Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Соғысқа дейінгі Жапон императорлық теңіз күштерінің ең жоғары шені – Кайгун гэнсуи (海軍元帥), ресми атаулары: Генсуи кайгун тайшо (元帥海軍大将) – Жапон императорлық теңіз күштерінің ең жоғары шені болды. Гэнсуи термині теңіз күштеріне де, Жапон императорлық армиясына да қолданылды және императорға ерекше еңбегі үшін берілетін құрметті атақ еді. Мейдзи кезеңінде бұл атақ бес генералға және үш адмиралға берілді. Тайшо кезеңінде ол алты генералға және алты адмиралға, ал Шова кезеңінде алты генералға және төрт адмиралға берілді. Бұл атақ Ұлыбритания Корольдік теңіз күштерінің флот адмиралы және АҚШ теңіз күштерінің флот адмиралы шеніне ұқсас болды.
Highest rank in the prewar Imperial Japanese Navy
Kaigun gensui (海軍元帥), formal rank designations: Gensui kaigun taishō (元帥海軍大将) was the highest rank in the Imperial Japanese Navy. The term gensui was used for both the navy and the Imperial Japanese Army, and was a largely honorific title awarded for extremely meritorious service to the Emperor. In the Meiji period, the title was awarded to five generals and three admirals. In the Taishō period it was awarded to six generals and six admirals, and in the Shōwa period it was awarded to six generals and four admirals. It was similar to Admiral of the Fleet in the Royal Navy and Fleet admiral in the United States Navy.
Кайгун-генсуи тізімі
Бірнеше адам қайтыс болған жылы жоғарылатылған; бұл өлімнен кейін берілген жоғарылаулар еді. Портрет атауы Тағайындалған Зейнеткерлік Орны Сілтеме (Дереккөздер) Маркиз Сайго Цугумичи 20 қаңтар 1898 1898 Кагосима графы Ито Сукэюки 31 қаңтар 1906 16 қаңтар 1914 † Виконт Иноуэ Ёсика 31 қазан 1911 22 наурыз 1929 † Маркиз Того Хейхачиро 21 сәуір 1913 30 мамыр 1934 † Принц Арисугава Такэхито 7 шілде 1913 10 шілде 1913 † Императорлық отбасы Барон Ижуин Горо 26 мамыр 1917 13 қаңтар 1921 † Кагосима Принц Хигасифушими Ёрихито 27 маусым 1922 (өлімнен кейін) Императорлық отбасы Барон Симура Хаяо 8 қаңтар 1923 (өлімнен кейін) Кочи Барон Като Томосабуро 23 тамыз 1923 24 тамыз 1923 † Принц Фусими Хироясу 27 мамыр 1932 1945 Императорлық отбасы Ямамото Исороку 18 сәуір 1943 (өлімнен кейін) Нагаока Нагано Осами 21 маусым 1943 1945 Кочи Кога Минэити 31 наурыз 1944 (өлімнен кейін) Арита
Note that several were promoted the same year they died; these were posthumous promotions. Portrait Name Appointed Retired Origin Ref. (References) MarquessSaigō Tsugumichi 20 January 1898 1898 Kagoshima CountItō Sukeyuki 31 January 1906 16 January 1914 † ViscountInoue Yoshika 31 October 1911 22 March 1929 † MarquessTōgō Heihachirō 21 April 1913 30 May 1934 † PrinceArisugawa Takehito 7 July 1913 10 July 1913 † Imperial Family BaronIjūin Gorō 26 May 1917 13 January 1921 † Kagoshima PrinceHigashifushimi Yorihito 27 June 1922(posthumous) Imperial Family BaronShimamura Hayao 8 January 1923(posthumous) Kōchi BaronKatō Tomosaburō 23 August 1923 24 August 1923 † Hiroshima PrinceFushimi Hiroyasu 27 May 1932 1945 Imperial Family Yamamoto Isoroku 18 April 1943(posthumous) Nagaoka Nagano Osami 21 June 1943 1945 Kōchi Koga Mineichi 31 March 1944(posthumous) Arita