Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луисвилл, Кентуккидегі американдық күнделікті газет.
American daily newspaper in Louisville, Kentucky
"The Courier Journal" сондай-ақ "Луисвилл Courier Journal" (жане бейресми түрде "The C J" немесе "The Courier" деп те аталады) және 1868 жылдың 8 қарашасынан 2017 жылдың 29 қазанына дейін "The Courier Journal" деп аталды. Бұл газет Луисвилл, Кентуккиде жарық көреді және "USA Today Network-тің бір бөлігі" деп таныстыратын Gannett компаниясына тиесілі. Кентукки штатында таралымы ең көп газет осы. 1999 жылғы "Editor & Publisher International Yearbook" бойынша, бұл газет АҚШ-тағы ең ірі 48-ші күнделікті газет болып саналады.
The Courier Journal, also known as the Louisville Courier Journal (and informally The C J or The Courier), and called The Courier Journal between November 8, 1868, and October 29, 2017, is a daily newspaper published in Louisville, Kentucky and owned by Gannett, which bills it as "Part of the USA Today Network". It is the newspaper with the highest number of recorded circulation in Kentucky. According to the 1999 Editor & Publisher International Yearbook, the paper is the 48th largest daily paper in the United States.
Шығу тегі
The Courier Journal Кентуккиде 19 ғасырда пайда болған бірнеше газеттің қосылуынан құрылған. "Саясат, сауда және әдебиет ошағы" деп аталған алғашқы газет 1826 жылы Луисвиллде құрылды, сол кезде қалада 7000-нан аз адам тұрған. 1830 жылы қалада "The Louisville Daily Journal" жаңа газеті таралды, ал 1832 жылы "Journal" газеті "Саясат, сауда және әдебиет ошағын" өз ішіне қосты. "Луисвилл журналы" Уиг партиясының органы болды және оны Генри Клейдің өмірбаянын жазу үшін Кентуккиге келген Жаңа Англиялық Джордж Д. Прентис құрып, басқарды. Прентис 40 жылдан астам уақыт бойы журналды басқарды. 1844 жылы Уолтер Ньюман Холдеман Луисвиллде тағы бір газет – "Луисвилл таңғы курьерін" құрды. "Луисвилл Daily Journal" және "Луисвилл Morning Courier" Луисвиллдегі жетекші газеттер болды және Азамат соғысы кезінде саяси түрде қарама-қарсы болды: "Journal" құлдыққа қарсы болды, ал "Courier" Конфедерацияны қолдады. "Courier" Одақ күштері тарапынан жабылды және Нэшвиллге көшірілуге мәжбүр болды, бірақ соғыс аяқталғаннан кейін Луисвиллге қайтып келді. Конфедерация штаттарындағы құлдықты жойған Эмансипация жарлығы жарияланғанда, "Journal" осы жарлықты президенттік биліктің конституцияға қайшы пайдалануы деп сынап, былай деп болжады: "Кентукки бұл шараға келісе алмайды және келіспейді. Ешқашан!" 1868 жылы ауырған Прентис 28 жастағы Генри Уоттерсонды "Journal" газетіне редактор болып келуге көндірді. 1868 жылы құпия келіссөздер барысында "The Journal" және "Courier" газеттері біріктірілді, ал "The Courier Journal" газетінің алғашқы саны 1868 жылғы 8 қараша күні жексенбі таңында Луисвилл тұрғындарына жеткізілді.
The Courier Journal was created from the merger of several newspapers introduced in Kentucky in the 19th century. A pioneer paper called The Focus of Politics, Commerce and Literature was founded in 1826 in Louisville when the city was an early settlement of less than 7,000 individuals. In 1830 a new newspaper, The Louisville Daily Journal, began distribution in the city and, in 1832, the Journal absorbed The Focus of Politics, Commerce and Literature. The Louisville Journal was an organ of the Whig Party and was founded and edited by George D. Prentice, a New Englander who initially came to Kentucky to write a biography of Henry Clay. Prentice edited the Journal for more than 40 years. In 1844, another newspaper, the Louisville Morning Courier, was founded in Louisville by Walter Newman Haldeman. The Louisville Daily Journal and the Louisville Morning Courier were leading newspapers in Louisville and were politically opposed throughout the Civil War; The Journal was against slavery while the Courier was pro Confederacy. The Courier was suppressed by the Union and had to move to Nashville, but it returned to Louisville after the war. Upon the announcement of the Emancipation Proclamation that ended slavery in the Confederate states, the Journal opposed the Proclamation as an unconstitutional use of presidential power, and predicted: "Kentucky cannot and will not acquiesce in this measure. Never!" In 1868, an ailing Prentice persuaded the 28 year old Henry Watterson to come edit for the Journal. During secret negotiations in 1868, The Journal and the Courier merged, and the first edition of The Courier Journal was delivered to Louisvillians on Sunday morning, November 8, 1868.
Ваттерсон дәуірі
Генри Уоттерсон, Теннесси штатының конгрессменінің ұлы, Конфедерация армиясына қатысқанға дейін Harper's Magazine және The New York Times журналдарына мақалалар жазған. The Courier Journal аймақтың жетекші газеті болған кезде ол өз жұмысымен бүкіл елге танымал болды. Ол Демократиялық партияны қолдады және Кентукки мен Оңтүстіктің индустриялануына ықпал етті, әсіресе Оңтүстік көрмесін Луисвиллде өткізуді ұсынды. Ол Кристофер Марлоудың Шекспирдің шығармаларын жазғанын дәлелдеуге тырысқаны үшін көп дау тудырды. 1917 жылы ол АҚШ-тың Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысуын талап ететін редакциялық мақалалары үшін Пулитцер сыйлығын жеңіп алды. 1884 жылдың мамыр айында Courier Journal газетінің кешкі басылымы – The Louisville Times газеті құрылды. 1896 жылы Уоттерсон мен Холдеман демократтардың президенттік үміткері Уильям Дженнингс Брайанның күміс ақша соққысын қолдауына қарсы болды. Бұл танымыстық шешім оқырмандар мен жарнама берушілерді ренжітіп, көптегендері The Courier Journal газетін қолдауын тоқтатты. Кентукки штаты 1896 жылы мемлекет тарихында алғаш рет республикалық үміткерге дауыс берді, ал жергілікті саяси лидерлер кінәні Courier газетіне жапты. Газет компаниясын банкроттықтан тек The Louisville Times газетінің күшті редакциялық беделі жоқ болғаны құтқарды. "Курьер" келесі сайлауларда Брайанды қолдады. 1986 жылдың шілдесінде Gannett Company, Inc. газет компаниясын 300 миллион долларға сатып алды, бұл The Washington Post және Tribune компаниясы ұсынғаннан асып түсті. Ганетт Джордж Н. Гиллді президент және баспагер етіп тағайындады, ол жиырма жылдан астам уақыт газетте және Бингемдермен жұмыс істеген. Гилл редакторлық қызметтен бастап Бингем компаниясының бас директорына дейін өсті. 1993 жылы Гилл зейнеткерлікке шығып, Эдвард Э. Манасса президент және баспагер болды. 1987 жылдың ақпанында The Louisville Times газеті соңғы рет жарық көрді, ол көптеген кешкі газеттер сияқты оқырмандар санының азаюына тап болды; екі газеттің жаңалықтар бөлімдері бұрын Ганнет компаниясымен біріктірілген болатын. "Курьер" газеті жаңалықтар мазмұнын 29%-ға арттырды. 1989 жылы газеттің жаңалықтар тобы жалпы жергілікті жаңалықтарды жариялауы үшін Пулитцер сыйлығын жеңіп алды, Пулитцер кеңесі бұл жағдайды "көрегендікпен жазылған бастапқы хабарлама" деп атады – бұл елдегі ең ауыр мас адамдардың салдарынан болған апат және мектеп автобусының апаты. 2005 жылы суретші Ник Андерсон газет үшін 10-шы Пулитцер сыйлығын жеңіп алды, бірақ ол Хьюстон Хроникалына кеткеннен кейін газет оны алмастырмады, оның орнына жергілікті суретшілердің жұмыстарын пайдаланды. Олардың ішінде адвокат Марк Мерфи жұмысының сапасымен ерекше көзге түсті. Газет сайлаулар бойынша сауалнамаларды қайта бастады және 2008 жылдың соңында Сиу-Фолс қаласындағы Gannett газеті – Argus Leader-ден келген баспагер Арнольд "Арни" Гарсонның басшылығымен ірі үміткерлермен редакциялық кеңес конференцияларын тікелей эфирде көрсетуді бастады. Гарсон цифрлық дәуірде баспа газеттерінің болашағын жақтаушы. Оның басшылығымен газет кейбір маңызды мақалаларды немесе спорттық бағандарды веб-сайтынан алып тастап, оларды баспа нұсқасында эксклюзивті ретінде жариялай бастады. Олардың көпшілігі жексенбі күндері жарық көрді; 2009 жылдың шілдесінде Гарсон газеттің жексенбілік таралымы өткен жылмен салыстырғанда 0,5 пайызға өскенін мәлімдеді.
Henry Watterson, the son of a Tennessee congressman, had written for Harper's Magazine and The New York Times before enlisting in the Confederate Army. He became nationally known for his work as The Courier Journal emerged as the region's leading paper. He supported the Democratic Party and pushed for the industrialization of Kentucky and the South in general, notably through urging the Southern Exposition be held in Louisville. He attracted controversy for attempting to prove that Christopher Marlowe had actually written the works of Shakespeare. He won a Pulitzer Prize in 1917 for editorials demanding the United States enter World War I. The Courier Journal founded a companion afternoon edition of the paper, The Louisville Times, in May 1884. In 1896, Watterson and Haldeman opposed Democratic presidential candidate William Jennings Bryan over his support of free silver coinage. This unpopular decision upset readers and advertisers, many of whom pulled their support for The Courier Journal. Kentucky voted for the Republican candidate in 1896, the first time in state history, and local political leaders blamed the Courier. Only the popularity of The Louisville Times, which had no strong editorial reputation, saved the newspaper company from bankruptcy. The Courier supported Bryan in future elections. In July 1986, Gannett Company, Inc. purchased the newspaper company for $300 million, outbidding The Washington Post and the Tribune company. Gannett appointed George N. Gill President and Publisher who had been with the newspaper and the Binghams for over two decades. Gill worked his way up from copy editor to chief executive officer of the Bingham Companies. In 1993, Gill retired and Edward E. Manassah became president and Publisher. February 1987 saw the last publication of The Louisville Times, which like most afternoon papers had experienced declining readership; the news operations of the two papers had previously been consolidated under Gannett. The surviving Courier featured a strong news content increase by 29%. In 1989, the paper's news staff won the Pulitzer Prize for general local reporting for what the Pulitzer board called "exemplary initial coverage" of a collision that was the nation's worst drunk driving crash and school bus accident. In 2005, cartoonist Nick Anderson won the paper's 10th Pulitzer, but when he left for the Houston Chronicle, the paper did not replace him, instead relying largely on submissions from local cartoonists. One, lawyer Marc Murphy, has become a near regular and gained respect for his work. The newspaper resumed polling on elections, and began video streaming its editorial board conferences with major candidates, under Publisher Arnold "Arnie" Garson, who came from the Argus Leader, Gannett's paper in Sioux Falls, S. D., in late 2008. Garson is an outspoken promoter of the future of printed newspapers in the digital age. Under him, the paper began keeping occasional major stories or sports columns off its website and promoting them as print exclusives. Most of these have run on Sundays; in July 2009, Garson announced that the paper's Sunday home delivery circulation was up 0.5 percent over the previous year.