ричард Шерман 1966 жылы Диснейдің қайтысына дейін Уолт Дисней үшін жұмыс істеді. Компаниядан кеткеннен кейін ағайындар көптеген фильмдерге, телешоуларға, ойын-сауық парктеріндегі көрмелерге және сахналық мюзиклдерге ән жазушылар ретінде еркін жұмыс істеді. Олардың Диснеймен байланысы жоқ алғашқы жұмысы 1968 жылы Альберт Р. Брокколидің "Чити-Чити-Бэнг-Бэнг" фильмі болды, ол ағайындарға үшінші "Оскар" сыйлығына ұсыныс жасады. 1973 жылы Шерман ағайындылары тарихтағы жалғыз американдықтар болып, "Том Сойер" фильмі үшін Мәскеу кинофестивалінде бірінші жүлдені жеңіп алды, олар оның сценарийін жазған болатын. Шерман ағайындыларының басқа да танымал фильмдері: "Жұңғар кітабы" (1967), "Аристокаттар" (1970), "Ата-ана тұзағы" (1961), "Ата-ана тұзағы" (1998), "Шарлоттаның желісі" (1973), "Винни-Пухтың көптеген оқиғалары" (1977), "Снупи, үйге кел" (1972), "Кешектер мен сыпырғыштар" (1971) және "Кеші Немо: Сламберлендтегі оқиғалар" (1992). 1974 жылы Шерман ағайындыларының "Over Here!" мюзиклі (1974) сол жылы Бродвейдегі ең табысты музыкалық қойылым болды. Шерман ағайындылары "You're Sixteen" сияқты танымал әндер жазды, ол 1960 жылы Джонни Бернеттпен және 14 жылдан кейін Ринго Старрмен Billboard-тың топ-10 тізіміне екі рет енді, сондай-ақ "Pineapple Princess" және "Let's Get Together" әндерін жазды. 2000 жылы Шерман ағайындылары Диснейдің "Тигр фильмі" блокбастері үшін музыка жазды, бұл олардың 28 жылдан астам уақыттан бері Дисней үшін алғашқы ірі фильмі болды. 2002 жылы "Чити-Чити-Бэнг-Бэнг" сахналық мюзиклі Лондон Палладиумында қойылған ең табысты сахналық шоу болды. 2005 жылы ол Бродвейдегі Фоксвудс театрында (бұрынғы Хилтон театры) премьерасы болды. Шерман ағайындылары жаңа сахналық қойылымдар үшін тағы алты ән жазды. 2002 жылы Шерман Беверли-Хиллзден Лондонға көшіп, онда жазу және сурет салумен айналысты. 2003 жылы төрт Шерман ағайындының мюзиклдері BBC хабарлаған британдық сауалнамада "Барлық уақыттағы ең жақсы 10 балалар фильмі" тізіміне енді. "Жұңғар кітабы" (1967) 7-орынды, "Мэри Поппинс" (1964) 8-орынды, "Аристокаттар" (1970) 9-орынды және "Чити-Чити-Бэнг-Бэнг" (1968) 1-орынды иеленді. Дисней мен Камерон Маккинтоштың "Мэри Поппинс: Сахналық мюзикл" қойылымы 2004 жылдың желтоқсан айында Принс Эдвард театрында премьерасы болды, онда Шерман ағайындыларының классикалық әндері орындалды. 2005 жылдың маусым айында Шерман ағасы Ричардпен бірге Әнші-жазушылар даңқы залына енгізілді. Сондай-ақ 2005 жылдың маусым айында Швейцарияның Веве қаласындағы Театр де Веведе Балет Роман Шерманға құрмет көрсетті. 2006 жылы "Мэри Поппинс" Бродвейде ашылып, 2008 жылы Швецияның Гётеборг қаласынан бастау алған әлемдік турнеге шықты. "Чити-Чити-Бэнг-Бэнг" АҚШ-тың 29 қаласын аралап, 2009 жылы аяқталды.

Sherman and his brother, Richard, began writing songs together on a challenge from their father, Al Sherman, who was a Tin Pan Alley songwriter ("No! No! A Thousand Times No!! ", "You Gotta Be a Football Hero"). In 1958, Sherman founded the music publishing company, Music World Corporation, which later worked with Disney's BMI publishing arm, Wonderland Music Company. That same year, the Sherman brothers had their first Top 10 hit with "Tall Paul", sung by Annette Funicello. The success of this song attracted the attention of Walt Disney, who hired the Sherman Brothers as staff songwriters for Walt Disney Studios. While at Disney, the Sherman Brothers wrote their most recognized song, "It's a Small World (After All)" for the 1964 New York World's Fair. In 1965, the Sherman brothers won two Academy Awards for Mary Poppins, Best Original Score and Best Original Song, "Chim Chim Cher ee". Since Mary Poppins premiere, Sherman earned nine Academy Award nominations, two Grammy Awards, four Grammy Award nominations and 23 gold and platinum albums. Robert and Richard Sherman worked for Walt Disney until Disney's death in 1966. After leaving the company, the brothers worked freelance as songwriters on scores of motion pictures, television shows, theme park exhibits and stage musicals. Their first non Disney assignment was in 1968 in Albert R. Broccoli's motion picture Chitty Chitty Bang Bang, which garnered the brothers their third Academy Award nomination. In 1973, the Sherman brothers made history by becoming the only Americans ever to win first prize at the Moscow Film Festival for Tom Sawyer, for which they authored the screenplay. Other box office film credits for the Sherman brothers include The Jungle Book (1967), The Aristocats (1970), The Parent Trap (1961), The Parent Trap (1998), Charlotte's Web (1973), The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977), Snoopy, Come Home (1972), Bedknobs and Broomsticks (1971) and Little Nemo: Adventures In Slumberland (1992). In 1974, the Sherman brothers' Tony nominated Over Here! (1974) was the highest grossing original Broadway musical of that year. The Sherman brothers wrote popular songs, including "You're Sixteen", which reached Billboard's Top 10 twice, with Johnny Burnette in 1960 and with Ringo Starr 14 years later, "Pineapple Princess" and "Let's Get Together". In 2000, the Sherman brothers wrote the score for Disney's blockbuster film The Tigger Movie, their first major motion picture for Disney in more than 28 years. In 2002, the stage musical Chitty Chitty Bang Bang became the most successful stage show produced at the London Palladium. In 2005, it premiered on Broadway at the Foxwoods Theatre (then the Hilton Theatre). The Sherman brothers wrote an additional six songs for the new stage productions. In 2002, Sherman moved from Beverly Hills to London, England, where he continued to write and paint. In 2003, four Sherman brothers' musicals ranked in the "Top 10 Favorite Children's Films of All Time" in a British poll reported by the BBC. The Jungle Book (1967) ranked at No. 7, Mary Poppins (1964) ranked at No. 8, The Aristocats (1970) ranked at No. 9 and Chitty Chitty Bang Bang (1968) ranked at No. 1. A Disney and Cameron Mackintosh production of Mary Poppins: The Stage Musical that premiered at the Prince Edward Theatre in December 2004 featured the Sherman brothers' classic songs. In June 2005, Sherman was inducted into the Songwriters Hall of Fame with his brother, Richard. Also in June 2005, a tribute was paid to Sherman at the Théâtre de Vevey in Vevey, Switzerland by the Ballet Romand. In 2006, Mary Poppins opened on Broadway and embarked on a world tour beginning in Göteborg, Sweden in 2008. Chitty Chitty Bang Bang embarked on a tour of 29 cities in the U. S., ending in 2009.

Неке және отбасы

Шерман 1953 жылы Джойс Рут Саснерге үйленді. Тұңғыш баласы Лори (1955 ж.т.), кейін Джеффри (1957 ж.т.), Андреа (1960-2019) және Роберт (1968 ж.т.) дүниеге келді. Олардың бес немересі бар: Джошуа Киршбаум (1990), Алекс Шерман (1991), Амелия және Сара Киршбаум (1993) және Райан Шерман (1995). 2002 жылы Лондонға көшкеннен кейін Шерман ағасы Ричардпен бірге әртүрлі музыкалық пьесалар мен олардың түпнұсқа әңгімесі, әндер жинағы және сценарийін қамтитын анимациялық мюзиклдерде жұмыс істеуді жалғастырды. Ағалар жұмыстарын жеңілдету үшін Лос-Анджелес, Нью-Йорк және Лондон қалалары арасында сапарлады. Шерман 2012 жылдың 6 наурызында Лондонда қайтыс болды. Оның әйелі 11 жыл бұрын дүние сарған. Шерманның естелік жиналысы мен жерлеу рәсімі 2012 жылдың 9 наурызында Кулвер-Ситидегі Хиллсайд мемориалдық паркі мен крематорийде өтті. 2002 жылға дейін Шерман Бард колледжінде оқып, сурет салу және ағылшын әдебиеті бойынша екі диплом алды. Ол түрлі бейнелеу өнері салаларында, оның ішінде саз және металл мүсіндер жасады, бірақ 1940-1960 жылдар аралығында акрилге ауысқанға дейін майлы бояумен сурет салуға баса назар аударды. 2002 жылдың сәуір айында Лондонның Мэрилебон Хай-стриттегі Томпсонс галереясында Шерманның суреттерінен көрме ұйымдастырылды. Бұл 1941 жылы сурет салуді бастағаннан бергі оның суреттерінің алғашқы көрмесі болды. Шерман өзінің суреттерін Флорида және Калифорнияда көрмеге қойды. Шерманның суреттерінен шектеулі санда Giclées басылған сериясы холст және қағазға жарық көрді. Оның түрлі көрмелерде көрсетілген суреттерінің арасында: «9G жолында» (1949 ж.), «Өзінің портреті» (1970), «Сан-Франциско» (1970), «Мұса» (1977), «Елдегі карусель» (1982), «Асханадан» (1982), «Құрбандық» (1983), «Флорида терезесі» (1984), «Гейша» (1986), «Төрт дөңгелекті досы» (2002) және «Парк-лейн» (2003) бар. 2007 жылдың 4 наурызында Шерман мен оның ұлы Робби Шотландияның Глазго қаласындағы Гиффнок синагогына «Мұса» және «Құрбандық» суреттерінің шектеулі басылымдарын сыйға берді. Шерман металл мүсіндер жасады және жас кезінен өлеңдер мен әңгімелер жазды.

Sherman married Joyce Ruth Sasner in 1953. Their first child, Laurie (b. 1955) was followed by Jeffrey (b. 1957), Andrea (1960 2019) and Robert (b. 1968). with five grandchildren: Joshua Kirshbaum (1990), Alex Sherman (1991), Amelia and Sarah Kirshbaum (1993) and Ryan Sherman (1995). After Sherman's 2002 relocation to London, he and his brother, Richard, continued to collaborate on various musical plays, as well as a feature, animated, film musicals which incorporates their original story, song score and screenplay. The brothers traveled between Los Angeles, New York and London to facilitate their work. Sherman died in London on March 6, 2012. His wife preceded him in death by 11 years. A public memorial service and funeral was held for Sherman on March 9, 2012, at Hillside Memorial Park and Mortuary in Culver City. until 2002. Sherman studied painting while attending Bard College, receiving a double degree in both Painting and English Literature. Sherman worked in various visual arts media, including clay and metal sculpture, but his focus was oil painting throughout the 1940s 1960s, when he switched to acrylics. In April 2002, an exhibition of Sherman's paintings was held in London, England, at Thompsons' Gallery on Marylebone High Street. This marked the first public exhibition of his paintings since he started painting in 1941. Sherman exhibited his paintings in Florida and California. A series of Limited Edition Giclées of Sherman's art were published on canvas and paper. Sherman's paintings that have appeared at the various exhibitions include On Route 9G (c. 1949), Self Portrait (1970), San Francisco (1970), Moses (1977), Carousel In The Country (1982), From the Dining Room (1982), Sacrifice (1983), Florid Window (1984), Geisha (1986), Fine Four Fendered Friend (2002), and Park Lane (2003). On March 4, 2007, Sherman and his son, Robbie, donated limited edition prints of Moses and Sacrifice to the Giffnock Synagogue in Glasgow, Scotland. Sherman worked in metal sculpture, wrote poetry and short stories from an early age.

Өмірдегі жетістіктері, автобиографиясы, марапаттары, құрметтері

2000 жылы Шерман ағайындылары «Тигр» мультфильміне арналған, марапатқа ие болған музыка жазды, ол кинотеатрлардағы кассалық табыс пен бейнежазба сатуда бірінші орынды жеңіп алды. Шерман ағайындыларының классикалық фильмі «Чити Чити Банг Банг» 2002 жылы Лондонның Вест-Энд мюзикліне бейімделді және 2002 жылдың 16 сәуірінде Лондон Палладиумда тұсаукесерін өткізді, онда Шерман ағайындыларының еңбектерімен жаңа әндер мен қайта жазылған музыкалық қосымшалар қойылды. Ол 2003 жылғы Лоуренс Оливье театр сыйлығының «Жылдың үздік жаңа мюзиклі» номинациясына ие болды. Сол жылы Шерман ағайындылары Ұлыбританияның Вариет клубынан «Музыкалық театр сыйлығын» алды. «Чити» Палладиумда үш жарым жыл бойы рекордтық көрсеткішпен ойналып, театрдың ғасырлық тарихындағы ең ұзақ сақталған қойылымға айналды. 2004 жылы «Мэри Поппинс» сахнада тұсаукесерін өткізді. 2005 жылы «Поппинс» тоғыз Оливье сыйлығына ұсынылды. 2005 жылы «Чити» Бродвейге барып, 9 Тони сыйлығына ұсынылды және Ұлыбритания бойынша гастрольдік сапар бастады. 2005 жылдың 9 маусымында Шерман Билл Уизерс, Стив Кроппер, Джон Фогерти, Исаак Хейс, Дэвид Портер және оның інісі Ричард М. Шерманмен бірге Әнші-жазушылар даңқы залына енгізілді. 2006 жылдың 16 қарашасында Кэмерон Маккинтош/Disney өндірген «Мэри Поппинс» Нью-Амстердам театрында Бродвейде тұсаукесерін өткізді, онда Шерман ағайындыларының классикалық әндері орындалды. «Жангал кітабының» 40 жылдығына арналған DVD-дискінің қайта шығарылуын насихаттау мақсатымен Лондонда өткен баспасөз конференциясында Роберт пен Ричард Шерман журналистердің куәгерлігімен «Жангал кітабының» авторы, британдық жазушы Рудард Киплингтің жүз жылдан астам бұрын жазған «Браунс» қонақ үйінің бөлмесінде Инкаларға арналған жаңа ән үстінде жұмыс істеп жатқандарын көрді. 2008 жылдың ақпан айында «Чити Чити Банг Банг» екінші Ұлыбританиялық гастрольдік сапарына шықты. 2008 және 2009 жылдары «Поппинс» әлемнің көптеген қалаларында тұсаукесерін өткізді, олардың ішінде: Стокгольм, Копенгаген, Будапешт, Торонто, Шанхай, Сидней, Йоханнесбург, Амстердам, Буэнос-Айрес, Сан-Паулу және Хельсинки. «Поппинстің» Ұлыбритания және АҚШ бойынша толық гастрольдік сапарлары 2008 және 2009 жылдары басталады. 2008 жылдың 17 қарашасында Роберт пен Ричард Шерманға Ақ үйдің Шығыс залында Президент Джордж Буш Ұлттық өнер медалін табыс етті. Ұлттық өнер медалі – АҚШ Конгресі 1984 жылы суретшілер мен өнерді меценаттық деңгейде қолдау көрсетушілерді құрметтеу мақсатымен құрған сыйлық және атақ. Бұл – ел атынан жеке суретшіге берілетін ең жоғары награда. Ұлттық өнер қоры (NEA) құрметті тұлғаларды іріктеп алады және АҚШ Президенті салтанатты түрде марапаттайды. 2010 жылдың 11 наурызында Шерман ағайындыларына Дисней ойын-сауық парктеріне қосқан үлесі үшін Калифорния штатының Анахайм қаласындағы Диснейлендтегі Main Street терезесі табыс етілді. 2010 жылдың 17 мамырында Театр мұражайының 2010 жылғы марапаттау кешінде «Карьералық жетістіктер сыйлығы» табыс етілді. 2011 жылдың 21 мамырында Шерман ағайындыларының әрқайсысына өздері бітірген Бард колледжінен көркем өнер саласындағы құрметті докторлық дәрежесі берілді. Бұл Роберттің екінші құрметті докторлық дәрежесі болды. Оның алғашқысын Линкольн колледжі 1990 жылдың 12 мамырында берді. 2023 жылдың 4 мамырында Шерман ағайындыларының «Инкас Рамферинкас» мультфильмін дамыту туралы келісімге қол қойылды.

In 2000, the Sherman Brothers wrote the award winning score to The Tigger Movie which achieved number one status in both theatrical box office and video sales. The Sherman Brothers' classic motion picture, Chitty Chitty Bang Bang, was adapted into a London West End Musical in 2002 and premiered at the London Palladium on April 16, 2002, featuring many new songs and a reworked score by both Sherman Brothers. It was nominated for a 2003 Laurence Olivier Theatre Award for Best New Musical. The Sherman Brothers each received the "Musical Theatre Award" from the Variety Club of Great Britain that year as well for Chitty. Chitty finished a record breaking, three and a half year run at the Palladium becoming the longest running show in the theatre's century long history. 2004 saw the premiere of Mary Poppins on the stage. In 2005, Poppins was nominated for nine Olivier Awards. In 2005 Chitty went to Broadway and was nominated for 9 Tonys and also began its nationwide (UK) tour. On June 9, 2005, Sherman was inducted into the Songwriters Hall of Fame alongside Bill Withers, Steve Cropper, John Fogerty, Isaac Hayes, David Porter and his brother, Richard M. Sherman. On November 16, 2006, the Cameron Mackintosh/Disney production of Mary Poppins made its Broadway premiere at the New Amsterdam Theater featuring the Sherman Brothers' classic songs. During a London press junket promoting the 40th anniversary DVD rerelease of The Jungle Book, Robert and Richard Sherman were witnessed by press working on a new song for Inkas in the same Brown's Hotel room where The Jungle Book was originally penned by the British writer, Rudyard Kipling, over a hundred years earlier. In February 2008 Chitty Chitty Bang Bang began a second UK tour. In 2008 and 2009, Poppins premiered in numerous cities throughout the world including: Stockholm, Copenhagen, Budapest, Toronto, Shanghai, Sydney, Johannesburg, Amsterdam, Buenos Aires, São Paulo and Helsinki. Full UK and US tours of Poppins are also scheduled to commence in 2008 and 2009 respectively. On November 17, 2008, Robert and Richard Sherman were awarded the National Medal of Arts at the White House by President George W. Bush in the East Room. The National Medal of Arts is an award and title created by the Congress of the United States in 1984, for the purpose of honoring artists and patrons of the arts. It is the highest honor conferred to an individual artist on behalf of the people. Honorees are selected by the National Endowment for the Arts (NEA), and ceremoniously presented the award by the President of the United States. On March 11, 2010, the Sherman Brothers were presented with a Window on Mainstreet Disneyland in Anaheim, California in honor of their contribution to Disney theme parks. On May 17, 2010, the "Career Achievement Award" at The Theatre Museum's 2010 Awards Gala. On May 21, 2011, the Sherman Brothers were each awarded honorary doctorate degrees in Fine Arts from their alma mater, Bard College. This was Robert's second honorary doctorate. His first was granted by Lincoln College on May 12, 1990. On May 4, 2023, a feature film development deal on the Sherman Brothers' animation musical, Inkas the Ramferinkas was announced.

Моус: Өмірімнен үзінділер

2013 жылы Шерманның автобиографиясы "Moose: Chapters From My Life" оның ұлы Роберт Дж. Шерман редакциялап, AuthorHouse Publishers баспасынан жарық көрді. Бұл кітап 2013 жылғы "Мистер Бэнксті құтқару" фильмінің титрлерінде көрсетілді, сол фильмде актерлер Шерман ағайындыларын сомдады. Б. Дж. Новак фильмде Роберт Шерман рөлін ойнады.

Көркемдік құрмет

Moose кітабының Ұлыбританиядағы ресми тұсаукесерін атап өту үшін Роберт Дж. Шерман екі түндік кабаре – «Шерманның бір қасығы» жазып, оны ұйымдастырды. Бұл қойылым 2014 жылдың 6 қаңтарында Англияның Лондон қаласындағы Сент-Джеймс театрында тұңғыш рет көрсетілді. Шоу «Роберт Б. Шерманның өмірі, заманы мен әндеріне арналған той» деп таныстырылды және көрермендер мен сыншылар тарапынан зор ықыласқа ие болды. Қойылым өзінің жеке өмірін бастады, содан кейін сол жылы сол жерде тағы бір «толық сатылған» қосымша көрсетілімдер өтті. «The Original Cast Recording» – қос дискілік CD-ні Николас Ллойд Уэббер өндірді және 2015 жылы SimG Records жариялады. 2017 жылы «Шерманның бір қасығы» қайта жандандырылып, Лондондағы «Live At Zédel» алаңында қойылды. 2018 жылдың 31 шілдесінде Калифорния штатының Бурбанк қаласындағы Уолт Дисней студиясы A саундстейджін Шерман ағайындыларының сахнасы деп атады. 2018 жылы алғашқы A Spoonful of Sherman UK/Ireland туры 2018 жылдың 14 ақпанында Тонбридж қаласындағы EM Forester театрында алдын ала көрсетілімдермен басталды. Тур Англияның, Шотландияның, Уэльстің және Ирландия Республикасының 28 қаласында өтті. Тур құрамында Софи Луиза Данн, Марк Рид, Глен Фейси, Дженна Иннес және Бен Сток болды.