Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Паразиттік қуыршақтардың таралуы
Infestation of parasitic maggots
Миазис (/m//aɪ//./'/aɪ//.//ə//.//s//ə//s/ ), сондай-ақ «шыбық шабуылы» немесе «шыбық соққысы» деп те аталады, тірі жануардың денесіне шыбық дернәсілдерімен (қуыршақтармен) паразиттік жұқтыру, олар иесінің тінімен қоректене отырып, оның ішінде өседі. Шыбықтар көбінесе ашық жараларға және зәр немесе нәжіс сіңген теріге тартылғанмен, кейбір түрлер (оның ішінде ең көп таралған миазиялық шыбықтар - ботфлай, көк шыбық және бұрандалы шыбық) тіпті зақымдалмаған теріде де жұқтыру тудыра алады және ылғалды топырақ пен миазиялық емес шыбықтарды (мысалы, үй шыбығы) олардың паразиттік дернәсілдері үшін тасымалдаушы агенттер ретінде пайдаланады. Кейбір жануарлар (әсіресе жергілікті емес үй жануарлары) миазистің себептері мен салдарына адамдар сияқты тиімді жауап бере алмайтындықтан, мұндай жұқтырулар бүкіл әлем бойынша мал шаруашылығы салалары үшін ауыр және тұрақты проблема болып табылады, олар адамның араласуымен бақыланбаса, үлкен экономикалық зиянға әкеледі. Көбінесе жануарлар үшін үлкен мәселе болғанымен, миазис миазиялық шыбықтар өсетін тропикалық аймақтардағы адамдар үшін де жиі кездесетін ауру болып табылады және көбінесе паразиттерді хирургиялық жолмен жою үшін медициналық көмек қажет болуы мүмкін. Миазистің түрлері мен әсері әртүрлі. Мұндай өзгерістер көбінесе шыбық түріне және дернәсілдердің орналасқан жеріне байланысты. Кейбір шыбықтар жұмыртқаларын ашық жараларға салады, ал басқалары теріге еніп, мұрын немесе құлақ арқылы денеге кіреді, ал тағы басқалары жұмыртқаларын ерінге немесе тамаққа салғанда жұтып алады.
Myiasis (/m//aɪ//./'/aɪ//.//ə//.//s//ə//s/ ), also known as flystrike or fly strike, is the parasitic infestation of the body of a live animal by fly larvae (maggots) that grow inside the host while feeding on its tissue. Although flies are most commonly attracted to open wounds and urine or feces soaked fur, some species (including the most common myiatic flies—the botfly, blowfly, and screwfly) can create an infestation even on unbroken skin and have been known to use moist soil and non myiatic flies (such as the common housefly) as vector agents for their parasitic larvae. Because some animals (particularly non native domestic animals) cannot react as effectively as humans to the causes and effects of myiasis, such infestations present a severe and continuing problem for livestock industries worldwide, causing severe economic losses where they are not mitigated by human action. Although typically a far greater issue for animals, myiasis is also a relatively frequent disease for humans in rural tropical regions where myiatic flies thrive, and often may require medical attention to surgically remove the parasites. Myiasis varies widely in the forms it takes and its effects on those affected. Such variations depend largely on the fly species and where the larvae are located. Some flies lay eggs in open wounds, other larvae may invade unbroken skin or enter the body through the nose or ears, and still others may be swallowed if the eggs are deposited on the lips or on food.
Көз
Адам көзінің миозы немесе офтальмомиозы карибудың паразиттік қоңызы – Hypoderma tarandi шақыруы мүмкін. Бұл увеитке, глаукомаға және торлы қабықтың жұлынуына алып келеді.
Myiasis of the human eye or ophthalmomyiasis can be caused by Hypoderma tarandi, a parasitic botfly of caribou. It is known to lead to uveitis, glaucoma, and retinal detachment.
Өмірлік цикл
Қойлардағы өмірлік цикл осы ауруға тән. Аналық шыбындар жұмыртқаларын қойдың денесінің ылғалды, қорғалған жерлеріне, әсіресе зәр мен нәжіспен сіңген артқы бөлігіне (жамбасқа) түсіреді. Жұмыртқадан шағылысуға жағдайға қарай шамамен сегіз сағаттан бір күнге дейін уақыт кетеді. Шағылысқаннан кейін дерлік, личинкалар ауыз мүшелерімен теріні жарып, ашық жаралар тудырады. Тері зақымдалғаннан кейін личинкалар жаралар арқылы иесінің тері астындағы тіндеріне еніп, терең және қышымалы жараларды қоздырады, олар инфекцияға өте сезімтал. Шамамен екінші күні бактериялық инфекция пайда болуы мүмкін, егер емделмесе, бактериялық қан инфекциясы немесе сепсис дамиды. Бұл анорексия мен әлсіздікке алып келеді және емделмесе, көбінесе өлімге соқтырады.
The life cycle in sheep is typical of the disease. The female flies lay their eggs on the sheep in damp, protected areas of the body that are soaked with urine and feces, mainly the sheep's breech (buttocks). It takes approximately eight hours to a day for the eggs to hatch, depending on the conditions. Once hatched, the larvae then lacerate the skin with their mouthparts, causing open sores. Once the skin has been breached, the larvae then tunnel through the sores into the host's subcutaneous tissue, causing deep and irritating lesions highly subject to infection. After about the second day, bacterial infection is likely and, if left untreated, causes bacterial bloodstream infections or sepsis. This leads to anorexia and weakness and is generally fatal if untreated.