Қыз Ұңғын (Qız Uñğın)

Кіріспе

1930 жылы Джордж және Айра Гершвиннің мюзиклі, сахналық қойылым.

"Қыздар ақымақ" – Джордж Гершвиннің 1930 жылғы мюзиклі, Айра Гершвиннің сөздерімен және Гай Болтон мен Джон МакГоуэннің пьесасы бойынша қойылған. Этель Мерман алғашқы қойылымда сахнаға шығып, Джинджер Роджерс бір түндік жұлдызға айналды. Әнге толы бұл мюзиклде Дэни Черчилльдің тағдыры баяндалады. Ол отбасының ранчосын басқару үшін Аризона штатындағы құрастырылған Кастервилл қаласына жіберіледі. Әкесі оның алкоголь мен әйелдерге емес, маңызды мәселелерге назар аударуын тілейді, бірақ Дэнни осы жерді еркектерге арналған ранчоға айналдырып, Бродвейден шоу-қызларын шақырып, Кейт Фортергиллді (Мерманның рөлі) ойын-сауықшы ретінде жұмысқа алады. Қонақтар елдің екі жағынан да келеді, ал Дэнни жергілікті пошта қызметкері Молли Грейге (Роджерстің рөлі) ғашық болады. Кейіннен түсірілген үш фильм сюжетті өзгертеді. Ең әйгілісі 1943 жылы Микки Руни мен Джуди Гарландтың қатысуымен түсірілді, онда Гарланд Кейт пен Моллидің біріктірілген рөлін ойнады.

Өндірістер

Мюзикл 1930 жылғы 14 қазанда Альвин театрында ашылып, 1931 жылғы 6 маусымда 272 қойылымнан кейін жабылды. Оны Александр Лефтвич қойды, хореографиясын Джордж Хейл жасады, ал декорацияларын Дональд Оенслгер суреттеді. Бұл мюзикл Джинджер Роджерстің жұлдызын тудырды, ол Аллен Кернспен бірге "Мені пайдалана аласың ба?", "Жақсы көруге болады" және Вилли Ховардпен "Бірақ мен үшін емес" әндерін орындады. Этель Мерман Бродвейдегі дебютінде "I Got Rhythm", "Sam and Delilah", "Бой! Махаббат мені неге ие қылды!" әндерін шырқады және "бір түндік сенсацияға айналып, 50 жылдық мансабын бастады". Атап айту керек, ашылу кешіндегі оркестрде Бенни Гудман, Джин Крупа, Гленн Миллер және Джимми Дорси сияқты көптеген танымал джаз музыканттары болды. Театр жазушысы Кен Блумның айтуынша, "Бұл партитура Гершвиндердің ең жақсы туындыларының бірі болды". 1975 жылы Сент-Луис қалалық опера театры, ал 1979 жылы Coachlight Dinner Theater (Ист-Виндзор, КТ) мюзиклдің кеңейтілген нұсқасын ұсынды. 1992 жылы шоу Бродвейде қайта жөнделген түрінде қайта қойылды. Оған "Crazy for You" деген жаңа атау берілді, жаңа сюжет қосылды және басқа Гершвин сахналық қойылымдары мен фильмдерінен материалдар, әсіресе 1930 жылдардағы Фред Астер фильмдері үшін жазылған әндер, мысалы "A Damsel in Distress" фильмінен "Nice Work If You Can Get It" және "Shall We Dance" фильмінен "They Can't Take That Away From Me" енгізілді. "Musicals Tonight!", Нью-Йорк қаласы, 2001 жылдың қыркүйек айында сахналық концерт ұйымдастырды. "Girl Crazy" мюзиклінің қысқартылған нұсқасы 2008 жылдың 2-5 қазанында Вашингтондағы Кеннеди орталығында "Broadway: Three Generations" өндірісінің аясында көрсетілді. Макс фон Эссен Дэнни рөлін, Дженн Колелла Молли рөлін, ал Рэнди Графф Кейт рөлін ойнады, режиссері Лонни Прайс болды. Нью-Йорк қалалық орталық Encores! 2009 жылдың қараша айында сахналық концерт өткізді. Джерри Закс қойған қойылымда Ана Гастеер, Марк Кудиш, Бекки Ньютон және Уэйн Найт басты рөлдерді орындады. Екі дүркін Олимпиада чемпионы және Эмми сыйлығын жеңіп алған телекомментатор Дик Баттон 1958 жылғы қойылымда Дэнни рөлінде ойнады, онда Джейн Коннелл Кейт және Гордон Коннелл Пит рөлінде ойнады; қойылымға Гершвиннің "They All Laughed" және "Nice Work If You Can Get It" әндері қосылды.

The musical opened at the Alvin Theatre on October 14, 1930, and closed on June 6, 1931, after 272 performances. It was directed by Alexander Leftwich, with choreography by George Hale and sets by Donald Oenslager. This musical made a star of Ginger Rogers, who, with Allen Kearns, sang "Could You Use Me?" and "Embraceable You" and, with Willie Howard, "But Not for Me". Ethel Merman, in her Broadway debut sang "I Got Rhythm", "Sam and Delilah", and "Boy! What Love Has Done To Me!" and "became an overnight sensation that launched her fifty year career." Also of note is the opening night pit orchestra, which was composed of many well known jazz musicians, including Benny Goodman, Gene Krupa, Glenn Miller and Jimmy Dorsey. "The score was one of the Gershwins' best" according to theatre writer Ken Bloom. A version with a heavily revised book was presented in 1975 by the St. Louis Municipal Opera Theatre and in 1979 by the Coachlight Dinner Theater (East Windsor, CT). In 1992 the show appeared on Broadway in a heavily revised version. It was given a new title, Crazy for You, and a completely new plot, and interpolated with material from other Gershwin stage shows and films, specifically songs written for the Fred Astaire movies of the 1930s such as "Nice Work If You Can Get It" from A Damsel in Distress and "They Can't Take That Away From Me" from Shall We Dance. "Musicals Tonight! ", New York City, presented a staged concert in September 2001. An abridged version of Girl Crazy was presented at the Kennedy Center in Washington, DC October 2–5, 2008 as part of their Broadway: Three Generations production. Max von Essen played Danny, Jenn Colella played Molly, and Randy Graff played Kate, directed by Lonny Price. The New York City Center Encores! staged concert was held in November 2009. Directed by Jerry Zaks, it starred Ana Gasteyer, Marc Kudisch, Becki Newton, and Wayne Knight. The two time Olympic champion and Emmy winning television commentator Dick Button starred as Danny in a 1958 production, which also co starred Jane Connell as Kate and Gordon Connell as Pete; it interpolated Gershwin's "They All Laughed" and "Nice Work If You can Get It" into the score.

Қабылдау

Бір сыншы оны «жаңа, тапқыр және керемет ләззат» деп айтты. Музыканың бірнеше студиялық жазбалары шықты, соның ішінде Мэри Мартинмен 1950-жылдардың басындағы нұсқасы да бар. Бірақ толық музыкалық партияны және 1930 жылғы түпнұсқа оркестрлеуді пайдаланған жалғыз жазба 1990 жылы Nonesuch Records (Nonesuch 9 79250–2) компаниясымен шығарылды, онда Лорна Люфт (Кейт), Франк Горшин (Гибер Голдфарб), Дэвид Кэрролл (Дэнни) және Джуди Блейзер (Молли) ойнады.