Люмүмба: Конго тәуелсіздігі және трагедиясы

Кіріспе

Лумумба – 2000 жылы Рауль Пек режиссерлік еткен тарихи фильм. Франция, Германия, Бельгия және Гаити елдерінің бірлесіп түсірген, француз тіліндегі бұл фильм Патрис Лумумбаның өркендеуі мен құлдырауын көрсетеді. Оқиға 1960 жылғы маусымда Конго Леопольдвиль Бельгиядан тәуелсіздік алғанға дейін және кейін болған айларда өрбуде. Фильм түсірілімі кезінде Конго Демократиялық Республикасындағы саяси жағдайдың тұрақсыздығына байланысты түсірілім Зимбабве мен Мозамбиктің Бейра қаласында жүргізілді. Фильм сыншылар тарапынан жоғары бағаланып, Америкалық қара фильмдер фестивалі, Саяси кино қоғамы және Уагадугудағы Панафрикалық кино және теледидар фестивалінен жүлделер жеңіп алды.

Сюжет

Фильм начинается с монтажа, показывающего, как Лумумба и его соратники Жозеф Окито и Морис Мполо везутся на казнь, затем переходящего к эксумации, расчленению и сожжению их тел по приказу Мобуту Сесе Секо. В этих вступительных сценах Лумумба зачитывает свое последнее письмо жене. Затем фильм возвращается в конец 1950-х годов, где Лумумба участвует в дебатах с Моизом Чомбе и Годфредом Мунонго, соперниками-политиками из этнически националистической прозападной партии CONAKAT. Лумумба выражает свои панафриканские идеалы, озвученные на недавнем саммите в Аккре, Гана, что приводит в ярость Чомбе и Мунонго. После дебатов фильм переключается на Лумумбу, получившего работу продавцом пива в компании Polar, нанятого из-за его ораторских способностей, которой местные жители не доверяют. Используя свои продажи пива для продвижения своих политических идей в Леопольдвилле, Лумумба впервые встречает Жозефа Мобуту. Услышав, что Бодуэн Бельгийский стал более благосклонен к независимости, уличная встреча прерывается солдатами Force Publique, которые арестовывают и заключают Лумумбу в тюрьму, где бельгийские охранники избивают его, прежде чем он будет освобожден и отправлен в Брюссель для переговоров о независимости Конго. В Брюсселе Лумумба впервые встречает Жозефа Каса Вубу (в фильме пишется Касавубу), политика-единомышленника из соперничающей партии ABAKO, который стремится к лучшему компромиссу с бельгийцами, которые настаивают на том, что только их колониальное правление предотвращает племенные войны. Возмущенный тем, что бельгийцы не признают легитимность Mouvement National Congolais, учитывая их успех на выборах, Лумумба поддерживает Касавубу на пост президента, который, в свою очередь, назначает Лумумбу премьер-министром. В ночь формирования коалиции Лумумбе угрожают Чомбе и Мунонго, которым не были предоставлены руководящие должности в новом правительстве. На официальном признании независимости от короля Бельгии речь Лумумбы звучит более воинственно, чем речь Касавубу, подчеркивая угнетение, которому конголезцы подвергались во время бельгийского правления. В Конго началась Конголезский кризис с нападения на члена кабинета министров Лумумбы. Затем кабинет министров обсуждает отстранение Эмиля Янсенса, который не поддерживает африканских офицеров. Мобуту заменяет Мполо в качестве назначенца на должность полковника. Затем солдаты-мятежники нападают на члена кабинета министров Лумумбы и штурмуют правительственный дом, требуя отстранения своих белых начальников. Лумумба умоляет их вернуться в казармы, и лидер группы сообщает Лумумбе, что они взяли белых офицеров и их семьи в заложники и убьют их, если Лумумба не выполнит свое обещание поговорить с ними. Янсенс упрекает восставших солдат, подтверждая свою веру в армию под контролем белых. После протеста жен солдат его вызывают к Лумумбе, который требует отставки Янсенса. После изнасилования и нападения солдат на фламандскую пару бельгийский посол посещает Лумумбу и делает завуалированные угрозы привлечь Организацию Объединенных Наций и НАТО, что приводит в ярость Лумумбу, который настаивает на том, что бельгийцы сами вызвали проблему, сохранив сегрегированную армию. Лумумба увольняет Янсенса и поручает послу вывезти его из страны. Во время визита в Катангу Мунонго отказывает правительственному самолету в посадке, сигнализируя о сецессии Катанги в Государство Катанга. После столкновения с бельгийскими войсками в Нджили Лумумба отправляется подавить сепаратистов Катанги. Появляются доказательства того, что войска Мобуту совершили массовые убийства гражданского населения во время борьбы с повстанцами Канангской провинции, и Лумумба увольняет непокорного Мобуту, расстроенный тем, что ему придется отвечать за злодеяния Мобуту. Он отвергает поддержку Соединенных Штатов и встречается с измученным Касавубу, где признается, что чувствует, что Советский Союз - единственная страна, на которую он может рассчитывать на поддержку. В военном лагере американский посол обещает свою поддержку Мобуту, при условии, что тот поможет в устранении Лумумбы. Касавубу увольняет Лумумбу как из-за его предполагаемых коммунистических симпатий, так и из-за его предполагаемой роли в массовых убийствах в Южном Касаи, создавая политический тупик из-за широкой популярности Лумумбы. После осуждения критики Касавубу и отклонения обвинений в коммунизме Лумумба возвращается домой, где узнает, что его новорожденную дочь нужно отправить в Швейцарию, так как она тяжело больна. Мобуту прибывает и сообщает Лумумбе, что Касавубу хотел его арестовать, но решил поместить его под домашний арест, что заставляет Лумумбу подозревать, что Мобуту работает с иностранной державой. Позже Мобуту объявляет, что армия захватила власть и заявляет об аресте как Лумумбы, так и Касавубу. Планируя побег в Стэнливиль, Лумумба узнает, что его новорожденная дочь умерла в Швейцарии. Пока Лумумба и его сторонники переправляются через реку в Стэнливиль, прибывают солдаты и нападают на семью Лумумбы, и он возвращается, чтобы противостоять им, где его арестовывают. В военном лагере Мобуту он и другие голосуют за убийство Лумумбы, причем Касавубу неохотно отдает свой голос. Его, Мполо и Окито везут в Катангу, где их жестоко избивают, к ним присоединяется Мунонго. Концовка фильма чередует Мобуту, теперь Мобуту Сесе Секо, публично вспоминающего Лумумбу, с кадрами казней мужчин в темном лесу.

The film begins with a montage of Lumumba and his compatriots Joseph Okito and Maurice Mpolo being driven to their executions, cutting to their bodies being exhumed, dismembered, and burned on the orders of Mobutu Sese Seko. Lumumba narrates his final letter to his wife in these introductory scenes. The film then jumps back to the late 1950s as Lumumba has a debate with Moïse Tshombe and Godefroid Munongo, rival politicians from the ethnically nationalist pro Western CONAKAT party. Lumumba expresses his Pan Africanist ideals, expressed at a recent summit in Accra, Ghana, which infuriate Tshombe and Munongo. Following the debate, the film cuts back to Lumumba receiving his job as a beer salesman, hired because of his public speaking ability by the Polar beer company, which the locals distrust. While using his beer sales to promote his political ideas in Leopoldville, Lumumba meets Joseph Mobutu for the first time. After hearing that Baudouin of Belgium has become more favorable to independence, the street meeting is broken up by Force Publique soldiers, who arrest and imprison Lumumba where he is beaten by the Belgian guards before being freed and sent to Brussels to negotiate Congolese independence. While in Brussels, Lumumba first meets Joseph Kasa Vubu (spelled Kasavubu in the film), a fellow independence minded politician from the rival ABAKO party, who wishes to better compromise with the Belgians, who insist that their colonial rule is all that prevents tribal warfare from occurring. Upset that the Belgians do not recognize the legitimacy of the Mouvement National Congolais given their success in the elections, Lumumba backs Kasavubu for president, who in turn appoints Lumumba as prime minister. On the night of the coalition's formation, Lumumba is threatened by Tshombe and Munongo, who were not given any leadership positions in the new government. At the formal recognition of independence from the king of Belgium, Lumumba's speech strikes a more combative tone than Kasavubu's, highlighting the oppression that the Congolese suffered under Belgian rule. Back in the Congo, the Congo Crisis has begun with an assault on a member of Lumumba's cabinet. The cabinet then debates the removal of Émile Janssens, who does not support African officers. Mobuto supersedes Mpolo as an appointee to colonel. Then, mutinied soldiers assault a member of Lumumba's cabinet and storm the government house, demanding the removal of their white superiors. Lumumba implores them to return to their barracks, and the group's leader informs Lumumba that they have taken white officers and their families hostage, and will kill them if Lumumba does not follow through on his promise to address them. The rebelling soldiers are chided by Janssens, who reaffirms his belief in a white controlled military. Following a protest by soldiers' wives, he is called before Lumumba, who demands Janssens' resignation. Following the rape and assault by soldiers of a Flemish couple, the Belgian ambassador visits Lumumba and makes veiled threats to involve the United Nations and NATO, which infuriates Lumumba, insisting that the Belgians have caused the problem by retaining a segregated military. Lumumba dismisses Janssens and charges the ambassador with removing him from the country. On a visit to Katanga, Munongo refuses to allow the government's plane to land, signaling the secession of Katanga into the State of Katanga. After a run in with Belgian troops at Ndjili, Lumumba drives to crush the secessionist Katangans. Evidence surfaces that Mobutu's forces massacred large numbers of civilians while fighting the Kanangan rebels, and Lumumba dismisses a recalcitrant Mobutu, upset that he will have to answer for Mobutu's atrocities. He brushes off support from the United States, and meets with an exhausted Kasavubu, where he reveals that he feels that the Soviet Union is the only country that he can rely on for support. At a military camp, the American ambassador pledges his support to Mobutu, provided that he help in eliminating Lumumba. Kasavubu dismisses Lumumba for both his alleged communist sympathies and his perceived role in the South Kasai massacres, creating political deadlock due to Lumumba's widespread popularity. After condemning Kasavubu's criticism and brushing off accusations of being a communist, Lumumba returns home where he learns that his infant daughter must be sent to Switzerland, since she is gravely ill. Mobutu arrives and tells Lumumba that Kasavubu wanted him arrested, but has elected to place him under house arrest instead, leading Lumumba to suspect that Mobutu is working with a foreign power. Later, Mobutu announces that the army has seized power, and claims to have arrested both Lumumba and Kasavubu. While plotting his escape to Stanleyville, Lumumba learns that his infant daughter has died in Switzerland. While Lumumba and his partisans cross the river towards Stanleyville, soldiers arrive and accost Lumumba's family and he returns to face them, where he is arrested. At Mobutu's military encampment, he and others vote to kill Lumumba, with Kasavubu reluctantly casting his vote. He, Mpolo, and Okito, are taken to Katanga where they are brutally beaten, with Munongo joining in. The ending of the film intersperses Mobutu, now Mobutu Sese Seko, publicly remembering Lumumba, with shots of the men's executions in a dark woods.

Шығару

Фильмнің премьерасы 2000 жылы 14 мамырда Канн кинофестивалінде өтті. Фильм түрлі кинофестивальдарда көрсетілді, сондай-ақ Бельгия, Франция, Швейцария, АҚШ және Канадада коммерциялық көрсетілімдер болды. Фильм АҚШ-та 684 000 доллар табыс тапты. Rotten Tomatoes сыншыларының пікірінше, "Эбуанидің жалынды ойыны Лумумбаны әсерлі етеді". "The Guardian" газетінде фильм туралы жазған Алекс Тунцельман Пектің "тарихи зерттеуші Людо де Виттенің "Лумумбаның қазасы" кітабынан көптеген деректерді пайдаланып, шындыққа мүмкіндігінше жақын болуға жасаған лайықты әрекетін" атап өтті. Тунцельман фильмнің Конго және Лумумба тарихы бойынша тым жылдам өрбуі мүмкін екенін, сондықтан бұл тарихпен таныс емес көрермендердің оқиғаны қадағалауы қиын болуы мүмкін екенін айтты, бірақ "фильмнің соңғы бөлігі, Лумумбаның Мобутумен араздасуынан бастап оның өліміне дейінгісі, қызықты, Лумумбаның тағдыры мен Мобутудың тарихты өзгерту әрекетінің арасындағы керемет соңғы сахнаға дейін жетеді". "Нью-Йорк Таймс" газетіне жазған Элвис Митчелл фильмнің қарқынын "Лумумбаның өмірін дәстүрлі, әдемі сөздермен ұзақ және ауыр тарих сабағы түрінде баяндаудан және содан кейін көрермендердің ықыласын іздеуден бас тарту" деп түсіндірді. Оның орнына Лумумба радикалданған жолын және бұрынғы мемлекеттік қызметкер мен сыра сатушыны әлемге өшпенділікпен өзінің із қалдыруға итермелеген жолды жалғастырады.