Мандауыр тарихы: ежелгі патшалықтар мен шайқастар өлкесі
Mandsaur
Мандур қаласынан табылған ежелгі Ауликара әулеттері туралы ақпарат. Билеушілер тізімі, тарихи жазбалар, және Вишнувардхананың жеңіс туы туралы деректер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандағы Мадхья-Прадеш штатының муниципалитеті
the municipality in Madhya Pradesh, India
Дашапураның ауликаралары
Эпиграфикалық жазбалар өздерін Ауликаралар деп атаған және Дашапурадан (қазіргі Мандсаур) билік еткен екі ежелгі патшалық үйді аңғартты. Дашапурадан бастап билік құрған бірінші әулеттің тізімі: Жаяварма, Симаварма, Нараварма, Вишваварма және Бандуварма. 1983 жылы табылған Риштал тас тақташасы тағы бір Ауликара әулетін жарыққа шығарды, оның билеушілерінің тізімі: Друмавардана, Жаявардана, Ажитавардана, Вибхишавардана, Раджавардана және Пракашадхарма. Пракашадхармадан кейін Мандсаурды Вишнуварданамен теңестірілетін Яшодхарма биледі, ол Баянада жеңіс жотасын тұрғызды, соның салдарынан Баяна Виджайгарх деп аталды. Бұл әулеттің мүшесі, ол Пракашадхарманың ұлы және тікелей мұрагері болған деп есептеледі.
Epigraphical discoveries have brought to light two ancient royal houses, who call themselves as Aulikaras and ruled from Dashapura (present day Mandsaur). The first dynasty, who ruled from Dashapura from the beginning comprised the following kings in the order of succession: Jayavarma, Simhavarma, Naravarma, Vishvavarma and Bandhuvarma. The Risthal stone slab inscription discovered in 1983 has brought to light another Aulikara dynasty, which comprised the following kings in the order of succession: Drumavardhana, Jayavardhana Ajitavardhana, Vibhishanavardhana, Rajyavardhana and Prakashadharma. After Parakshadharma, the ruler of Mandsaur was Yashodharma, who is identified with Vishnuvardhana, who erected a pillar of victory at Bayana due to which Bayana's name became Vijaygarh. In all probabilities, he was the son and immediate successor of Prakashadharma.
Гурджара-Пратихара әулеті
Гурджара-Пратихара империясы Махендрапала II билігінде Мандасорға дейін кеңейді.
The Gurjara Pratihara empire was extended up to Mandasor during the reign of Mahendrapala II.
Орта ғасырлар
Екі бақта торандуардан тұратын бір бағана бар. Ол Банду Варманың жазуындағы Сурья Мандирдің бағанасы деп саналады. Бақта Шиваның мүсіні де бар.
There are two gardens in which there is a pillar of torandwar. It is believed to be pillar of Surya Mandir of the inscription of Bandhu Varma. There is a Shiva statue also in the garden.
Маратха империясы
Мандсаур шайқасы Маратха әскері мен Амбердің Джай Сингх II арасында Мандсаурда болды. 1732 жылдың ақпан айында маратхалар зор ат әскерімен Джай Сингхті толық қоршап алып, оның жабдықталуын тоқтатты. Джайпур раджасы бейбітшілік сұрауға мәжбүр болды, ол маратхаларға алты лакх ұсынды, бірақ Холкар одан да көп талап етті. Келіссөздер жүріп жатқанда, императордан күшелену келгені туралы қауесет тарады. Бұл Джайпур әскерінің рухын көтеріп, раджпуттар шайқасқа дайындалды, маратхалар Джайпур әскерінің тыл жасағына шабуыл жасап, оның командирін өлтірді. Раджпуттар да шабуылдап, салдарынан он бес маратха офицерін өлтірді. Холкар мен оның әскері шайқас алаңынан 30 миль қашықтыққа шегінді. Джай Сингх олардың соңынан қуды, бірақ маратха ат әскері оны оқшаулап, капитуляциялауға мәжбүр етті. Джай Сингх Холкарға алты лакх беруге және Малвадағы 28 парғанадан чаут жинауға рұқсат беруге мәжбүр болды. Осыдан кейін Синдиялар мен Холкарлар Раджпутанаға қайта шабуыл жасауға батылдық алды. Соған орай, Кота мен Бунди сол жылы маратхалардың келесі мақсатына айналды.
The Battle of Mandsaur took place in Mandsaur, India between the Maratha Army and Jai Singh II of Amber. In February 1732, the Marathas completely surrounded Jai Singh with their enormous cavalry and started cutting of his supplies. The Jaipur Raja was forced to sue for peace, he offered the Marathas six lakhs, but Holkar refused and demanded more. While the negotiations were taking place, a rumour surfaced about reinforcements from the emperor. This raised the morale of the Jaipur army and the Rajputs got ready for battle, the Marathas quickly attacked the rearguard of the Jaipur army and killed its commander. The Rajputs also attacked and killed fifteen Maratha officers in the fight that followed. Holkar and his men retreated 30 miles away from the battlefield. Jai Singh followed them but was outpaced by the Maratha cavalry who reached Jai Singhs camp and forced him to surrender. Jai Singh was forced to give six lakhs to Holkar and allow him to collect chauth from 28 pargana's in Malwa. had the following consequences:
Scindias and Holkars were emboldened to renew their attack on Rajputana. Kota and Bundi were made the next targets in the same year by the Marathas.
Князьдік мемлекет
19 ғасырда, 1947 жылы Үндістан тәуелсіздік алғанға дейін Мандсаур Гвалиор княздығының бір бөлігі болды. Ол 1818 жылы үшінші ағылшын-маратт соғысын және пиндари соғысын аяқтаған Индор Холкар Махаражасымен жасалған шартқа атын берді. 20 ғасырдың басында бұл Мальва апиын саудасының орталығы еді.
In 19th century before India's independence in 1947, Mandsaur was part of the princely state of Gwalior. It gave its name to the treaty with the Holkar Maharaja of Indore, who concluded the Third Anglo Maratha War and the Pindari War in 1818. At the turn of the 20th century it was a centre of the Malwa opium trade.
Калиданың қолжазбасында айтылған
Дашпур туралы айту "Мегдут" (Пурва мега) поэмасының 47-ші шумағында кездеседі. Қалидас Дашпур әйелдерінің көздерінің әсемдігін көркем тілмен суреттейді.
Mention of Dashpur can be found in Kalidas poem Meghdoot (Purva megha) 47th stanza. Kalidas writes about the beauty of the eyes of women from Dashpur in his aesthetic piece of words.
География
Мандзаур ауданы Мадхья-Прадеш штатының батыс бөлімінен, яғни Уджайн комиссарлық аймағынан солтүстікке қарай созылып жатыр. Ол 23°45'50" және 25°02'55" солтүстік ендік, ал 74°42'30" және 75°50'20" шығыс бойлық аралығында орналасқан. Аудан Мадхья-Прадеш штатының орташа көлемді аудандарының бірі болып табылады. Ол солтүстіктен оңтүстікке және шығыстан батысқа қарай белгілі бір қашықтыққа созылады. Жалпы ауданы 2001 жылы 116 483 адамды құрады.
Mandsaur District forms the northern projection of Madhya Pradesh from its western Division, i. e., Ujjain Commissioner's Division. It lies between the parallels of latitude 230 45' 50" North and 250 2' 55" North, and between the meridians of longitude 740 42' 30" East and 750 50' 20" East. The District is an average size district of Madhya Pradesh. It extends for about from north to south and from east to west. The total area is with a population of 1,16,483 in 2001.
Демография
2011 жылғы Үндістан халық санағы бойынша, Мандсаурдың халқы 141 468 адамды құрады, оның ішінде еркектер саны 72 370, ал әйелдер саны 69 098 болды. Бұл жыныс арақатынасы 898-ге тең. Мандсаурдың сауаттылық деңгейі 86,79%, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен жоғары. Еркектердің сауаттылығы 92,74%, әйелдердің сауаттылығы 80,60% құрады. Халықтың 15 721 адамы (11,1%) 6 жасқа дейін болды.
as of 2011 India census, Mandsaur had a population of 141,468 male population was 72,370 and female population was 69,098, giving a sex ration of 898. Mandsaur had an effective literacy rate of 86.79%, higher than the national average: male literacy was 92.74, and female literacy was 80.60%. 15,721 (11.1%) of the population was under 6 years of age.