Кіріспе

"Ай құмырасы" – АҚШ саясатында либералдарды, прогрессивтерді немесе солшылдарды (әсіресе, радикалды солшылдарды) білдіретін, қарапайымдап айтқанда, оларды кемсітетін саяси атау.

Этимология

Айдағы адамдар сияқты жандардың сипаттамалары 1835 жылғы Ұлы Ай алаялығының бір бөлігі болды. Лэндред Льюистің 1890 жылғы "Геннадтың сынағы: Мифологиялық роман" атты ұзын поэмасында "айқұмыра" термині дұрыс емес идеяларды білдіреді, бірақ олар саяси сипатта емес. Бұл термин 1947 жылы ғылыми-фантастика жазушысы Роберт А. Хайнлайнның "Ғарыш жокесі" атты әңгімесінде Жерден Айға саяхаттың үшінші кезеңінде қолданылатын зымыран ғарыш кемесінің атауы ретінде пайдаланылды.

Пайдалану үлгілері

Колумнист және радио ток-шоу жүргізушісі Хоуи Карр бұл терминді өзінің «Бостон Herald» газетіндегі колонкасында бірнеше рет қолданды. Радиода ол солшыл саяси көзқарастарды ұстанатындарға қатысты осы терминді жиі жағымсыз сипаттау үшін пайдаланады. 2008 жылы Карр Массачусетс штатының Арлингтон қаласындағы «ай балдырмаларының» саны туралы жазды. Оған жауап ретінде Арлингтон тұрғындарының бір тобы жергілікті мемлекеттік мектептерге қаржы жинау мақсатында «Менотомия ай балдырмалары» деген ұйым құрды. «Менотомия» – Америка революциялық соғысы кезінде Арлингтонның тарихи атауы. 2000 жылдың 14 наурызында Джона Голдбергтің «National Review Online» сайтындағы «Біздің, *ә-ә*, жиі қойылатын сұрақтар. Жаңа оқырмандарды құттықтаймыз» деген мақаласында былай делінген: «Өкінішке орай, Голдберг «Baywatch» телесериалын күнделікті көреді және 1976 жылдан 1986 жылға дейінгі «Marvel» комикстерінің басты кейіпкерлерінің барлығын есімдерімен атап кете алады, сондықтан ол кейде қателіктер жасайды. Көбінесе ол оқырмандарды: «Бұл кісі айдан да жоғары ма?» деген ойға жетелейтін нәрселер жазады». Марджери Иган, тағы бір «Herald» газетінің колумнисті, 2006 және 2007 жылдары бұл терминді бұрынғы Массачусетс штатының демократ губернаторы Девал Патриктің жақтастарының кейбіреулерін сипаттау үшін бірнеше рет қолданды. 2006 жылдың наурыз айында Хауард Курцтың сөзінше, колумнист және блогер Мишель Малкин былай деп жазған: «Бірақ қазір белділі бір топ [блогер] Бен Доменештің басқа авторлардан толыққанды, бірегей абзастарды көшіріп алғанын анықтады», – деп Доменештің Вашингтон Пост газетінен кеткеніне байланысты оның плагиат жасағанына дәлелдер келтірген. Бұл термин Ұлыбританияда Джордж Монбиотқа қатысты қолданылды, оның себебі – оның тегінің ұқсастығы және оның солшыл көзқарастары. «Ай балдырмасы» – Консервативті Джонстың серігі, Том Эрроудің «Бұл заманауи әлем» саяси мультфильміндегі жиі кездесетін кейіпкер.