Кіріспе

Беатрис Артур (туған күні Бернис Франкел; 13 мамыр 1922 – 25 сәуір 2009) – американдық актриса, комедиан және әнші. Ол 1947 жылы сахнадағы қызметін бастады, 1970 жылдары теледидардағы жұмысы үшін бүкіл әлемде танылуға жетуден бұрын сыншылардың жоғары бағасын алды. Ол «All in the Family» (1971–1972) және «Maude» (1972–1978) сериалдарында, содан кейін 1980 және 1990 жылдары «The Golden Girls» (1985–1992) сериалдарында Дороти Зборнак рөлінде танымал болды. Артур өзінің мансабында бірнеше марапаттар алды, 1966 жылы «Маме» фильміндегі Вера Чарльз рөлін ойнағаны үшін «Музыкалық фильмдегі ең үздік әйел актер» үшін «Тони» сыйлығын жеңіп алды. Ол 1977 жылы «Maude» және 1988 жылы «The Golden Girls» үшін комедиялық сериалдағы үздік басты әйел актер үшін «Эмми» сыйлығын жеңіп алды. Артур комедиялық сериалдағы үздік басты әйел рөлі үшін Primetime Emmy Award номинациясына тоғыз рет іліккен, бұл көрсеткіш бойынша Джулия Луис Дрейфустан (11) және Мэри Тайлер Мурдан (10) кейін үшінші орында тұрады. 2008 жылы Артур академияның Теледидар даңқы залына енгізілді.

Ерте өмір, отбасы, білім және әскери қызмет

Бернис Франкел 1922 жылғы 13 мамырда Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданында Ребекка (Пресснер, Австрияда туған) және Филип Франкельдің (Польшада туған) отбасында дүниеге келген. Ол еврей отбасында үлкен әпкесі Гертруда және кіші әпкесі Марианмен (1926–2014) бірге өскен. 1933 жылы Франкель отбасы Мэриленд штатының Кембридж қаласына көшіп, ата-анасы кейіннен әйелдер киім дүкенін ашты. 16 жасында Беатрис қаны ұюы қиын болатын, коагулопатия ауруына шалдықты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Франкел 1943 жылы АҚШ Теңіз корпусының Әйелдер резервіне біріншілерден кірді. Базалық дайындықтан кейін ол Вашингтондағы Теңіз корпусы штабында машинист болып қызмет етті. 1943 жылдың маусым айында Теңіз корпусы оның Солтүстік Каролина штатындағы Камп Лежундегі Моторлық көлік мектебіне ауысу туралы өтінішін қабылдады. Франкел 1944-1945 жылдары Солтүстік Каролина штатының Черри-Пойнт қаласында жүк көлігінің жүргізушісі және диспетчері болып жұмыс істеді. 1945 жылдың қыркүйек айында ол штаб-сержант шенімен құрметпен запасқа шығарылды. Теңіз корпусында қызметтен кейін Франкел Филадельфиядағы Франклин ғылым және өнер мектебінде бір жыл оқып, медициналық техник дипломын алды.

Театр

1947 жылдан бастап Артур Нью-Йорктегі The New School драмалық шеберханасында неміс режиссері Эрвин Пискатордан оқыды. Артур актерлік карьерасын 1940-жылдардың аяғында Нью-Йорктегі Черри-Лейн театрындағы Бродвейден тыс театр тобының мүшесі ретінде бастады. Сахнада оның рөлдерінің ішінде Марк Блицштейннің Курт Вейлдің «Үш тиындық операсының» ағылшын тіліне аудармасының 1954 жылғы Бродвейден тыс премьерасындағы Люси Браун, Герман Вуктың «Табиғат жолының» 1957 жылғы премьерасындағы Надин Фессер (Коронет театрында), 1964 жылғы Бродвейдегі «Скрипкашы» премьерасындағы Йенте Матчмейкер болды. 1966 жылы Артур күйеуі Джин Сакстың режиссерлік ететін «Маме» мюзиклінің басты рөліне кастингке қатысты, бірақ бұл рөлді Анжела Лансбери (кейін Артурдың жақын досы болған) жеңіп алды. Артур 1994 жылы Метрополитен операсында Гаэтано Доницеттидің «Регимент қызы» операсында Кракенторп герцогинясы рөлінде дебют жасады. 1995 жылы ол Лос-Анджелесте Рене Тейлор мен Джозеф Болоньямен бірге «Бермуд авенюі үшбұрышы» спектаклінде ойнады.

Теледидар

Артур 1971 жылы Норман Лирдің шақыруын қабылдап, оның "All in the Family" комедиясында Эдит Бункердің туысы Мод Финдлей рөлінде түсті. Ашық либерал-феминист болған Мод, Арчи Банкердің карикатуралық реакциялық кейіпкеріне қарама-қарсы тұрды, ол оны "Жаңа келісімнің фанаты" деп сипаттады. 49 жасында Артурдың "All in the Family" бағдарламасындағы өнері көрермендерді де, CBS телеарнасының басшыларын да таң қалдырды, олар кейін "Оған жеке бағдарламасын берейік" деді. Мод екінші "All in the Family" эпизодында алдын ала көрсетілді. 1972 жылы дебют жасаған сериалда ол Нью-Йорк штатының Уэстчестер округіндегі Тукахоудың бай қауымында төртінші күйеуі Уолтермен (Билл Мейси) және ажырасқан қызы Кэролмен (Адриэн Барбо) бірге өмір сүрді. Артурдың Мод рөліндегі өнері оған бірнеше "Эмми" және "Алтын глобус" номинацияларын сыйлады, ал 1977 жылы Артур комедиялық сериалдағы үздік басты әйел рөлі үшін "Эмми" сыйлығын жеңіп алды. "Мод" Артурға әйелдер күресінің тарихында орын берді. Сериал сол кезеңде теледидарлық комедия үшін табу саналған Вьетнам соғысы, Никсон әкімшілігі, Модтың Конгресс депутаты болуға тырысуы, ажырасу, менопауза, есірткіге тәуелділік, алкоголизм, нервтік бұзылу, психикалық аурулар, әйелдердің бостандығы, гомосексуалдардың құқықтары, аборт және отбасылық зорлық-зомбылық сияқты маңызды әлеуметтік-саяси мәселелерді көтерді. "Маудидің дилеммасы" атты екі бөлімді эпизод, 1972 жылы Алғыс айту күніне жақын эфирге шығып, Модтың қартайған шағындағы жүктілікпен күресіп, ақыр соңында аборт жасауға шешім қабылдауы – осының жарқын мысалы. Аборт Нью-Йорк штатында 1970 жылдан бері, ал Калифорнияда 1969 жылғы шешімнен бастап заңдастырылғанмен, елдің көптеген аймақтарында ол заңсыз болды, сондықтан эпизод дау тудырды. Нәтижесінде, ондаған телеарналар эпизодты көрсетуден бас тартып, оның орнына маусым басындағы қайталануды немесе Алғыс айту күніне арналған арнайы бағдарламаны ұсынды. Бірақ, алты айдан кейін жазғы қайта көрсетілім кезінде дау азайды, ал алғашқы көрсетілімнен бас тартқан арналар оны эфирге шығарды. Соның салдарынан, 65 миллион көрермен екі эпизодты қараша айында немесе келесі жазда көрді. Эпизод АҚШ Жоғарғы Сотының 1973 жылғы қаңтардағы "Роу против Уэйд" ісі бойынша шешімінен екі ай бұрын көрсетілді, ол процедураны бүкіл елде заңдастырды. Артур сериалдың алтыншы маусымында одан шығуға шешім қабылдады. Кейін 1978 жылы ол "Жұлдызды соғыстар" мерекелік арнайы бағдарламасында түсті, онда ол Мос Айсли кантинасында ән мен би орындады. 1980 жылдың 19 қаңтарында Артур CBS телеарнасында "Беатрис Артур" атты арнайы бағдарламасын ұйымдастырды, онда ол Рок Хадсон, Мелба Мур және Уэйланд Флауэрспен бірге музыкалық комедиялық ревю ұсынды. 1983 жылы Артур "Аманда" ситкомында (Британдық "Fawlty Towers" сериалының бейімделуі) түсті. Шоудың он үш эпизодының он эпизоды көрсетілді. 1985 жылы Артур "Алтын қыздар" сериалында Дороти Зборнак рөлінде ойнады, ол Флорида штатының Майами қаласында жесір Бланш Девереудің (бұрын "Мод" сериалында Артурмен бірге ойнаған Ру МакКланахан) үйінде тұратын ажырасқан ана және мұғалім еді. Оның басқа бөлмедестеріне жесір Роза Найлунд (Бетти Уайт) және Доротидің сицилиялық анасы София Петрилло (Эстель Гетти) кірді. Сериал үлкен сәттілікке ие болды және жеті маусымының алтысында ондық рейтингтерде болды. Артурдың өнері сериал барысында бірнеше "Эмми" номинациясына ие болды, ал 1988 жылы Артур "Эмми" сыйлығын жеңіп алды. Артур жетінші маусым аяқталғаннан кейін шоудан шығып, сериал аяқталды. 1992 жылы ол басқа үш актрисамен бірге "Алтын сарай" сериалын жасады, ол CBS телеарнасында көрсетілді, өйткені NBC оны қабылдамады. Бірақ жаңа сериал тек бір маусымға ғана созылды. 1984 жылы Артур, әдетте коммерциялық ұсыныстарды қабылдамайтын, Канадалық "Shoppers Drug Mart" дәріханалар желісінен коммерциялық өкіл болу туралы тиімді ұсынысты қабылдады, бірақ жарнамалар АҚШ-та көрсетілмейді деген шарт қойды. Артур жеті жыл осы қызметте болды, "Алтын қыздар" сериалында жұмыс істеген кезеңде де Торонтоға коммерциялық түсірілімдерге барып тұрды.

Фильм

Артур 1974 жылы Люсиль Боллмен бірге "Маме" фильмінің экранизациясында Вера Чарльз рөлін қайта ойнады. Ол 1970 жылы "Ғашықтар және басқа да жат адамдар" фильмінде үстем мінезді ана Беа Веккио рөлін сомдады және Мел Брукстің "Әлем тарихы, 1-бөлім" (1981) фильмінде римдік жұмыссыздық бюросының қызметкері ретінде эпизодтық рөлде ойнады. Ол 1995 жылы америкалық "For Better or Worse" фильмінде Беверли Мейкифтің рөлінде түсті. Оның соңғы фильмі 2000 жылы Питер Фолкпен бірге "Күлкінің жаулары" болды.

Кейінгі мансап

Артур "Алтын қыздар" тобынан кеткеннен кейін, ол телешоуларда қонақ ретінде пайда болды және өзінің бір актрисалық шоуын ұйымдастырып, гастрольдік сапарлар жасады, ол кезекпен "Бей Артурмен кеш" және "Содан кейін Бей" деп аталды. Ол американдық "Футурама" мультсериалының 2001 жылғы "Amazon Women in the Mood" атты Эмми жүлдесіне ие болған эпизодында, алып Амазонка әйелдерінің тайпасын басқарған феминист "Femputer" рөлінде дауыстап ойнады. Ол "Малькольм ортасында" сериалының бірінші маусымында Дьюидің қатаң тәртіпті тәрбиешісі болған миссис Уайт рөлінде ойнады. Ол осы рөлі үшін комедиялық сериалдағы үздік қонақ актрисасы номинациясына ұсынылды. Ол "Өзіңді ұста" сериалында Ларри Дэвидтің анасы рөлінде пайда болды. 2002 жылы ол Бродвейге оралып, "Бродвейдегі Бей Артур: Жақын достар арасында" спектаклінде өнер көрсетті, бұл оның өмірі мен мансабына негізделген әңгімелер мен әндер жинағы (музыкант Билли Голденбергпен бірге). Спектакль "Үздік арнайы театрлық шара" номинациясы бойынша Тони жүлдесіне ұсынылды. Өзінің туындыларына шолу жасайтын бағдарламаларда пайда болудан басқа, Артур Джерри Герман, Боб Хоуп, Эллен ДеДженерес үшін сахналық және теледидарлық құрмет көрсету шараларына қатысты. 2004 жылы ол Ричард Баронның "Тағы бір көктем болады: Мисс Пегги Лиге арналған құрмет" атты шарасында "Джонни Гитара" және "Шайқаған теңіз" әндерін орындап, Голливуд Боулда өнер көрсетті. 2005 жылы ол Памела Андерсонның Comedy Central-да өткен ростында қатысып, Андерсонның "Жұлдызға тию" кітабынан жыныстық мазмұндағы бөлімдерді бейжай түрде оқыды.

Әсерлер

1999 жылы Артур бір сұхбат берушіге өміріндегі үш маңызды ықпал туралы айтты: "Сид Цезарь мені шектен шығуға үйретті; [әдістемелік актерлік шебері] Ли Страсберг мені «шындық» деп атаған нәрсеге үйретті; ал мен құдай қылып санаған [Original Threepenny Opera жұлдызы] Лотте Леня маған қарапайымдылықты үйретті." Артурға тағы бір ықпал еткен тұлға – белгілі актриса және режиссер Ида Лупино болды, оны Артур жоғары бағалады: "Менің арманым Ида Лупино сияқты кішкентай сары түсті киножұлдыз болу және депрессия жылдары экранда көрген басқа әйелдерге ұқсау еді."

Жеке өмір

Артур екі рет үйленген. Оның алғашқы некесі 1944 жылы әскери қызметте болғанда, кейіннен сценарист, теледидар және кино продюсері және режиссері болған Robert Alan Aurthur деген Marine әріптесіне тұрмысқа шыққан. Үш жылдан кейін олар ажырасып, бірақ ол оның тегін сақтап, орфографиясын Arthur деп өзгерткен. 1950 жылы ажырасқаннан кейін көп ұзамай режиссер Gene Saks-қа үйленді. Олар 1978 жылға дейін некеде болды. 1972 жылы Лос-Анджелеске көшіп, Нью-Йорктегі Central Park West-тегі пәтерін және Нью-Йорктегі Бедфордтағы шалғайдағы үйін жалға берді. 2003 жылы Лондонда жеке шоуын насихаттаған кезде сұхбат берушілерге ағылшын астанасын "әлемдегі сүйікті қаласы" деп сипаттады. Артур әйелдердің тең құқықтары үшін ұзақ жылдар бойы күрескен және екі ірі телешоуында да, қайырымдылық жұмысы арқылы да қарттар мен еврей қауымдастығының белсенді жақтаушысы болды. Ол Maude рөліндегі кейіпкеріне қарамастан, бастапқыда әйелдер құқығы қозғалысына күмәнмен қарады. Gene Saks-тан ажырасқаннан кейін ол осы қозғалыстың тілін қабылдады. Ұзақ жылдар бойы гей-икона ретінде танылған ол 1970-жылдардан бері оны қолдаған гей-қоғамдастығын қабылдады. Өмірінің соңында Артур ЛГБТҚ+ жастардың баспанасыз қалу мәселесін қолға алды. 2005 жылы қатерлі ісікпен ауырғаннан кейін Бродвейдегі жеке шоуын қайта қойып, Ali Forney Center-ге 40 000 доллар жинады. Ол қайтыс болғанға дейін орталықты қолдап, "Next" журналына: "Ali Forney Center-дегі осы балалардың отбасылары оларды лесбиянка, гей немесе трансгендер болғандықтан әдепсіздікпен тастап кетеді — бұл ұйым шынымен өмірді құтқарады" деді. Достарының айтуынша, Артур жеке және тым жабық әйел болған. Ол Maude сериалында алты маусым бойы бірге ойнаған Adrienne Barbeau-дың жақын кеңесшісі және досы болды. Барбоның кестесіне байланысты соңғы маусымда ситкомда үнемі өнер көрсетуге мүмкіндігі болмады; алайда, екеуі жақын болып қалды және Артурдың өмірінің соңына дейін байланыста болды. 2018 жылы Dread Central американдық веб-сайтына берген сұхбатында Барбо досы туралы ойларын бөлісті: "Мен бір әйелдің шоуына сұхбат беріп жатқанда, сұхбаттасушы: 'Адамдар әдетте сізден не сұрайды?' деді, мен: 'Олар әрқашан Беамен жұмыс істеудің қандай екенін білгісі келеді. Ол керемет болды, білесіз бе, мен бірнеше жылдан кейін оны қаншалықты қабылдағанымды түсіндім, өйткені бұл менің теледидардағы алғашқы тәжірибем болды. Мен бәрі де ол сияқты жомарт, кәсіби екендерін, телешоудағылардың барлығы өз репликаларын біліп, уақытында келіп, сценаристтерге: 'Егер Ади, Конрад немесе Билл айтқан болса, бұл сөз тіркесі қызықтырақ болар еді' дейтінін жорамалдадым. Ол ең жақсы, өте күлкілі еді. Ол осы сөздерді айтпағанда Maude емес еді. Оны тым жабық десем, дұрыс болмас. Ол үйге жақын адам еді. Оның ұлдары, иті және тамақ пісіруі болды, ол атақтылар тобына жатпады және ол керемет әйел еді. Мен оны қатты жақсы көретінмін, біздің актерлік құрамымыз керемет болды, олар алты жыл бойы менің отбасым болды. Мен олардың барлығын жақсы көрдім және бұл кез келген адамның теледидармен танысуының ең жақсы тәжірибесі болды."

Өлім және мұра

Артур 2009 жылдың 25 сәуірінде 86 жасында Лос-Анджелестегі Брентвудтағы үйінде өкпе рагынан қайтыс болды. Оның апасы Мариан Франкл Грей және екі баласы бар еді. Артурдың денесі кремацияланды, ал күлі отбасына берілді. 2009 жылдың 28 сәуірінде Бродвей қауымы Артурдың естелігіне бір минуттық үнсіздік жариялап, Нью-Йорктің Бродвей театр ауданындағы шамдарды сағат 20:00-де сөндірді. 2009 жылдың 16 қыркүйегінде Манхэттендегі Маджестик театрында Артурға қоғамдық құрмет көрсетілді. Анжела Лансбери, Норман Лир, Рози О’Доннелл және Ру Маккланахан сияқты достары мен әріптестері актрисаның естелігін айтты. "Алтын қыздар" фильмінен аман қалған Артурдың әріптестері Маккланахан мен Уайт оның өлімі туралы 27 сәуірдегі Ларри Кингтің тікелей эфирінде телефон арқылы пікір білдірді. "Today Show" бағдарламасында Маккланахан олардың Артурмен "қаймақтай" жақсы қарым-қатынаста болғанын айтты. Уайт: "Ауыр болары белгілі еді, бірақ осыншалықты ауыртатынын білмедім", - деді. Ұзақ жылдардан бері дос болған Адриенн Барбо (онымен бірге "Мода" сериалында жұмыс істеген) және Анжела Лансбери (онымен бірге "Маме" спектаклінде жұмыс істеген) оның өліміне қатысты ойларын бөлісті. Барбо: "Біз бірегей, керемет талантты жоғалттық. Беа сияқты сөздерді жеткізе алатын немесе оның әріптестеріне одан да жомарт жарасымды болатын адам жоқ". Лансбери: "Ол менің жақын досым болды және солай болып қалды. Оның өліміне қатты қайғырамын, бірақ оның азабынан құтылғанына қуаныштымын". Артур Али Форни орталығына 300 000 доллар мұра етіп қалдырды, бұл орталық Нью-Йорк қаласында баспанасыз ЛГБТҚ+ жастарға баспана берумен айналысады. Орталық 2012 жылдың қазан айында "Сэнди" даулынан қатты зардап шекті, бірақ содан бері қалпына келтіріліп, қайта ашылды. 2017 жылы ашылған Bea Arthur Residence – бұл Манхэттендегі 18 орындық үйсіз ЛГБТ жастарға арналған жатақ, оны Али Форни орталығы басқарады.

Теледидар

Жыл Фильм Рөлі Ескертулер 1951–1958 Kraft Television Theatre 1951 Once Upon a Tune 1951–1953, 1955–1958 Голливудтағы Studio One 1955 Max Liebman Presents: Kaleidoscope 1954–1956 Caesar's Hour Тұрақты орындаушы 1957 Вашингтон сквері 2 эпизод The Steve Allen Show 1958 Жеті жанды өнерлер Джек Пар қатысуымен Tonight Starring Jack Paar Omnibus Магия сыйы телефильмі 1959 The George Gobel Show 1960 Телефильмнің ең жақсысы 1961 The Perry Como Show 1962 The Garry Moore Show 1963 The Sid Caesar Show 1971–1972 All in the Family Мод Финдлей 2 эпизод 1972–1978 Maude 141 эпизод 1973 45-ші жылдық Академия сыйлығы 1974 28-ші жылдық Tony сыйлығы 1974–1980 The Mike Douglas Show 6 эпизод 1974–1985 The Merv Griffin Show 3 эпизод 1974–1990 Johnny Carson қатысуымен The Tonight Show 8 эпизод 1975–1980 Dinah! 5 эпизод 1976–1979 Saturday Night Live 2 эпизод 1976 Өзі 1977 31-ші жылдық Tony сыйлығы 29-шы жылдық Primetime Emmy сыйлығы Laugh In 1978 CBS: On the Air 30-шы жылдық Primetime Emmy сыйлығы Star Wars Holiday Special Ackmena Телефильм 1979 The Mary Tyler Moore Hour Өзі #1.2 эпизод 1980 The Beatrice Arthur Special Өзі (жүргізуші / орындаушы) Телевизиялық арнайы 30 жылдық телекомедияның ең жақсы жетістіктері: Махаббатпен күлу Soap Angel Эпизод: "Джессиканың керемет өмірі" Bob Hope Special: Bob Hope Hope, Women and Song 1981 Omnibus 35-ші жылдық Tony сыйлығы 33-ші жылдық Primetime Emmy сыйлығы 1982 Bob Hope's Women I Love: Beautiful But Funny Nights of 100 Stars Broadway Plays Washington on Kennedy Center Tonight Madame's Place Өзі 1983 Amanda's Amanda Cartwright 13 эпизод 9-шы жылдық People's Choice Awards 1984 The Dean Martin Celebrity Roast: Joan Collins 1-ші Academy TV Hall of Fame a. k. a. Pablo Press Agent Эпизод: "My Son, the Gringo" P. O. P. Rosalyn Gordon Телефильм 1985–1992 The Golden Girls Dorothy Zbornak 180 эпизод 1985 The NBC All Star Hour 37-ші жылдық Primetime Emmy сыйлығы The 10th Circus of the Stars 40-шы жылдық Tony сыйлығы 1985–2008 Entertainment Tonight Өзі 7 эпизод 1986 All Star Party for Clint Eastwood 38-ші жылдық Primetime Emmy сыйлығы NBC 60th Anniversary Celebration 43-ші жылдық Golden Globe сыйлығы Walt Disney World's 15th Birthday Celebration Late Night with David Letterman 46-шы жылдық Golden Apple сыйлығы The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts 1987 39-шы жылдық Primetime Emmy сыйлығы All Star Party for Joan Collins Comic Relief '87 All Star Gala at Ford's Theater Жүргізуші 1-ші жылдық American Comedy Awards 44-ші жылдық Golden Globe сыйлығы 13-ші жылдық People's Choice Awards This Is Your Life Happy 100th Birthday Hollywood Sally Jessy Raphael Show 41-ші жылдық Tony сыйлығы Family Comedy Hour 1988 9-шы жылдық American Black Achievement Awards 45-ші жылдық Golden Globe сыйлығы In Performance at the White House; A Salute to Broadway: Showstoppers Irving Berlin's 100th Birthday Celebration 40-шы жылдық Primetime Emmy сыйлығы An Evening at the Improv Өзі Mickey's 60th Birthday Dorothy Zbornak 13-ші Circus of the Stars My First Love Jean Miller Телефильм 1989 46-шы жылдық Golden Globe сыйлығы Empty Nest Dorothy Zbornak Эпизод: "Dumped" 3-ші жылдық American Comedy Awards Bob Hope's Birthday Spectacular in Paris The Society of Singers Presents a Tribute to Ella Fitzgerald 41-ші жылдық Primetime Emmy сыйлығы Later with Bob Costas The Arsenio Hall Show 49-шы жылдық Golden Apple сыйлығы Live with Regis and Kathie Lee 1990 The TV Academy Tribute to Angela Lansbury 21-ші BAFTA сыйлығы 4-ші жылдық American Comedy Awards The Earth Day Special Aspel & Company Night of 100 Stars III 42-ші жылдық Primetime Emmy сыйлығы Des O'Connor Tonight A Conversation with Dinah Live from the London Palladium: Happy Birthday, Happy New Year! 1991 17-ші жылдық People Choice Awards 48-ші жылдық Golden Globe сыйлығы 5-ші жылдық American Comedy Awards 43-ші жылдық Primetime Emmy сыйлығы Funny Women of Television Dame Edna's Hollywood 1992 Evening at Pops The Howard Stern Show Guest Night 6-шы жылдық American Comedy Awards The Golden Palace Dorothy Hollingsworth Эпизодтар: "Seems Like Old Times" (1 және 2 бөлімдер) Verstehen Sie Spaß? 1992 Pacific Center HIV AIDS Benefit 1993 7-ші жылдық American Comedy Awards Out There This Joint is Jumpin 47-ші жылдық Tony сыйлығы Boulevard Bio Sean's Show 1994 Jerry Herman's Broadway at the Hollywood Bowl Өзі (орындаушы) Телевизиялық арнайы 8-ші жылдық American Comedy Awards Bob Hope's Birthday Memories She TV 1995 9-шы жылдық Genesis Awards 50 Years of Funny Females This Morning 1996 Judge Judy Өзі 1 эпизод: Жануарлар құқықтары ұйымы PETA-мен байланысты айыпталушының куәсі 10-шы American Comedy Awards 50-ші жылдық Tony сыйлығы 1997 Dave's World Mel Bloom 3 эпизод The Rosie O'Donnell Show 1998 The RuPaul Show Ellen Өзі Эпизод: "Ellen: A Hollywood Tribute: Part 1" CBS: The First 50 Years NY TV: By the People Who Made It Part I & II 1999 53-ші жылдық Tony сыйлығы Beggars and Choosers Өзі 5 эпизод Emily of New Moon The Voice Эпизод: "A Fall from Grace" The Martin Short Show 2000 So Graham Norton Malcolm in the Middle Mrs. White Эпизод: "Water Park" Intimate Portrait: Rue McClanahan E! True Hollywood Story: The Golden Girls E! True Hollywood Story: Good Times E! True Hollywood Story: All in the Family The 70s: The Decade That Changed Television 2001 Intimate Portrait: Estelle Getty Futurama Femputer Эпизод: "Amazon Women in the Mood" Today 2002–2007 The View Өзі / Қонақ 2 эпизод 2002 CBS News жексенбі таңертеңгі Рози О'Доннелл шоуы Good Morning America The Daily Show The Big O! True West Hollywood Story TV Ең цензураланған сәттер TV Tales: The Golden Girls Open Mike with Mike Bullard Because I Said So Inside TV Land: Taboo TV 2003 Great Women on Television Comedy Intimate Portrait: Bea Arthur TV Land Awards: A Celebration of Classic TV Rove Live Broadway: The Golden Age by the Legends Who Were There Through the Keyhole The Golden Girls: Their Greatest Moments Өзі (жүргізуші) Телевизиялық арнайы Today with Des and Mel Richard & Judy The Terry and Gaby Show 2004 The 2nd Annual TV Land Awards: A Celebration of Classic TV Great Performances The Best of So Graham Norton Inside TV Land: Primetime Politics TV's Greatest Sidekicks 2005 Inside TV Land: Tickled Pink Comedy Central Roast of Pamela Anderson TV Land Confidential Curb Your Enthusiasm Larry's mother Эпизод: "The End" 2006 Biography: Bea Arthur The 100 Greatest TV Quotes & Catchphrases Өзі 5 эпизод 2007 TV Land Confidential Өзі / Сұхбаттасушы Документальдық фильм (4 эпизод) Back to the Grind Өзі Bea Arthur and Ed Begley Jr. Entertainment Weekly & TV Land Present: The 50 Greatest TV Icons 2008 The 6th Annual TV Land Awards Өзі Жеңімпаз Inside Edition Документальдық фильм 2014 Broadway: Beyond The Golden Age