Кіріспе
Бостондағы транзиттік станция, Массачусетс, АҚШ
1920 жылдардың басында Бостон жоғары темір жолы (BERy) Кембридж-Дорчестер туннелін Шоумут тармағы арқылы Нью-Йорк, Нью-Хейвен және Хартфорд темір жолына дейін ұзартуды жоспарлай бастады. Бұл темір жол, бұрынғы Олд Колонидің орнын басып, Шоумут тармағын BERy-ге сатты, ал қызмет көрсету 1926 жылдың 6 қыркүйегінде тоқтатылды. Құрылыс кезінде Crescent Avenue және басқа негізгі станциялар ашық қалды. Crescent Avenue станциясы 1927 жылдың 15 шілдесінде соңғы құрылыс жұмыстары үшін жабылып, көп ұзамай бұзылды. Crescent Avenue станциясының орнына Колумбия станциясы салынды, ол негізінен батыстағы тұрғын аудандарға қызмет етті. Станцияға кіру Колумбия жолының эстакадасы арқылы жүзеге асырылды; Дорчестер тармағындағы басқа станциялар сияқты, ол қызыл кірпіштен салынған, қызыл құмтас және Конкорд гранитімен әшекейленген тікбұрышты құрылыс болды. Бас үйдің, платформаға апаратын баспалдақтың және навестің шатырлары мыспен жабылған. Билеттік бақылау бас үйде жүргізілді, ал платформада күту залы болды. Станцияның жобасын Уильям Д. Остин жасады. Станция платформасы 1926 жылдың ортасында салынды. Жаңа кіреберіс 1929 жылдың 18 наурызында ашылды, мамыр айына қарай станция жолаушыларының 42% осы кіреберістен пайдаланды. 1938 жылдың соңында жаяу өткел басқа жолдардың үстінен шығысқа қарай кеңейтіліп, тұраққа қосылды.
MBTA дәуірі
1961 жылдың 13 қаңтарында MTA желіде таңғы жұмыстың қызу уақытында “өзгертілген экспресс қызметін” іске қосты, бұл шараға бір ай бұрын Forest Hills–Everett желісінде ұқсас қызмет енгізілгеннен кейін қол жеткізілді. Пойыздардың бірінің қозғалысы Колумбия және тағы үш станцияны жалғаспады. 1961 жылдың қыркүйегінде күту уақытын қысқарту мақсатында, көбінесе ашық ауданда орналасқан, өткізіліп кеткен станциялардағы жағдайды жақсарту үшін бұл қызмет тоқтатылды. New Haven темір жолы 1959 жылы Old Colony желілеріндегі қалалық жолаушылар тасымалын тоқтатты, бірақ Колумбия арқылы Ashmontқа қатынайтын метро қызметі жалғасты. 1965 жылдың 28 шілдесінде MBTA New Haven темір жолымен Fort Point Channel-ден South Braintree-ге дейінгі бұрынғы Old Colony магистралін сатып алу туралы келісімге келді, бұл дәліз бойында жаңа жылдам транзит желісін салу үшін жасалды. Желінің құрылысы екі жыл ішінде аяқталуы күтілді. 1965 жылдың 26 тамызында Cambridge–Dorchester желісі, 1964 жылы жүйені басқаруға алған Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) жүргізген қайта жаңарту аясында Red Line деп атау өзгертті. Оңтүстікке қарай кеңейтілген платформа алты вагонды пойыздарға арналған жеңілдіктер жасады (бірақ олар 1987 жылға дейін пайдаланылмады). 1971 жылы South Shore Branch (кейіннен Braintree Branch) ашылды. Пойыздар Колумбияның шығыс жағындағы екі жаңа жолды пайдаланды; олар Quincy мен Boston арасындағы сапар уақытын үнемдеу үшін тоқтамады. 1985 жылы станция атауларын өзгертуге байланысты Колумбия қайтадан қосымша атау ретінде енгізілді. Columbia Road көпірінің жөндеу жұмыстары 1982 жылдың басынан 1983 жылдың 10 қаңтарына дейін солтүстік кіреберісті жапты. Дегенмен, жоба әртүрлі пікірлерге бөлінді; Savin Hill станциясының жанындағы тұрғындар Braintree Branch пойыздары Savin Hill және JFK/UMass екеуіне де тоқтаса, онда көпірдің орнына эстакада салуды қалады. Мемлекеттік шенеуніктер эстакада екінші платформадан әлдеқайда қымбатқа түсетінін және South Shore жолаушыларының бес есе көп бөлігі JFK/UMass-қа, Savin Hill-ге қарағанда сапар жасағанын мәлімдеді. MBTA 1987 жылдың 4 ақпанында 13,5 миллион долларлық құрылыс келісімшартын тапсырды және жұмыс сол маусымда басталды. 16 шілдеде негізді салу салтанаты өтті.
2000 жылдар
1997 жылдың қыркүйегінде Мидлбороу/Лейквилл және Плимут/Кингстон бағыттарындағы қалалық пойыз қызметі қайта жаңғыртылды. Құрылыс 2000 жылы басталды, ал пойыздар 2001 жылдың 30 сәуірінде аялдай бастады. JFK/UMass станциясы MBTA-ның жоспарланған Қалалық сақина жобасындағы ұсынылған аялдама болды. Қалалық сақина – қазіргі MBTA бағыттарын байланыстырып, қала орталығындағы станцияларға түсетін жүктемені азайтуға арналған автобус жедел транзиті (BRT) желісі. 2008 жылғы жоспарлар бойынша, Қалалық сақина станцияға Колумбия көшесі арқылы кіріп, қолданыстағы автобус жолындағы BRT платформасына тоқтау үшін арналған бір қатармен жабдырылатын болды. Жоба 2010 жылдың қаңтарында тоқтатылды. 2012 және 2013 жылдары MBTA станцияда 50-ден астам қауіпсіздік камераларын орнатты – бұрыннан бар оннан астам камераға қоса, аймақтағы қылмыс деңгейінің өсуіне жауап ретінде. Станцияны жақсарту 2014 жылы қаланың 2024 жылғы Олимпиада ойындарын өткізуге жасаған өтінімінің аясында ұсынылды, бірақ ол 2015 жылы қайтарылып алынды. 2019 жылдың 11 маусымында, JFK/UMass станциясының солтүстігіндегі бұзылған ось салдарынан Қызыл желілік пойыз рельстен шығып, жақын орналасқан Колумбия қиылысын басқаратын сигнал жабдықтарының үш бөлігіне зақым келтірді. Толық қызмет 2019 жылдың 25 қыркүйегінде қайта жаңғыртылды. 2020 жылдардың басында станция кіреберісінің құрылымдық тозуы байқалды. 2020 жылдың 29 қаңтарында Колумбия көшесі мен станцияның шығыс жағындағы баспалдақтар жөндеу жұмыстары үшін жабылды. Бостон университетінің профессоры Дэвид К. Джонс 2021 жылдың 11 қыркүйегінде әлі жабық баспалдақтың (Қоршаған ортаны қорғау және демалыс департаментінің меншігінде) жоғалған бөлігіне құлап қайтыс болды. Шығыс жаяу көпірінен автобус жолына түсетін баспалдақтар 2022 жылдың мамырынан қыркүйегіне дейін жабылды, ал Сидней көшесіне түсетін оңтүстік баспалдақтар 2022 жылдың ортасында мерзімі белгісіз жабылды. 2022 жылдың қарашасында MBTA Колумбия көшесінің кіреберісін жапты, жөндеу жұмыстарының кемінде бір айға созылуы күтілді. Сол айда Колумбия көшесінің кіреберісі қайта ашылды. MBTA станцияны қайта жобалау үшін жоспарлауға 2,3 миллион доллар қарастырған 2024–2028 жылдарға арналған капиталдық жоспарының жобасына енгізді. 2023 жылдың 14–29 қазаны аралығында Ашмонт тармағында рельс жұмыстарын жүргізу үшін автобустар қызметті алмастырды. Жабылу кезінде JFK/UMass станциясының Қызыл желі платформаларын жөндеу және қайта бояу жұмыстары жүргізілді.
Станция схемасы
JFK/UMass станциясы Костюшко шеңберінің жанындағы Колумбия жолының оңтүстігінде орналасқан, оңтүстік және батыс жағында 93-ші мемлекетаралық виадук, ал шығысында Морриси бульвары жатыр. Қызыл желіде төрт жол және станцияда екі аралды платформа бар; батыс платформа Эшмонт тармағымен, ал шығыс платформа Брейнтри тармағымен қызмет көрсетеді. Эстакада MBTA теміржол қызметкері Милтон ДеВонға арналған, ол 1993 жылдың желтоқсанында MBTA жұмыс пойызының доңғалағының астына түсіп қаза тапқан.
Автобустық байланыс
Колумбия станциясы транзиттік пункт ретінде салынбаған; көше трамвайлары, кейін автобус бағыттары негізінен Эндрю және Филдс бұрышына қызмет көрсетті. Станцияға автобус қатынасы 1954 жылы Колумбия Пойнт құрылысы салынып, 1974 жылы UMass кампусы ашылғанда күшейді. 1988 жылғы жаңарту жұмыстары станцияның шығыс жағына екі жолақты арнайы автобус жолы қосты. Станцияға MBTA автобус бағыттары қызмет көрсетеді. Қызмет тоқтаған кезде – жоспарланған жол жұмыстарының да, жоспарланбаған жағдайлардың да кезінде – JFK/UMass жиі Қызыл желінің екі тармағында автобустардың соңғы аялдамасы ретінде пайдаланылады. Жекеменшік шаттл автобусы да станцияны UMass кампусымен және Джон Ф. Кеннеди кітапханасымен байланыстырады.