Джон Бахман: Табиғатты зерттеуші, дін қызметкері және әлеуметтік реформатор өмірі
John Bachman
Джон Бахман: американдық лютеран пасторы, табиғатты зерттеуші, эволюция теориясын дамытуға ықпал еткен. Audubon-мен ынтымақтастығы, жаңа түрлерге ат қоюы туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Бахман (ағылш. John Bachman; 4 ақпан 1790 – 24 ақпан 1874) – американдық лютеран пасторы, әлеуметтік белсенді және табиғатты зерттеуші. Ол Джон Джеймс Одубонмен бірлесіп «Солтүстік Американың тірі туатын төрт аяқты жануарлары» еңбегін жазды. Оның жазбалары, әсіресе «Адамзаттың бірлігі» атты еңбегі, эволюция теориясының қалыптасуына зор ықпал етті. Ол суретші Мария Мартинге үйленген. Оның құрметіне бірнеше жануар түріне ат қойылған.
John Bachman ('/b//æ//k//m//ə//n/ BAKmən; February 4, 1790 – February 24, 1874) was an American Lutheran minister, social activist and naturalist who collaborated with John James Audubon to produce Viviparous Quadrupeds of North America and whose writings, particularly Unity of the Human Race, were influential in the development of the theory of evolution. He was married to the painter Maria Martin. Several species of animals are named in his honor.
Өмір
Бахман сол Чарльстон, Оңтүстік Каролина шіркеуінде 56 жыл бойы пастор қызметін атқарды, бірақ бұл ретте табиғатты зерттеу саласындағы жұмыстарын да жүргізіп, белгілі құс суретшісі Джон Джеймс Одубон мен Англия, Еуропа және одан тыс елдердегі көрнекті ғалымдардың назарын аударды. Ол діни және зайырлы білім беруді қолдады және Ньюберри колледжі мен Лютерандық Оңтүстік теологиялық семинариясын, сондай-ақ Оңтүстік Каролина лютерандық синодын құруға мұрын қойды. 1845 жылы Америка өнер және ғылым академиясының құрметті мүшесі болып сайланды. Бахман – африкалық американдық құлдарға да, оңтүстік ақ тұрғындарына да көмек көрсеткен әлеуметтік реформатор. Ол табиғатты зерттеудегі білімін пайдаланып, қара және ақ адамдардың бір түр екенін ғылыми тұрғыдан дәлелдеген алғашқы жазушылардың бірі болды. Оның еңбектері Америка Азамат соғысының салдарымен қиын өткен өміріне сыйымды – бұл соғыс оған үлкен уайым сыйлады және одақтық әскерлерден алған жарақаттары салдарынан ертерек қайтыс болуына себеп болған болуы мүмкін.
Bachman served the same Charleston, South Carolina church as pastor for 56 years but still found time to conduct natural history studies that caught the attention of noted bird artist John James Audubon and eminent scientists in England, Europe, and beyond. He was a proponent of secular and religious education and helped found Newberry College and the Lutheran Theological Southern Seminary, as well as the South Carolina Lutheran Synod. He was elected an Associate Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1845. Bachman was a social reformer who ministered to African American slaves as well as white Southerners, and who used his knowledge of natural history to become one of the first writers to argue scientifically that blacks and whites are the same species. His accomplishments span a lifetime punctuated by the unrest of the American Civil War—a conflict that caused him great consternation and may have brought about his premature death due to injuries suffered at the hands of Union soldiers.
Мұра
Бахманның қояны, Бахманның торғайы және Бахманның сарыққуыршағы оның құрметіне аталған. Соңғысы, қазір жойылып кеткен деп жарияланды, 1832 жылы Бахман анықтады, ол зерттеу үшін терілерін және сипаттамаларын өзінің досы және әріптесі Джон Джеймс Одубонға тапсырды. Одубон бұл құсты тірі көрген жоқ, бірақ Бахманның құрметіне атады. 1816 жылы Бахман батпақты күріш егесін тіркеді. Бахманның жетістіктеріне қарамастан, ол көбінесе 19 ғасырдағы маңызды тұлғалар туралы айтылғанда естен шығарылады және оның есімі тарих курстарында, тіпті Оңтүстік Каролина мектептерінде де сирек айтылады. Джон Бахманның еңбектерін жұртшылыққа жақсы түсіндіру мақсатында Ньюберри колледжінің түлектер қауымдастығы 2006 жылдың сәуірінде колледждің 150 жылдық мерекесін бастау ретінде ірі халықаралық Джон Бахман симпозиумын өткізді. "Ескі Оңтүстіктегі Табиғат, Құдай және Әлеуметтік реформа: Пастор Джон Бахманның өмірі мен еңбегі" тақырыбындағы симпозиумға ғалымдар, студенттер және жалпы халық қатысты.
Bachman's hare, Bachman's sparrow, and Bachman's warbler are named in his honor. The latter, now declared extinct, was recorded in 1832 by Bachman, who presented study skins and descriptions to his friend and collaborator, John James Audubon. Audubon never saw the bird alive but named it in honor of Bachman. In 1816, Bachman recorded the marsh rice rat. Despite his achievements, Bachman is usually overlooked in accounts of important figures from the 19th century, and he is seldom mentioned in history courses, even in South Carolina schools. To improve public understanding of John Bachman's accomplishments, the Newberry College Alumni Association held a major international John Bachman Symposium in April 2006, the beginning of the college's 150th anniversary celebration. "Nature, God, and Social Reform in the Old South: The Life and Work of the Rev. John Bachman" was attended by academics, students, and the general public.