Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Háromszék (Үш орын; Румын: Trei Scaune) – Венгрия Корольдігінің әкімшілік графтығы (комитетус) болған. Трансильванияның оңтүстік-шығысында орналасқан, оның аумағы қазір Румынияның орталық бөлігінде (Ковасна, Брашов және Бакау округтерінде) жатыр. Графтықтың астанасы Сепсиссент-Георги (қазіргі Сфанту-Георге) қаласы болды.
Háromszék (Three Seats; Romanian: Trei Scaune) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Situated in south eastern Transylvania, its territory is now in central Romania (in the counties of Covasna, Brașov and Bacău). The capital of the county was Sepsiszentgyörgy (now Sfântu Gheorghe).
География
Háromszék округі Румыниямен және Венгрияның Csík, Udvarhely, Nagy Küküllő және Brassó округтерімен шекаралас болды. Олт өзені округ арқылы ағып өтті. Карпат таулары округтің оңтүстік және шығыс шекарасын құрады. Оның аумағы шамамен 1910 жылы болды.
Háromszék county shared borders with Romania and the Hungarian counties Csík, Udvarhely, Nagy Küküllő, and Brassó. The river Olt flowed through the county. The Carpathian Mountains formed its southern and eastern border. Its area was around 1910.
Тарих
Харомсек – "үш орын" деген мағынаны білдіреді. Харомсек округі – Секелдердің үш орталығы: Кездисек, Орбайсек және Сепсисек (сонымен қатар бұрынғы Фелшёфехер округінің бірнеше ауылдары) біріккеннен құралған. Округ 1876 жылы Трансильванияның әкімшілік құрылымы өзгерген кезде құрылды. 1920 жылы Трианон шарты бойынша округ Трей Скаун атымен Румыния құрамына енді. Екінші Вена сыйлығынан кейін округ көбінесе тарихи аумағымен қайта құрылды және Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін Венгрияның бір бөлігі болды. Содан кейін ол қайтадан Румыния құрамына кірді; оның аумағы негізінен қазіргі Румынияның Ковасна округінде орналасқан, ал оңтүстік бөлігінің кішкентай бөлігі Брашов округіне қарасты.
Háromszék means "three seats". Háromszék County was a combination of three seats of the Székelys: Kézdiszék, Orbaiszék, and Sepsiszék (plus some villages of the former Felső Fehér County). The county was formed in 1876, when the administrative structure of Transylvania was changed. In 1920, under the Treaty of Trianon, the county became part of Romania under the name Trei Scaune. After the Second Vienna Award, the county was recreated with most of its historic territory as it became part of Hungary again until the end of World War II. Afterward, it became part of Romania again; its territory lies mainly in the present Romanian county of Covasna, with a small part in the south being part of Brașov County.
Демография
+ Халық тілі бойынша санақ Жалпы венгр румын тілі Басқа немесе белгісіз 1880 125,277 104,607 (86.57%) 15,448 (12.78%) 783 (0.65%) 1890 130,008 110,799 (85.22%) 17,360 (13.35%) 1,849 (1.42%) 1900 137,261 116,755 (85.06%) 19,439 (14.16%) 1,067 (0.78%) 1910 148,080 123,518 (83.41%) 22,963 (15.51%) 1,599 (1.08%)
+ Population by mother tongue Census Total Hungarian Romanian Other or unknown 1880 125,277 104,607 (86.57%) 15,448 (12.78%) 783 (0.65%) 1890 130,008 110,799 (85.22%) 17,360 (13.35%) 1,849 (1.42%) 1900 137,261 116,755 (85.06%) 19,439 (14.16%) 1,067 (0.78%) 1910 148,080 123,518 (83.41%) 22,963 (15.51%) 1,599 (1.08%)
+ Діні бойынша санақ Жалпы кальвинист Рим католиктік Шығыс православиелік униат Грек католиктік Басқа немесе белгісіз 1880 125,277 54,548 (43.54%) 41,468 (33.10%) 21,338 (17.03%) 5,029 (4.01%) 1,962 (1.57%) 932 (0.74%) 1890 130,008 55,869 (42.97%) 43,224 (33.25%) 22,529 (17.33%) 4,985 (3.83%) 2,404 (1.85%) 997 (0.77%) 1900 137,261 57,861 (42.15%) 45,681 (33.28%) 24,761 (18.04%) 5,102 (3.72%) 2,465 (1.80%) 1,391 (1.01%) 1910 148,080 60,030 (40.54%) 49,654 (33.53%) 28,077 (18.96%) 5,228 (3.53%) 3,052 (2.06%) 2,039 (1.38%)