Кіріспе
«Оздан келген жігіт» – әнші және ән жазушы Питер Алленнің өміріне негізделген австралиялық мюзикл, оның өзі жазған әндері қойылады. Мюзиклдің либреттосын Ник Энрайт жазған, ол Стивен Маклиннің 1996 жылғы Алленнің өмірбаянына сүйене отырып құрастырылған. 1998 жылы Австралияда Тодд МакКеннидің қатысуымен алғаш рет көрсетілген, ал 2003 жылы Бродвейде Мартин Шерман жазған мюзиклдің жаңартылған нұсқасы Хью Джекменнің бас рөлде ойнауымен ашылды. 1998 жылғы ARIA Music Awards марапатында актерлік құрамның жазбасы «Ең үздік түпнұсқа саундтрек, актерлік құрам немесе шоу альбомы» номинациясы бойынша ARIA сыйлығын жеңіп алды.
The Boy from Oz is an Australian jukebox musical based on the life of singer and songwriter Peter Allen, featuring songs written by him. The book commissioned for the musical is by Nick Enright, based on Stephen MacLean's 1996 biography of Allen. Premiering in Australia in 1998 starring Todd McKenney, a revised version of the musical, written by Martin Sherman, opened on Broadway in 2003, with Hugh Jackman in the title role. At the ARIA Music Awards of 1998 the cast recording won the ARIA Award for Best Original Soundtrack, Cast or Show Album.
Сценарий
Стивен Маклин Алленді құдай санады, оның мансабын әлемнің түкпір-түкпірінде қадағалады, онымен көптеген сұхбат жүргізді және оның Австралиядағы жеке кабаре дебютін түсірді. 1992 жылы Алленнің қазасынан кейін Маклин оның өмірбаянын жазуға кірісті.
Өмірбаянды жазу кезінде Маклин продюсер Бен Ганнонға Аллен туралы көркем фильм жасауды ұсынды, бұрын 1970-жылдардың басында Ганнонға Алленнің туындыларын таныстырған болатын. Алайда, Ганнон алдымен деректі фильм жасау керек деп ойлады және Маклиннің сценарийін жазып, режиссерлік еткен «Оздан келген бала» фильмін жасады. Бұл фильм 1995 жылы ABC телеарнасында көрсетілді. 1996 жылы өмірбаян жарық көргеннен кейін Ганнон мен Роберт Фокс оны сахналық мюзиклдің негізі ретінде пайдалануға шешім қабылдады. Мюзиклге арналған либретто Ник Энрайтқа тапсырылды, ал Маклин мюзиклді дамыту жұмысына кеңесші ретінде қатысты. Бұл қойылымда Тодд МакКенни Аллен рөлінде, Divinyls тобының вокалисі Крисси Амфлетт Джуди Гарланд рөлінде, Анжела Тухи Лайза Миннелли рөлінде, ал Мэтью Уотерс жас Питер рөлінде ойнады.
Бродвей
"Оздан келген жігіт" 2003 жылдың 16 қыркүйегінде Император театрында Бродвейде алғашқы көрсетілімдерін бастады және 2003 жылдың 16 қазанында ресми ашылды. Хью Джекменнің келісім шарты аяқталуына байланысты 2004 жылдың 12 қыркүйегінде жабылды. Американдық көрермендерге бейімдеуді драматург Мартин Шерман жасады, ол австралиялық терминдердің бір бөлігін ("жакару" сияқты) алып тастап, АҚШ-тың Гарланд және Миннелли кейіпкерлерінің рөлін кеңейтті. Мюзикл 32 алғашқы көрсетілім мен 365 қойылымнан өтті. Режиссері – Филип Уильям МакКинли, хореография авторы – Джоуи МакКнили. Басты рөлдерді Джекман (Аллен), Изабель Китинг (Гарланд), Стефани Дж. Блок (Миннелли), Бет Фаулер (Марион), Джаррод Эмик (Грег) және Джон Хилл (Марк Херрон, Джудидің күйеуі) сомдады. Джекман 2004 жылы "Музыкалық қойылымдағы үздік ер адам актер" номинациясы бойынша "Тони" сыйлығын және "Драмалық үстел" сыйлығын жеңіп алды, ал Китинг "Музыкалық қойылымдағы үздік әйел актер" номинациясы бойынша "Драмалық үстел" сыйлығына ие болды. Шоу сонымен қатар, "Үздік мюзикл" ішіндегі төрт басқа "Тони" сыйлығына ұсынылды. The New York Times газетінің Бен Брантли бұл қойылымды "күдіссіз жалған шоу" деп бағалап, Джекманның актерлік шеберлігін жоғары бағалады. Мюзикл 8,25 миллион долларлық инвестициясын қайтарып алды.
Австралиялық турне
"The Boy from Oz" 2006 жылдың 3 тамызынан 10 қыркүйегіне дейін Австралияға, 10 000-нан астам көрерменге арналған ареналық сахна үшін жаңа қойылыммен – "Boy from Oz Arena Spectacular" атты туындысымен оралды. Американдық хореограф Кенни Ортеганың режиссерлігімен Хью Джекман Нью-Йорктегі Ален рөлін қайта ойнады. Оған австралиялық актрисалар Крисси Амфлетт пен Анжела Тухи қосылып, Гарланд пен Миннелли рөлдерін сомдады. Шардн Фей Ли Дилан Спидимен бірге Жас Аллен рөлінде ойнады. Рармиан Ньютон мен Джошуа Уэсс Гейтс, кейіннен "Билли Эллиот мюзиклінде" ойнаған актерлер, австралиялық қойылымда дублерлер болды. Питердің анасы Марион рөлін Колин Хьюетт ойнады. Қойылымда 40 әнші-биші және 25 музыканттан тұратын оркестр жұмыс істеді. Сондай-ақ, Пертте Пенрос колледжінің австралиялық қыздар хорының дауысы естілді, ал Сидней, Мельбурн, Аделаида және Брисбенде Австралиялық қыздар хорының 100 оқушысының дауысы қосылды. Эрика Виллалобос Лиза, ал Елена Ромеро Джуди рөлінде ойнады. Бұл испан тіліндегі алғашқы қойылым болды.
Қабылдау
Бродвейдің "Нью-Йорк Таймс" газетіне жазған шолуында Бен Брэнтли: "Оның мүшелері жел диірменінің қанаттарындай айналып тұрғанда, мистер Джекман Аленнің энергиясын, өзінің қайта жаңарған өмір күшімен бейнелейді. Мұндай интерпретацияларда жиі болатындай, сіз прототип туралы естеліктеріңіздің бұрмаланғанын сезінбейсіз. Бұл – барлық қиындықтарға қарамастан, өзінің мәнділігін сақтап қалған қойылым", – деп жазды. Бірақ Брэнтли одан әрі: "Бұл мюзикл тіпті мистер Джекманның жарқын бейнесі де жасыра алмайтын бірқалыптылық пен бос кеңістікке толы", – деп жазды. Дэвид Руни Variety журналында Австралиядағы ареналық турне туралы: "Хью Джекман 2003 жылы бродвейде алғаш рет бұл рөлді орындағанда, оның харизмасы, жанқиярлығы және сахнадағы жеңіл мінезі әнші-сазгер Питер Алленнің биомузыкалық қойылымының баяндау немесе эмоционалдық көлемінен әлдеқайда басып өтті. Бұл шоудың қайта жаңартылған нұсқасында, 10 000 немесе одан да көп орын бар штат астаналарындағы залдарда, таразы орындаушы жағына одан да көп бұрылды. Бұл Питер Алленнің өмір тарихы емес, Голливудта танымал болған жергілікті жігіттің концерт алаңына айналды. Және бұл жаман емес".
Танымал мәдениетте
Джекменнің "Once Before I Go" әнін орындауы "Jeopardy!" ойын бағдарламасының соңғы эпизодындағы Алекс Требекке арналған монтажда көрсетілді, ол 2020 жылдың 8 қарашасында 80 жасында 4 сатылы асқазан безінің қатерлі ісікесінен қайтыс болғаннан кейін екі ай өткен соң, 2021 жылдың 8 қаңтарында эфирге шықты.