Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Сиаоган голланд дәуірінде дамыды. Голландтар Анпинг портына қосымша ретінде Анг Мох портын салды. Голландтарды Косинга жеңгеннен кейін Тайваньды тастап кетті. Косинга үкіметі Тайванды Мин әулетін қайта жаңғырту үшін соңғы бекініс ретінде дамытты және әскерлерін Цин әулетіне қарсы күреске дайындады. Ол Сиаоганды кеңейту үшін өзінің адамы Ву Яншанды жіберді. Косинганың және оның ұлы мен немересі қайтыс болғаннан кейін, Цин Туннинг патшалығын жеңіп, Тайваньды өздеріне қосты.
Siaogang was developed during Dutch era. The Dutch built Ang Moh Harbor as an addition to Anping Harbor in Tainan. After the Dutch were defeated by Koxinga, they left Taiwan. Koxinga's government developed Taiwan as the last stronghold to revive the Ming Dynasty and prepare his troops to fight against the Qing dynasty. He sent one of his men, Wu Yanshang, to expand Siaogang. After the demise of Koxinga, his son and his grandson, the Qing managed to defeat the Kingdom of Tungning and annexed Taiwan.
Жапон империясы
1895 жылы Цинь әулеті Бірінші қытай-жапон соғысында жеңілгеннен кейін Шимоносеки шарты бойынша Тайваньды Жапонияға өткізді, ал Сяоганг жапондықтар үшін қант өндіруге пайдаланылды. 1920 жылы Канг а Кидің бұрынғы атауы өзгертілді, ал біріктірілген аймақтар Такао префектурасының Хозан ауданындағы Коминато ауылы (小港庄) ретінде басқарылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Тайваньдағы ірі өнеркәсіп орталығы болғандықтан, Сиаоганг қаланың басқа бөліктеріне қарағанда одақтас әскерлері тарапынан күшті бомбалауға ұшырады.
In 1895, the Qing dynasty ceded Taiwan to Japan in the Treaty of Shimonoseki after losing the First Sino Japanese War, and Siaogang was used to produce sugar for Japanese. In 1920, the original name of Kang a ki was changed, and the incorporated areas were administered as Kominato Village (小港庄) under Hōzan District, Takao Prefecture. As a heavy industry base in Taiwan during World War II, Siaogang was more heavily bombed by the Allied force than other parts of the city.
Қытай Республикасы
Соғыстан кейін және Тайваньтың Жапониядан Қытай Республикасына өткеннен кейін, Сяоганг Тайвань провинциясының құрамындағы Қытай Республикасының үшінші деңгейлі әкімшілігі – Каосиун округінің Сяоганг қалашығы ретінде басқарылды. 1979 жылдың 1 шілдесінде Каосиунг қаласы ерекше муниципалитет мәртебесіне ие болғанда, Сяоганг Каосиунг қаласына қосылып, Сяоганг ауданына айналды.
After the war and the handover of Taiwan from Japan to the Republic of China, Siaogang was administrated as Siaogang Township of Kaohsiung County, a third level government of the Republic of China, under Taiwan Province. Siaogang was annexed by Kaohsiung City and become Siaogang District on 1 July 1979, when Kaohsiung City became a special municipality.
География
Сиаоганг Каосиунның оңтүстік бөлігінде орналасқан. Солтүстікте Цянчжэн ауданымен, шығыста Даляо ауданымен, оңтүстікте Линьюань ауданымен және батыста Тайвань бұғазымен шектеседі.
Siaogang is located in the southern part of Kaohsiung. It borders Cianjhen District to the north, Daliao District to the east, Linyuan District to the south, and the Taiwan Strait to the west.