Кіріспе
Американдық жасөспірімдерге арналған кітаптар авторы (1941 жылы туған)
Дэниел Манус Пинквотер (15 қараша 1941 жылы туған) – балалар кітаптары мен жасөспірімдер әдебиетінің американдық авторы. Оның кітаптарына «Жылқының музыкасы», «Снаркоут жігіттері және өлім авокадосы», «Ғарыштан келген тоқ ерлер», «Боргель» және «Ұлы апельсин дабылы» сурет кітабы кіреді. Ол сонымен қатар ересектерге арналған «The Afterlife Diet» романын және Ұлттық қоғамдық радиодағы сөздерінен құрастырылған эсселер жинағын жазды. Оның көптеген туындылары жастық шағында кездескен нақты оқиғалар мен адамдарға негізделген.
Ерте өмір, отбасы және білім
Мемфис, Теннесси штатында, Польшадан келген еврей иммигранттарының отбасында дүниеге келген, шын аты Манус Пинкуотер. Әкесі Филипп Пинкуотерді "шошқа етін жейтін, дәстүрді мойынсырмайтын еврей" және "кәсіпкер" деп сипаттайды, оны Варшавадан адал яһудилер қуған екен.
Тақырыптар
Пинквотер әлеуметтік бейімсіздіктер туралы жазады, олар өзін таңғажайып жағдайларда табады, мысалы, адам өлшеміне ұқсас ақылды кекірткелер мекендейтін жүзетін аралды іздеу («Кекіртке музыкасы»), жұмсақ туысымен басқа ғаламдарды зерттеу («Боргель») немесе олардың тістері жұлдызаралық радиоантенналар ретінде жұмыс істей алатынын анықтау («Ғарыштан келген семіз ер адамдар»). Олар көбінесе, бірақ әрқашан емес, Чикаго мен Хобокен (Нью-Джерси) қалаларының жұқа немесе мүлдем жасырылмаған нұсқаларында орын алады. Ол кітапның қай уақытта жазылғанына қарамастан, Чикагоның танымал орындарын және 1950-ші жылдардағы Чикаго фольклорынан алынған кейіпкерлерді жиі көрсетеді. Мысалы, қайта-қайта пайда болатын Тауық адамы – құпия, бірақ қадірлі қара нәсілді ер адам, ол басында тауық ұстайды. Бұл кейіпкер 1950-ші жылдардағы Чикагодағы көлеңкелі тұлғаның прототипі болған; Пинквотер оны «Кекіртке музыкасы» романының басты кейіпкері еткеннен кейін, Чикаго тұрғындарынан Тауық адамын еске түсіретін хаттар алды. Пинквотер сондай-ақ Кларк театрына (Чикагоның Луп аймағындағы Кларк көшесіндегі репертуарлық кинотеатр, ол күн сайын көрсетілімдерін ауыстырып, түнде ашық болатын), Багхаус алаңына және Эд пен Фредтің «Қызыл ыстықтарына» құрмет көрсетеді. Тағы бір жиі кездесетін тақырып – еврей мәдениеті, кейіпкерлердің аттары идиш тіліндегі фразаларға сілтеме жасайды (мысалы, «Кекіртке музыкасынан» Шейн Фергюсон «shoyn fergessen» фразасымен аталған) немесе кейіпкерлердің өзі идиш тілінің ықпалымен диалог айтады немесе Борщ белдеуі мәдениетіне қатысады. Кейде кейіпкерлердің тегі басқа ұлттарды білдіретін есімдерге, еврей есімдерінде жиі кездесетін «-штейн» қосымшасын қосады (мысалы, «Вентвортштейн»). 1995 жылы Пинквотер өзінің алғашқы ересектер романын – «Өмірден кейінгі диета» атты туындысын жариялады, онда орташа редактор өлгеннен кейін өзін «кейпі дөңгелек» деп аталатын қайтыс болғандар мекендейтін Кэтскиллс курортында табады.
Комикс және радио
Пинквотер Тони Аут салған "Norb" газеттік комиксінің авторы болды. King Features тарапынан таратылған комикс 70 газетте жарияланды, бірақ оқырмандардан тек жек көруге толы хаттар ғана келді. Аут пен Пинквотер 52 аптадан соң жобаны аяқтауға келісті. Күнделікті комикстер 1992 жылы MU Press баспасынан 78 беттік жинақ түрінде шығарылды. Пинквотер Ұлттық радиодағы "Барлық нәрсе қарастырылады" бағдарламасында көп жыл бойы сарапшы болды. Ол сондай-ақ NPR-дің "Сенбілік бағдарламасында" балалар кітаптарына шолу жасады. Бірнеше жыл бойы оның жеке NPR шоуы болды: "Chinwag Theater". Пинквотер NPR радиошоуы "Car Talk" жанкүйерлеріне де жақсы таныс болды, онда ол (көрінетіндей) кездейсоқ қоңырау шалушы ретінде пайда болып, мысалы, жамбас физикасы туралы пікір білдірді (осыдан орындық өлшемдерін өлшеуге арналған "Пинквотер" бірлігі пайда болды) және автомобиль таңдау бойынша нақты кеңестер берді. 1990 жылдардың басында Пинквотер Ford Motor Company үшін бірқатар әзілді радио жарнамаларын дауыстады.
Шектелген кітап
Пинквотердің Халықаралық қоғамдық радионың "Бұл американдық өмір" бағдарламасында пайда болғаннан кейін, оның "Диавол в канаве" кітабы көптеген балалар кітапханаларындағы даулы кітаптар тізіміне ілікті.
Емтиханда қолданылатын қоян мен ананас
2012 жылдың сәуір айында Дэниел Пинквотерге жатқызылған "Қоян мен ананас" әңгімесі Нью-Йорктегі 8-сынып оқушыларының бірыңғай емтиханында пайдаланылды. Әңгіме Пинквотердің "Қоян мен баклажанның тарихы" атты қысқа әңгімесіне негізделген, ол емтихан компаниясына сатылған болатын. Жарияланған нұсқада жарысқа қатысушы баклажаннан ананасқа ауыстырылды, сондай-ақ әңгіменің мәні де өзгертілді. Оқушыларға қойылған алты сұрақтың ішінде ең қызықты екеуі: "Жануарлар ананасты неліктен жеген болуы мүмкін?" және "Қай жануар ең дана сөздерді айтты?" Бұл сұрақтар оқушыларды қыңырқалды. Қалалық мектептердің басшысы Дэннис Уолкотт болашақта мемлекеттік емтиханды жақсарту жөнінде мәлімдеме жасады. New York Daily News қызметкерлері бұл сұрақты Jeopardy! чемпионы Кен Дженнингске жіберді, ол да жауабын таба алмады.