Георг Бэр: Саксондық сәулетшінің өмірі мен еңбектері
George Bähr
Георг Бэр: неміс сәулетшісі, кедей отбасында туған, ағаш шебері болған. Дрезденде жұмыс істеп, Италиядағы ғимараттарды зерттеді, өзінің суреттерін жасады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Георг Бэрр (15 наурыз 1666 – 16 наурыз 1738) – неміс архитектор.
George Bähr (15 March 1666 – 16 March 1738) was a German architect.
Өмір
Георг Бэр Фюрстенвальдеде (қазіргі Гейзинг, Саксония) кедей отбасында дүниеге келді. Алайда, ауылдың діни қызметкері оның біліміне қолдау көрсетіп, қаржылай көмектесті, соның арқасында Бэр Саксонияның Лауенштейн қаласында ағаш шеберінің шәкірті болды. 1690 жылы Бэр Дрезденге ағаш ұстасы болып жұмыс істеуге келді. Оның арманы Италияға барып, ондағы танымал ғимараттарды көру еді, сондықтан бос уақытында ол механиканы оқыды, өзін суретші де, механик те деп атады және қамалдар мен сарайларды ғана емес, сонымен қатар орган эскиздерін де жасады. 1705 жылы, 39 жасында, Бэр Дрезден қаласының бас ағаш шебері болып тағайындалды, тіпті оның ағаш шеберінің дипломы болмаса да. Бэрдің басты мақсаттарының бірі – қаланың шіркеулерін жаңғырту болатын. Ол, қазіргі ғимараттар протестанттық құлшылыққа лайық емес деп санады. Оның алғашқы құрылысы – 1708 жылы аяқталған Дрезденнің Лошвиц ауданындағы приход шіркеуі, ол созылған сегізбұрышты нысанға ие еді. Оған 1722 жылы тапсырма берілді, ал 1726 жылы жоба бекітіліп, жұмыс басталды. 1730 жылдан бастап Бэр Германияда «архитектор» деген атақ алған алғашқы адам болды. Фрауенкирхеде жұмыс істеген кезде Бэр Маттеус Даниэль Пёппельманның жобалаған Дрезденнің Нойштадт ауданындағы Дрейконгскирхе шіркеуінің құрылысын да бақылады. Георг Бэр Фрауенкирхе аяқталмай тұрып қайтыс болды – ол 72 жасында Дрезденде дүние салып, шіркеудің мазарларында жерленді. 2004 жылы оның өнертабысымен танысқан Лауенштейн қалашығында оған ескерткіш орнатылды.
George Bähr was born into a poor family in Fürstenwalde (now a part of Geising, Saxony), the son of a weaver. The village priest, however, helped pay for his education, and Bähr was able to become a carpenter's apprentice in Lauenstein, Saxony. In 1690, Bähr went to Dresden to start work as a carpenter. His dream was to go to Italy and see the famous buildings there, so in his spare time he studied mechanics, calling himself both an artist and a mechanic, and designing not only castles and palaces but also sketches of organs. In 1705, aged 39, Bahr was named Dresden's City Master Carpenter, although he did not even have a master carpenter's certificate. One of Bähr's main goals was to modernise the city's churches. He believed that the existing buildings did no justice to Protestant church services in particular. His first building was the parish church in the Loschwitz area of Dresden, a building in the shape of a stretched out octagon, completed in 1708. He was given the task in 1722; in 1726, the design was approved and work began. From 1730, Bähr became the first in Germany to go by the title of “Architect”. Whilst working on the Frauenkirche, Bähr also oversaw the building of the Dreikönigskirche in Dresden's Neustadt area, designed by Matthäus Daniel Pöppelmann. George Bähr did not live to see the Frauenkirche completed – he died in Dresden, aged 72, and was buried in the church's vaults. In 2004, a memorial was built to him in the castle at Lauenstein, where he learned his trade.
ДНК-ны талдау
2018 жылы Тюбинген университетінің және Йенадағы Адам тарихы ғылымының Макс Планк институтының зерттеушілері Джордж Бэрдің геномын талдады. Олар оның терісі ақшыл, көзі қоңыр болған және Орталық Еуропа тегінен екенін анықтады.
In 2018, researchers from the University of Tuebingen and the Max Planck Institute for the Science of Human History in Jena analyzed the genome of George Bähr. They found that he most likely had light skin pigmentation, brown eyes and is of central European origin.