Кіріспе
Канада университетінің профессоры, дипломат және мемлекеттік қызметкер Хью Льюэллин Кинлейсайд, CC (7 шілде 1898 – 27 қыркүйек 1992) – канадалық университет профессоры, дипломат және мемлекеттік қызметкер. Ол 1944 жылдан 1947 жылға дейін Мексикадағы Канада елшісі, ал 1947 жылдың 14 қаңтарынан 1950 жылдың 15 қыркүйегіне дейін Солтүстік-Батыс территорияларының комиссары болды. Торонтода Эллис Уильям мен Маргарет (Ирвин) Кинлейсайдтың ұлы ретінде дүниеге келген ол, бірнеше айлық шала болғанда отбасымен Британдық Колумбияға көшіп келді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Канада экспедициялық корпусында қызметтенгеннен кейін, 1920 жылы Британдық Колумбия университетінен бакалавр дәрежесін алды. 1924 жылы Кэтрин Пиллсбериге үйленді. 1921 жылы өнер магистрі, ал 1923 жылы Кларк университетінен философия докторы ғылымын қорғады. Кларк университетінде, Пенсильвания штаты университетінде, Браун университетінде және Сиракуза университетінде тарих пәнінен сабақ берді. 1927 жылы Британдық Колумбия университетіне оралды, бірақ Лестер Б. Пирсонмен бірге Сыртқы істер министрлігіне жұмысқа тұру үшін бұрын Макмиллан баспасында жұмыс істеді. 1929 жылы Жапонияға, ондағы жаңа канадалық елшілікті ашу үшін жіберілді. 1936 жылы Канадаға оралып, 1939 жылы король Георг VI мен королева Елизаветаның сапасын дайындады. 1941 жылы Сыртқы істер жөніндегі мемлекеттік хатшының орынбасары болып тағайындалды. 1944 жылдан 1947 жылға дейін Мексикадағы Канада елшісі қызметін атқарды. 1940 жылдан 1945 жылға дейін Қорғаныс жөніндегі тұрақты бірлескен комиссияның Канадалық бөлімінде жұмыс істеді. 1947 жылдан 1950 жылға дейін Солтүстік-Батыс территорияларының комиссары болды. 1947 жылдан 1949 жылға дейін Кендер және ресурстар министрінің орынбасары болды. 1950 жылдан 1958 жылға дейін Біріккен Ұлттар Ұйымының Техникалық көмек басқармасының бас директоры қызметін атқарды. 1959 жылдан 1962 жылға дейін Британдық Колумбия Энергия комиссиясының төрағасы, ал 1962 жылдан 1969 жылға дейін Британдық Колумбия Су және Энергия басқармасының тең төрағасы болды. 1969 жылы зейнетке шықты. 1969 жылдан 1977 жылға дейін Нотр-Дам университетінің колледжінің канцлері және директорлар кеңесінің төрағасы болды. "Алтын күнді соққымен соққыла" және "Уақыт көпірі" атты екі томдық естеліктерін жариялады.
Hugh Llewellyn Keenleyside, CC (7 July 1898 – September 27, 1992) was a Canadian university professor, diplomat, and civil servant. He was the Canadian ambassador to Mexico from 1944 to 1947, and the commissioner of the Northwest Territories from January 14, 1947 to September 15, 1950. Born in Toronto, the son of Ellis William and Margaret (Irvine) Keenleyside, he moved with his family to British Columbia when he was a few months old. After serving with the Canadian Expeditionary Force during World War I, he received a Bachelor of Arts degree from the University of British Columbia in 1920. He married Katherine Pillsbury in 1924. He received a Master of Arts degree in 1921 and Ph. D. in 1923 from Clark University. He taught history at Clark University, Penn State University, Brown University and Syracuse University. He returned to the University of British Columbia in 1927, but left to work at Macmillan publishers, before joining the Department of External Affairs at the same time as Lester B. Pearson. In 1929, he was posted to Japan, to open the new Canadian embassy there. He returned to Canada in 1936, and prepared the 1939 royal visit of King George VI and Queen Elizabeth. In 1941, he was appointed Assistant Under Secretary of State for External Affairs. From 1944 to 1947, he was the Canadian Ambassador to Mexico. From 1940 to 1945, he served on the Canadian Section of the Permanent Joint Board on Defence. He was the commissioner of the Northwest Territories from 1947 to 1950. From 1947 to 1949, he was the Deputy Minister of Mines and Resources. From 1950 to 1958, he was the director general of the United Nations' Technical Assistance Administration. From 1959 to 1962, he was the chairman of the British Columbia Power Commission and co chairman at the British Columbia Hydro and Power Authority from 1962 to 1969. He retired in 1969. From 1969 to 1977, he served as Chancellor and Chairman of the Board of Governors of Notre Dame University College. He published a two volume memoir: Hammer the Golden Day and On the Bridge of Time.
Құрметтер
1969 жылы ол "Біріккен Ұлттар ұйымындағы қызметі мен мемлекеттік басқарудағы еңбегі үшін" Канада орденінің серігі атанды. Сондай-ақ, ол 1982 жылы қоғамдық қызметтегі жетістіктері үшін Пирсон атындағы бейбітшілік медалімен марапатталды. Британдық Колумбиядағы Колумбия өзеніндегі Хью Кинлейсайд тоғаны оның құрметіне берілген. 1945 жылы Британдық Колумбия университетінен құрметті диплом алды, ал 1951 жылы туған оқу орны – Кларк университетінен құрметті заң ғылымдарының докторы дәрежесін иеленді.