Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үй жануарларына арналған оқу орны
Educational institution for pets
Мейірімділік мектебі – үй жануарларын (әсіресе итттерді) дұрыс мінез-құлыққа үйрететін мекеме. Иелері жас күшіктерді алғашқы оқыту кезеңінде жиі мейірімділік мектептеріне әкеледі. Оқыту әдетте шағын топтарда өтеді. Үй жануарларын оқытумен қатар, мейірімділік мектептері үй жануарларын ұстаушыларға оларды қалай оқытуға, мақтауға және сөгіске салуға үйретеді. Мектептердегі оқыту деңгейі әртүрлі болуы мүмкін, күшіктер үшін ең қарапайым сабақтардан бастап, жарыс деңгейіндегі иттерге арналған жоғары деңгейлі сабақтарға дейін. Алайда, мектептердегі оқытудың көп бөлігі иттерді «отыр», «тұр», «жатып қал» сияқты қарапайым командалар арқылы тыңдауға бағытталған.
An obedience school is an institution that trains pets (particularly dogs) how to behave properly. When puppies are young and in the first stages of training, they are often taken by their owners to obedience schools. Training usually takes place in small groups. In addition to training pets themselves, obedience schools also teach pet owners how to train, praise, and scold their pets themselves. Schools can teach at a various set of levels, ranging from the very basics for puppies to more advanced for competition level dogs. Most training in schools however, focuses on making dogs listen through basic commands such as sit, stay, lie down, etc.
Мойынсұну мектебінің құны
Құлақ салу мектебінің бағасы орналасқан жеріне, иттің жасына және итке қажетті жаттығу мөлшеріне байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Мысалы, топтық немесе сыныптық жаттығу бір сабаққа 40–125 долларға дейін, ал жеке жаттығу, ол иесінің үйінде немесе жаттықтырушының жұмыс орнында өтуі мүмкін, бір сабаққа 30–100 долларға дейін тұруы мүмкін. Иттерге әдетте 6–8 сеанс қажет болады. Иттерге арналған пансион сияқты басқа да сабақ түрлері бар, оның құны шамамен 950–2500 долларға жетеді; бұл 2–4 апталық күтім мен жаттығуды қамтиды. Жаттығу құны иттің жасына да байланысты өзгеруі мүмкін; ересек итті жаттықтыру күшікке қарағанда қымбатқа түседі. Жаттықтырушы жаттығу үшін сыйлықтар немесе жетек/мойлық сияқты қосымша шағын шығындарды да қосуы мүмкін.
The prices of obedience school can vary depending on location, age of the dog, and the amount of training a dog requires. For example, group or class training can cost anywhere from $40–$125 per class, while private training, which may take place in the owners' home or trainers places of business, may cost anywhere from $30–100 per class. Dogs usually require 6–8 sessions. Other forms of classes are available as well, such as doggy boarding school which can cost about $950–$2,500; this includes 2–4 weeks of board and train. The cost of training can vary depending on the age of the dog as well; training an adult dog will cost more than training a puppy. A trainer may also include small additional costs such as training treats or leash/collar.
Иттерді оқытудың басқа түрлері
Мойынсұну мектептері мойынсұнуға бағытталған жаттығуларға арналған. Petco және Petsmart сияқты ірі үй жануарлары дүкендері де мойынсұнуға бағытталған арнайы сабақтар ұсынады. Иттер күтіміне арналған орталықтар мен жануарлар бейімделу орталықтары да мойынсұну мектептеріне қарағанда төмен бағада иттерді жаттықтыру сабақтарын ұсынады. Сабақтар әртүрлі деңгейдегі дағдыларды қалыптастыруға бағытталған болуы мүмкін. Американдық Kennel Club өз мүшелері үшін бірнеше жаттығу бағдарламасын ұсынады. Бұл бағдарламаларға күштіктер класы, негізгі сабақтар, «Ит – жақсы азамат» бағдарламасы және серіктес іс-шараларға арналған басқа да жаттығу сабақтары кіреді.
Obedience schools are dedicated specifically to obedience training. There are other institutions, like major pet stores Petco and Petsmart that offer specific classes dedicated to obedience training. Dog daycares and animal shelters also provide dog training classes for less money than obedience schools. Places may offer classes that vary in different skill level. The American Kennel Club offers a couple different training options for their members. These training options include puppy class, basic class, Canine Good Citizen program, and other training classes for companion events.
Не күтуге болады
Үй жануарларын оқыту сабақтарының мақсаты – үй жануарына негізгі мінез-құлықты үйрету. Бастауыш сабақтарға қарапайым командалар кіруі мүмкін: «отыр», «тұр», «жатып қал», «домала». Олар қолға арқанды тартпауға, секірмеуге және жиһазды шайнамауға үйренеді. Жаңа адамдармен кездескенде олар әлеуметтік дағдыларды да меңгереді. Әлеуметтік дағдылар итті басқа иттермен де, адамдармен де жақсы қарым-қатынас жасауға көмектеседі. Бұл иттің иесімен бірге көбірек орындарға баруына мүмкіндік береді. Сіз де итіңіздің мінез-құлық мектебіне қашан дайын екенін білуіңіз керек. Американдық Иттер Клубының мәліметінше, "сабақтар бес айға дейінгі күшіктерге арналған күшіктер сыныбына және бес айлықтан асқан немесе одан үлкен иттерге арналған ересектер сыныбына бөлінеді". Демек, итіңіздің қай деңгейде екенін түсінуіңіз қажет, осылайша ол ең жақсы нәтижеге жетеді.
Training classes are meant to teach the pet basic obedience. Beginner classes can include basic commands such as; sit, stay, lay down, and roll over. They will learn not to pull on a leash, not to jump or chew on furniture. They will also gain social skills when meeting new people. Social skills will make the dog more friendly with other dogs as well as humans. This will allow the dog to go more places with the owner. You should also understand when your dog is ready for obedience school. According to the American Kennel Club "classes are divided up between puppy classes, for dogs under five months of age, and adult or advanced classes, for dogs five months and older." This means you have to make sure you understand what level your dog is at so they have the best outcome.