Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық жазушы, әлеуметтік сыншы, блогер Джеймс Говард Кюнстлер – американдық жазушы, әлеуметтік сыншы, публицист және блогер. Ол "Жерсіздіктің географиясы" (1994) – американдық қала маңындағы елді мекендер мен қала құрылысының тарихы, "Ұзақ төтенше жағдай" (2005) және "Артық сиқыр" (2012) кітаптарымен ең танымал. "Ұзақ төтенше жағдай" кітабында ол мұнай өндірісінің ең жоғары деңгейге жетіп, мұнай қорының азаюы индустриялық қоғамның құлауына алып келетінін, американдықтарды кішкентай, жергілікті, аграрлық (немесе жартылай аграрлық) қауымдастықтарда өмір сүруге мәжбүрлейтінін болжайды. "Қолмен жасалған әлем" шығармасында ол осы болашақ әлемді фантастикалық тұрғыдан бейнелейді.
American writer, social critic, blogger
James Howard Kunstler is an American writer, social critic, public speaker, and blogger. He is best known for his books The Geography of Nowhere (1994), a history of American suburbia and urban development, The Long Emergency (2005), and Too Much Magic (2012). In The Long Emergency he imagines peak oil and oil depletion resulting in the end of industrialized society, forcing Americans to live in smaller scale, localized, agrarian (or semi agrarian) communities. In World Made by Hand he branches into a speculative fiction depiction of this future world.
Өмірбаян
Кунстлер Нью-Йорк қаласында еврей ата-анасының отбасында дүниеге келді. Оның ата-анасы ол сегіз жасқа келгенде ажырасып кетті. Содан кейін оның отбасы Лонг-Айленд маңындағы қалаға көшіп барды. Оның биологиялық әкесі алмаз саудасында делдал болған. 1975 жылы ол кітаптар жаза бастады және толық уақытты дәріс оқуға кірісті. Кунстлердің блогында Гарвард, Йель, Колумбия, Дартмут, Корнелл, МТИ, РПИ және Вирджиния университетінде дәріс бергені, AIA, APA және Ұлттық тарихи ескерткіштерді сақтау қоры сияқты кәсіби ұйымдарда сөз сөйлегені жазылған. Сонымен қатар, Демократиялық партияның Дональд Трамптан құтылуға жасаған "жасырын әрекеттері" туралы да айтылады, Кунстлер оны "күштілік" танытып отыр деп санайды. Ол сондай-ақ Трампты құлатуға және оның жолын кесуге тырысатын, "жасырын үкімет" деп аталатын ұғымды қолдады. Кунстлер Трампты қайта сайлауға қолдап, "демократтардың сайлауда жеңіске жетуіне жол бермеу үшін бар күшін салатынын" мәлімдеді. American Conservative журналына берген сұхбатында Кунстлер гомосексуалды некеге шабуыл жасап, оны "қиын жағдайдағы институтқа" одан әрі нұқсан келтіретін "мәдени бұзықшылық" деп сипаттады. Ол 2020 жылғы АҚШ президенттік сайлауының алаяқтықпен өткені туралы қастандық теориясын қолдайды, оны өз веб-сайтында "алдауға толы сайлау" деп сипаттады және 2021 жылы АҚШ Капитолийіне шабуылдың солшыл топтардың жұмысы болғанын айтады. Соңғы кезде Кунстлер қаржылық қиындықтарға тап болды және "желідегі тегін контенттің күшеюі" салдарынан жазудан түсетін табысы жылына бірнеше мың долларға дейін төмендегеніне "ашуланып, қаһарланып" жүргені айтылды. Оның үстіне, "жоғары оқу орындарындағы табысты сөздерінен түсетін ақысы" жоғалып кетті, ол мұны "кампустағы қауіпті идеяларға қарсы күшейіп келе жатқан гистерияға" байланыстырады. Қазір Кунстлер өзінің жазбаларын қаржыландыру үшін Patreon платформасын пайдаланады. 11 қазанда ол вакцинаның адамдарды "апталар мен айлар бойы бірте-бірте" өлтіретіні туралы, сондай-ақ гидроксихлорохин мен ивермектиннің "тиімді" емдеу екенін жариялады – бұл бұрын жоққа шығарылған вакцинаға қатысты қастандық теориясы еді.
Kunstler was born in New York City to Jewish parents, who divorced when he was eight. His family then moved to the suburbs on Long Island. His biological father was a middleman in the diamond trade. In 1975, he began writing books and lecturing full time. Kunstler's blog states that he has lectured at Harvard, Yale, Columbia, Dartmouth, Cornell, MIT, RPI, and the University of Virginia, has appeared before professional organizations such as the AIA, the APA, and the National Trust for Historic Preservation. and also the Democratic Party and their "underhanded attempts" to get rid of Donald Trump, a man whom Kunstler sees as showing "strength". He was also a promoter of the concept of a so called "deep state" working to overthrow and thwart Trump. He endorsed Trump for re election and declared that he intended to do "everything he can to prevent the Democrats from winning the election." In an interview with American Conservative, Kunstler attacked gay marriage, describing it as "cultural mischief" that would further damage "a struggling institution". He is a subscriber to the conspiracy theory that the 2020 United States presidential election was fraudulent, describing it as a "fraud inflected election" on his website, and he suggests that the 2021 storming of the United States Capitol was the work of left wing groups. In recent times, Kunstler has had financial problems, and was described as "seethingly angry" about his writing income falling to only a few thousand dollars annually because of "the tidal wave of free content on the web". In addition, his "lucrative college speaking fees" have disappeared, which he blames on "the rising hysteria on campus against threatening ideas". Kunstler now uses Patreon to crowdfund his writing. and on October 11 he published the debunked vaccine conspiracy theory that the vaccine would kill people "steadily over the weeks and months" and went on to name hydroxychloroquine and ivermectin as "effective" treatments.
Жазу
Өзінің жазушылық мансабының алғашқы 14 жылында (1979–1993) Кюнстлер жеті роман жазды. 1990 жылдардың ортасынан бері ол қала маңындағы даму және әлемдік мұнай қорының азаюы туралы төрт ғылыми-популярлық кітап жазды. Оның осы тақырыптағы тұңғыш еңбегі – «Жерсіздіктің географиясы», онда «мультфильм сияқты сәулет, қираған қалалар және бүлінген табиғат» әсерлері талданған. «The Washington Post» газеті бұл кітапты «айғай-налқын» деп сипаттады. Кюнстлер АҚШ-тағы қала маңындағы аудандар мен қала құрылысының бағыттарын сынап, Жаңа қала құрылысы қозғалысын қолдайды. «The Chronicle of Higher Education» газетінің тілшісі Скотт Карлсонның сөзіне қарағанда, Кюнстлердің осы тақырыптағы кітаптары «архитектура және қала құрылысы курстарында негізгі оқу құралы» болып табылады. Ол Американы нашар жоспарланған және «көлік желілері, тұрақтар, тұрғын үйлер, ірі сауда орталықтары, қираған қалалар және бүлінген табиғаттан тұратын қайғылы ландшафт» деп сипаттайды, мұнда көптеген американдықтар тұрып, жұмыс істейді. «Ешбір жерден үйге», «Ақылдағы қала» және «Ұзақ дағдарыс» (2005) сияқты келесі кітаптарында ол мұнайдан кейінгі Америка контекстінде осы мәселелерді талқылады. Кюнстлер «Жерсіздіктің географиясын» былай деп түсіндірді: «Мен көптеген адамдар көлік желілері, тұрақтар, тұрғын үйлер, ірі сауда орталықтары, қираған қалалар және бүлінген табиғаттан тұратын қайғылы ландшафтқа қатысты менің сезімімді бөліседі деп ойлаймын, мұнда көптеген американдықтар тұрып, жұмыс істейді». 2008 жылы жарық көрген «Қолмен жасалған әлем» атты ғылыми-фантастикалық романында ол импортқа аз тәуелділікпен жергілікті өндіріс пен ауыл шаруашылығына негізделген болашақты суреттейді. «Қолмен жасалған әлем» романының үш жалғасы жарық көрді: «Хебронның әйелі» (2010), «Болашақтың тарихы» (2015) және «Көктемнің азабы» (2016). Кюнстлер «American Conservative» журналына мақалалар жазды және консервативті «Zero Hedge» блогында апталық мақалалар жариялады. Ол өз жазбаларында және лекцияларында мұнайды алмастыратын басқа энергия көзінің көрінуде жоқ екенін айтады. Сондықтан ол бүгінгі күннен түбегейлі өзгеше болатын «төмен энергиялы» әлемді көз алдына елестетеді. Бұл оның энергия тиімділігін арттыратын теміржол жүйесін жақтауына себеп болды және ол: «Егер біз біріккен ел болып қалатын болсақ, теміржол жүйесін қайта жаңғыртуға кірісуіміз керек» деп жазады.
Over the course of the first 14 years of his writing career (1979–1993), Kunstler wrote seven novels. Since the mid 1990s, he has written four non fiction books about suburban development and diminishing global oil supplies. According to the Columbia Journalism Review, his first work on the subject, The Geography of Nowhere, discussed the effects of "cartoon architecture, junked cities, and a ravaged countryside". The book was described as a jeremiad by The Washington Post. Kunstler is critical of suburbia and urban development trends throughout the United States, and is a proponent of the New Urbanism movement. According to Scott Carlson, reporter for The Chronicle of Higher Education, Kunstler's books on the subject have become "standard reading in architecture and urban planning courses". He describes America as a poorly planned and "tragic landscape of highway strips, parking lots, housing tracts, mega malls, junked cities, and ravaged countryside that makes up the everyday environment where most Americans live and work." In his books that followed, such as Home From Nowhere, The City in Mind, and The Long Emergency (2005), he discussed topics in the context of a coming post oil America. Kunstler says he wrote The Geography of Nowhere, "Because I believe a lot of people share my feelings about the tragic landscape of highway strips, parking lots, housing tracts, mega malls, junked cities, and ravaged countryside that makes up the everyday environment where most Americans live and work". In his social science fiction novel World Made by Hand (2008), he describes a future dependent on localized production and agriculture, with little reliance on imports. Three "World Made by Hand" sequels have followed: The Witch of Hebron (2010), A History of the Future (2015), and The Harrows of Spring (2016). Kunstler has written articles for the American Conservative magazine and syndicated weekly articles to the conservative Zero Hedge blog. In his writings and lectures, he contends that there is no other alternative energy source on the horizon that can replace petroleum. He therefore envisions a "low energy" world that will be radically different from today's. This has contributed to his becoming an outspoken advocate for one of his solutions, a more energy efficient rail system, and writes "we have to get cracking on the revival of the railroad system if we expect to remain a united country."
Қабылдау
NewGeography-дегі 2020 жылғы мақала Кунстлердің "Американдық консерватор" журналында жариялаған эсселерінің бірін "адамды жек көретін, пессимистік көзқарастағы, Мальтус идеясын қолдайтын" деп сипаттады, сондай-ақ Кунстлердің "көзге түсетін әрекеті" оның "қалалық география саласындағы маман емес, тек тіршілік етуге бейімділгін маскиреу арқылы жасырынып отырғанын" көрсетеді деп жазды. Мақалада "либертариандық консерваторлар мен қоршаған ортаны қорғауға аса құштар адамдардың арасындағы ортақ мәселелер" салдарынан Кунстлердің консерваторлар арасындағы ықпалы артып келе жатқаны айтылады. 2005 жылы консервативті жазушы Билл Кауффман Кунстлерді "қала сыртындағы елді мекендердің жауы" және "өткір әзілге құмар, Еремия сияқты" деп атады. 2008 жылы Кунстлердің апталық аудио подкастына жасалған шолуда Колумбия журналистикасы шолуы KunstlerCast-ты "желіде де, оффлайн режимінде де" ең ақылды және ең адал қалалық талқылау алабы ретінде сипаттады. "Ұзақ мерзімді дағдарысты" сынға алған журналист Крис Хейс 2010 жылы Кунстлер мұнай өндірісінің төмендеуінің салдары туралы дұрыс пікірлер білдіргенімен, риторикасы мен адамды жек көруге бейімділігі оның сенімділігін төмендетіп жіберді деп мәлімдеді. Климаттық өзгерістер жөніндегі сарапшы және Америка Прогресі орталығының аға ғылыми қызметкері Джозеф Ромм жаңаруға жарамды энергияға көшуді үдету қала сыртындағы өмір салтын сақтайтынын және Кунстлердің пікірлеріне қарамастан, "қала сырты мұнайдың азаюынан қирамайды" деді. Нью-Мексикодағы Жаңаруға жарамды Энергия серіктестерінің негізін қалаушы Чарльз Бензингер Кунстлердің көзқарасын "әдетке айналған қорқыту тактикасы" деп сипаттап, жаңаруға жарамды энергия ресурстарының табиғи отынға деген қажеттілікті жоюға қабілеттілігі туралы білімі жоқ деді. 2005 жылы Дэвид Эренфельд American Scientist журналына жазған мақаласында Кунстлердің "ғылым, технология, экономика, қаржы, халықаралық саясат және әлеуметтік өзгерістерді" "арзан мұнайға баламалар туралы кең талқылаумен" біріктіріп, "күшті интеграция" жасағанын көрді.
A 2020 article at NewGeography. com described one of Kunstler's essays in American Conservative as a "misanthropic, pessimistically aggressive Malthusian screed", and comments that Kunstler's "over the top act" shows him to be "survivalist masquerading as an urban geographer". The article points to Kunstler's growing appeal to conservatives due to the "overlap between libertarian conservatives and environmentalist zealots". In 2005, conservative writer Bill Kauffman called Kunstler the "scourge of suburbia," and a "slashingly witty Jeremiah." In a 2008 review of Kunstler's weekly audio podcast, the Columbia Journalism Review described the KunstlerCast as offering "some of the smartest, most honest urban commentary around—online or off." Critiquing The Long Emergency, journalist Chris Hayes claimed in 2010 that while Kunstler makes valid points about the consequences of peak oil, he undermines his credibility with rhetoric and perceived misanthropy. Joseph Romm, a climate change expert and Senior Fellow at the Center for American Progress, stated that accelerating shifts toward renewable energy will maintain suburban lifestyles and that, contrary to Kunstler's arguments, "suburbia won’t be destroyed by peak oil." Charles Bensinger, co founder of Renewable Energy Partners of New Mexico, describes Kunstler's views as "fashionably fear mongering" and uninformed regarding the potential of renewable energy resources to eliminate the need for fossil fuels. In 2005 David Ehrenfeld, writing for American Scientist, saw Kunstler delivering a "powerful integration of science, technology, economics, finance, international politics and social change" with a "lengthy discussion of the alternatives to cheap oil."