Карибиб – Намибияның Эронго аймағындағы қала. 3800 тұрғыны бар, мармар кен орындарымен және Navachab алтын кенімен танымал. Транс-Калахари тас жолында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карибиб – Намибияның батысындағы Эронго аймағындағы қала. Онда 3800 тұрғын тұрады және қалалық жерге иелік етеді. Карибиб – Карибиб сайлау округінің орталығы. Қала Хан өзенінің жағасында, Виндхук пен Свакопмунд қалаларының арасында, B2 (Транс-Калахари тас жолы) – Уолвис-Бей мен Йоханнесбург арасындағы басты жолда орналасқан. Карибиб арагонит мраморының кен орындарымен және Навачаб алтын кенімен әйгілі.
Karibib is a town in the Erongo Region of western Namibia. It has 3,800 inhabitants and owns of town land. Karibib is the district capital of the Karibib electoral constituency. It is situated on the Khan River, halfway between Windhoek and Swakopmund on the B2 (Trans Kalahari Highway), the main road between Walvis Bay and Johannesburg. The town is known for its aragonite marble quarries and the Navachab Gold Mine.
Тарих
Бастапқыда Карибиб – Хереро тайпасына Otjandjomboimwe деген атпен белгілі суат болған. Свакопмунд пен Виндхук арасындағы теміржол құрылысынан пайда болатын мүмкіндіктерді күткен Отжимбингведегі саудагер Эдуард Хелбич, осы суатты және оны қоршаған 20 000 гектар жерді Хереро басшысы Захария Зерауадан сатып алды. Келісім 1895 жылдың 7 қаңтарында жасалды, сатып алу құны 22 500 марка (ℳ), екі өгіз арбасы және Зерауаның Хелбичтің Отжимбингведегі дүкеніндегі қарыздары бойынша 742 фунт 5 шиллинг болды. 1900 жылдың 30 мамырында теміржол құрылысы жаңадан іргесі қаланған елді мекенге жеткен кезде Карибиб тез дамуға көшті. 1900 жылдың 1 маусымы – Свакопмундтан келген алғашқы пойыздың келген күні, сонымен қатар Карибибтің ресми түрде іргесі қаланған күні. Теміржол стансасы, медициналық пункт, қойма, түрме және тұрғын үйлер салынды, халық саны 274 адамға жетті. Бұл жағдай Отжимбингве елді мекеніне кері әсер етті; бұрын Отжимбингве арқылы Alter Baiweg (Ескі шығанақ жолы) арқылы өтетін өгіз арбалары енді Карибиб арқылы жүре бастады.
Originally Karibib was a waterhole known to the Herero under the name Otjandjomboimwe. Expecting business opportunities arising from the railway construction between Swakopmund and Windhoek, Eduard Hälbich, merchant at Otjimbingwe, bought the waterhole and 20,000 hectares of land surrounding it from Herero headman Zacharias Zeraua. The deal was finalised on 7 January 1895, the purchase price was 22,500 marks (ℳ), two ox wagons, and 742 pounds 5 shillings that Zeraua had incurred in debts in Hälbich's shop in Otjimbingwe. Karibib began to grow quickly when on 30 May 1900 the railway construction reached the newly founded place. 1 June 1900 marks the day of the official foundation of Karibib at the occasion of the first train arriving from Swakopmund. The railway station was built, a medical practice, storage facilities, a prison, and living quarters were erected, and the population rose to 274. This development disadvantaged the settlement of Otjimbingwe; ox wagons that before would travel via Otjimbingwe on the Alter Baiweg (Old bay path) would now take the route through Karibib.
Экономика және инфрақұрылым
Навачаб алтын кені ҚНР Намибияға тиесілі және Карибиб қаласынан 10 км қашықтықта орналасқан. Кен қаладағы ең ірі салық төлеуші, жұмыс беруші және жылжымайтын мүлік иесі болып табылады, 750-ден астам жұмыс орыны ұсынады және 240 тұрғын үйге иелік етеді. 2008 жылы жаңа цемент зауыты ашу туралы ұсыныстар көтерілді.
The Navachab Gold Mine owned by QKR Namibia is located 10 km from Karibib town. The mine is the major tax payer, employer and property owner of the town, providing more than 750 jobs and owning 240 residential properties. In 2008, proposals surfaced for a new cement works.
Көлік
Карибиб B2 ұлттық жолында (Walvis Bay–Okahandja) Отживаронгоға қарайтын C33 тармағының жанында орналасқан. Күн сайын шамамен 1000 жүк көлігі қаладан өтеді.
Karibib is situated on the B2 national road (Walvis Bay–Okahandja) close to the branch off of the C33 to Otjiwarongo. About 1,000 trucks per day pass the town.
Саясат
2010 жылы Карибиб муниципалитеттік мәртебеден қала мәртебесіне төмендетілді. Қазір оны жеті орынды қалалық кеңес басқарады. 2010 жылы Карибибте өткен жергілікті билік сайлауында барлығы 990 дауыс берілді. SWAPO шамамен 60% дауыспен жеңіске жетті. Сайлауда дауыс жинаған үш партияның ішінде Біріккен демократиялық майдан (UDF) шамамен 31% дауыс алды, одан кейін RDP (9%) және Демократиялық конгресс, тізімде болғанына қарамастан, ешқандай дауыс алған жоқ. SWAPO 2015 жылғы жергілікті билік сайлауында да жеңіске жетіп, 4 орын (653 дауыс) иеленді. 2 орын UDF-ке (223 дауыс) бұйырды, ал қалған орынды жергілікті Karibib Residents Association (KRA) 128 дауыспен жеңіп алды. 2020 жылғы жергілікті билік сайлауында SWAPO үлкен артықшылықпен жеңіске жетті, бірақ қалалық кеңестегі көпшілік орындарды жоғалтты. SWAPO 461 дауыс жинап, үш орын алды. Бір орыннан UDF (175 дауыс), Өзгеріс үшін тәуелсіз патриоттар (IPC, 2020 жылдың тамызында құрылған, 94 дауыс), Жерсіз халқының қозғалысы (LPM, 2018 жылы тіркелген, 80 дауыс) және КРА (68 дауыс) ие болды.
Karibib was downgraded from municipal to town status in 2010. It is now governed by a town council that has seven seats. In the 2010 local authority election in Karibib, a total of 990 votes were cast. SWAPO won with approximately 60% of the vote. Of the three other parties seeking votes in the election, United Democratic Front (UDF) received approximately 31% of the vote, followed by RDP (9%) and the Congress of Democrats, which, despite being on the ballot, did not receive a vote. SWAPO also won the 2015 local authority elections, gaining 4 seats (653 votes). 2 seats went to the UDF (223 votes), and the remaining seat was won by the local Karibib Residents Association (KRA) that gained 128 votes. In the 2020 local authority election SWAPO won again by a large margin but lost the majority of seats in the town council. SWAPO obtained 461 votes and gained three seats. One seat each went to the UDF (175 votes), the Independent Patriots for Change (IPC, newly formed in August 2020, 94 votes), the Landless People's Movement (LPM, registered in 2018, 80 votes) and the KRA (68 votes).
Білім
Кариббибтегі білім беру 1902 жылы жеке миссионерлік кәсіпорын ретінде басталды. 1907 жылдан бастап Deutsche Schule Karibib (German School Karibib, сондай-ақ: Privatschule Karibib) қалада жұмыс істеді, бастапқыда Императорлық Германияның мемлекеттік мектебі ретінде, ал Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Германия үкіметінің қолдауымен жеке мектеп ретінде. 1965 жылы он үш мұғалім мен 53 оқушы болды. Басқа неміс мектептерінен туған бәсекелестік оқушылар санын азайтқанда, мектеп 1986 жылы жабылды. Қазіргі уақытта кампус, ұқсас аты бар, бірақ байланысы жоқ Кариббиб жеке мектебіне жалға берілген. Кариббибте сонымен қатар Кариббиб жасөспірімдер мектебі мен Усаб ауданында орналасқан Ебенхазер бастауыш мектебі де бар. Кариббиб жасөспірімдер мектебі Ебенхазер бастауыш мектебі 7-сыныптан кейінгі сыныптарды ұсынған кезде құрылды. Кариббибтегі Навачаб алтын кені мектептің дамуына маңызды үлес қосты. Кариббиб жасөспірімдер мектебі қалада орналасқан және 8-сыныптан 10-сыныпқа дейін білім береді.
Schooling in Karibib started as a private missionary enterprise in 1902. From 1907 the Deutsche Schule Karibib (German School Karibib, also: Privatschule Karibib) operated in town, first as a government school of Imperial Germany, and after World War I as private school supported by German government. In 1965 it had 13 teachers and 53 learners. When competition from other German schools eroded its pupil base, the school closed down in 1986. The campus is currently leased to the similarly named but unrelated Karibib Private School. Karibib is also home to Karibib Junior Secondary School and Ebenhaeser Primary School, situated in the Usab Location. Karibib Junior Secondary School emerged from Ebenhaeser Primary School when the latter started offering classes beyond grade 7. The Navachab gold mine in Karibib has played a major role in developing the school. Karibib Junior Secondary School is situated in town and offers grade 8 to Grade 10.
Спорт
Кариббиб қаласында Усаб стадионы орналасқан. Ал Клиппенберг ауылдық клубында гольф алаңы бар.
Karibib is home to the Usab Stadium. and there is a golf course at the Klippenberg Country Club.