Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кемелдің түрі
Species of moth
Ceratomia catalpae, катальпа сфинксі – Sphingidae тұқымдасына жататын кемел. Бұл түрді алғаш рет Жан Батист Бойсдувал 1875 жылы сипаттаған. Басқа да кең таралған атаулары – Катаваба құрты немесе Катальпа сфинксі.
Ceratomia catalpae, the catalpa sphinx, is a hawk moth of the family Sphingidae. The species was first described by Jean Baptiste Boisduval in 1875. Other common names are the Catawba worm, or Catalpa sphinx.
Ауқым
Ceratomia catalpae Солтүстік Американың оңтүстік-шығысының тумасы және осы аймақта өсетін катальпа ағаштарында кездеседі. Оны Мэн штатынан батысқа Айоваға дейін, оңтүстікке Флорида, Перс шығанағы штатары мен Техасқа дейін табуға болады.
Ceratomia catalpae is a native of southeastern North America and can be located on catalpa trees that grow within this region. It can be found from Maine, west to Iowa, south to Florida, the Gulf States and Texas.
Өмірлік цикл
Жұмыртқа салынғаннан бастап қуыршаққа айналуға дейін шамамен төрт апта өтеді. Егер бірнеше ұрпақ пайда болса, қуыршақтар екі апта ішінде немесе жағдайлар қолайлы болғанда шығады. Ересек C. catalpae-нің денесі личинкаларының жарқын түстерін мұра етпейді. Олардың түсі қара қоңыр, личинка кезеңіндегі әсемдігі жоқ.
From oviposition of the eggs to pupation, about four weeks will pass. Where multiple broods occur, pupae will eclose in two weeks, or when conditions are suitable. Adult C. catalpae do not reflect the wonderful colors of their larvae. They are a dull brown color lacking the show off appearance of its larval stages.
Жұмыртқа
Жұмыртқалар мөлдір, сүтті ақ, жасыл немесе сары түсті, диаметрі шамамен 0,5 мм овал пішіндес болады. 100-1000 жұмыртқадан тұратын топтар жапырақтардың төменгі жағына, ал кішірек топтар катальпа ағашының бұтақтарына түсіріледі. Жұмыртқалар жұмыртқа салынғаннан кейін 5-7 күнде инкубацияланып, шатынады.
Translucent, milky white, green, or yellowish eggs are oval, being about 0.5 mm in diameter. Eggs are deposited in masses of 100 1000 eggs on the undersurface of leaves, while smaller masses are deposited onto branches on the catalpa tree. Eggs incubate and hatch five to seven days after oviposition.
Ұрық
C. catalpae личинкалық сатысы катальпа немесе катаваба құрты деп аталады. Жұмыртқадан жаңа шыққанда личинкалар өте ақшыл болады, бірақ соңғы жастарында қараңғыланады. Сары күлдіршіндердің арқасынан қара жолақ және бүйірлерінде қара нүктелер болады. Сондай-ақ, қара жолақтардың аз байқалатын немесе мүлдем жоқ болатын, оның орнына ақ түс келген "ақшыл" фазасы да бар. Олардың ұзындығы шамамен 7-8 см-ге жетеді және солтүстік катальпаның, ал көбінесе оңтүстік катальпаның жапырақтарымен қоректенеді, олар катаваба немесе үнді бұршақ ағаштары деп те аталады. Балықшылар оларды әдемі жем деп санайды.
The larval stage of C. catalpae is known as the catalpa or catawba worm. When first hatching, the larvae are very pale, but become darker toward the last instars. The yellow caterpillars will usually have a dark, black stripe down their back along with black dots along their sides. There is also a "pale" phase where the black striping is not as prevalent or missing altogether and a shade of white has replaced it. They grow to a length of about and feed on the leaves of the northern catalpa and, more commonly, the southern catalpa, also known as catawba or Indian bean trees. They are highly desired by fishermen as bait.
Құс
Басқа Sphingidae-лер сияқты, Ceratomia catalpae өзінің бесінші және соңғы жайылмасынан кейін қуыршақтану үшін жерге көміледі. Личинкалар катальпа ағашынан шығып, жерге түсіп, қуыршақтану үшін жарайтын жер іздейтін "саяхаттау" кезеңіне өтеді. Содан кейін личинкалар бесінші жайылмасының терісін түсіріп, қуыршақ терісін ашады, ол бастапқыда жұмсақ және көлденең болады, бірақ кейіннен сыртқы факторлардан қорғану үшін ақшыл қоңыр түске қатаңдайды.
Like most other Sphingidae, Ceratomia catalpae will burrow into the ground after its fifth and final instar in order to pupate. The larvae will go into a "wandering" stage where it leaves the catalpa tree and climbs to the ground to find a place to bury itself so that it may pupate. The larvae will then shed its fifth instar skin to reveal its pupal skin, which will be soft and almost translucent at first, but will then harden to a light brown for protection from the elements.
Ересектер
Ересек катальпа сфинксі қоңыр түсті, көкірегін айнала қоршаған қара қоңыр немесе қара түсті дөңгелек жолақпен. Әрбір алдыңғы қанатының ортасына қарай кішкентай қара белгісі және ұяшығында ақ нүктесі бар. Дененің ұзындығы шамамен 30 мм. Қанатының ені 65–95 мм.
The adult catalpa sphinx is brown with a circular band of dark brown or black surrounding its thorax. Each forewing has a small, dark mark towards the middle, with a white dot in the cell. The body is approximately 30 mm long. The wingspan is 65–95 mm.
Адамға арналған
C. catalpae қаусырмалары шабақ, ақбас және сом балықтарын аулау үшін тірі жем ретінде пайдаланылады.
C. catalpae caterpillars are used as fishing baits to catch bass, bream, and catfish.