Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1922–1923 жылдардағы Жапонияның премьер-министрі Маршал-адмирал Виконт Като Томосабуро (加藤 友三郎) – Жапония Императорлық теңіз күштерінің карьералық офицері, кабинет министрі және 1922 жылдан 1923 жылға дейін Жапонияның премьер-министрі болған.
Japanese Prime Minister for 1922–23
Marshal Admiral Viscount Katō Tomosaburō (加藤 友三郎) was a career officer in the Imperial Japanese Navy, cabinet minister, and Prime Minister of Japan from 1922 to 1923.
Өмірбаян
Хиросимада, Аки провинциясында (қазіргі Хиросима префектурасы) самурай отбасында дүниеге келген Като, Жапон Императорлық Әскери-теңіз академиясының 7-сыныбына қабылданды және 30 курсанттың арасында екінші болып бітірді. Ол теңіз артиллериясы және навигация салаларында мамандық алды.
Born in Hiroshima, Aki Province (modern Hiroshima Prefecture) to a samurai family, Katō enrolled in the 7th class Imperial Japanese Naval Academy and graduated second out of a class of 30 cadets. He specialized in both naval artillery and in navigation.
Теңіз мансабы
1887 жылы Като лейтенант болып тағайындалғаннан кейін, «Цукуба» корветіне, содан кейін «Такачихо» крейсеріне қызмет етті. Бірінші Қытай-Жапон соғысы кезінде ол «Йошино» крейсерінде артиллерия офицері болып қызмет етті. Соғыс аяқталғаннан кейін ол командир болып тағайындалғанға дейін көптеген штабтық лауазымдарда қызмет етті. Ол «Ясима» линкорының аға офицері және «Цукуши» канонерлік қайығының капитаны болды. 1904 жылдың 1 қыркүйегінде контр-адмирал дәрежесіне көтерілді. Рус-жапон соғысы кезінде Като «Микаса» линкорында адмирал Того Хейхачироның штаб бастығы болып қызмет етті, бұл Жапонияның Цусима шайқасындағы жеңісіне көмектесті. Осы уақыт ішінде ол өте нашар асқазаннан зардап шекті және шайқас кезінде бұйрықтар бергенде, көп мөлшерде дәрі ішкеніне қарамастан, құсып жатты. Като 1906 жылы Әскери-теңіз министрінің орынбасары болды, ал 1908 жылдың 28 тамызында вице-адмирал болып тағайындалды. 1909 жылы Куре теңіз округінің командирі болып тағайындалды, ал 1913 жылы Біріккен флоттың бас қолбасшысы болды. Като 1915 жылдың тамызында Әскери-теңіз министрі болды, 28 тамызда толық адмирал дәрежесіне көтерілгенге дейін. Ол Окума Шигенобу, Тераучи Масатаке, Хара Такаши және Такахаси Корекио үкіметтерінде осы лауазымда қызмет етті. Хара мен Такахаси басшылығымен Като Вашингтон теңіз конференциясында Жапонияның толық өкілдігін жүзеге асырды және Бес держава шартына әкелген келіссөздерде елші Шидехара Кижуромен бірге жұмыс істеді.
After his commissioning as lieutenant, Katō served on the corvette Japanese corvette Tsukuba in 1887, followed by the cruiser Japanese cruiser Takachiho. During the First Sino Japanese War, he served in a combat position as gunnery officer on the cruiser Japanese cruiser Yoshino. After the end of the war, he served in numerous staff positions before promotion to commander. He was executive officer on the battleship Japanese battleship Yashima, and captain of the Japanese gunboat Tsukushi. He was promoted to rear admiral on 1 September 1904. During the Russo Japanese War, Katō served as chief of staff to Admiral Tōgō Heihachirō on the battleship Japanese battleship Mikasa, assisting in Japan's victory at the Battle of Tsushima. During this time, he suffered from a very weak stomach, and was vomiting as he issued orders throughout the battle, despite having taken large amounts of medication. Katō became Vice Minister of the Navy in 1906, and was promoted to vice admiral on 28 August 1908. In 1909, he was appointed commander of the Kure Naval District, and in 1913 became Commander in Chief of the Combined Fleet. Katō became Minister of the Navy in August 1915, days before his promotion to full admiral on 28 August 1915. He served in this post in the cabinets of Ōkuma Shigenobu, Terauchi Masatake, Hara Takashi, and Takahashi Korekiyo. Under Hara and Takahashi, Katō was Japan's chief commissioner plenipotentiary to the Washington Naval Conference, and worked with Ambassador Shidehara Kijurō in the negotiations that led to the Five Power Treaty.
Премьер-министр ретінде
Жапонияға оралғаннан кейін Като Вашингтондағы әскери-теңіз конференциясындағы өнегесі үшін Жапонияның 21-ші премьер-министрі болып тағайындалды. Оның кабинеті негізінен бюрократтардан және Императорлық жапон армиясына ұнамаған Пирлер палатасының мүшелерінен құралды. Премьер-министр қызметін атқару кезінде Като Вашингтон әскери-теңіз келісімінің шарттарын іске асырды, жапон әскерін Қытайдың Шандоң провинциясынан шығарды және Жапонияның Сібірдегі араласуына нүкте қойды. Като ішек қатерлі ісігінен көз жұмды және өкіметке келгеннен кейін бір жылдан сәл кейін қайтыс болды. Ол қайтыс болған күні бұрын маршал-адмирал атағымен марапатталды, ал қайтыс болғаннан кейін Хризантеманың жоғары орденінің Ұлы кордонымен марапатталды және оның құлпы шишаку (виконт) дәрежесіне көтерілді. Оның өлімі 1923 жылғы Ұлы Канто жер сілкінісінен бір апта бұрын болды, сондықтан Жапония сол апат кезінде премьер-министрсіз қалды. Катоның қабірі Токиодағы Аояма зиратында орналасқан.
Following his return to Japan, Katō was appointed 21st Prime Minister of Japan in recognition of his performance at the Washington Naval Conference. His cabinet consisted mainly of bureaucrats and members of the House of Peers, which proved unpopular with the Imperial Japanese Army. During his tenure as prime minister, Katō implemented the provisions of the Washington Naval Agreement, withdrew Japanese forces from Shandong in China and ended Japanese participation in the Siberian Intervention. Katō succumbed to late stage colon cancer and died a little over a year into his term. Katō was given the honorary rank of Marshal Admiral the day before his death, and posthumously awarded the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum and his title raised to shishaku (viscount). His death came only a week before the Great Kantō earthquake of 1923, and therefore Japan was without a prime minister during that disaster. Katō's grave is at Aoyama Cemetery, Tokyo.