Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Shadow of Memories (シャドウ・オブ・メモリーズ) (Солтүстік Америкада Shadow of Destiny) - Konami Computer Entertainment Tokyo компаниясы жасаған және Konami баспасынан шыққан құпиялы-оқиғалық ойын. Алғашында 2001 жылы PlayStation 2 үшін шығарылған, кейіннен 2002 жылы Xbox (тек Еуропа үшін шығарылған) және Microsoft Windows-қа көшірілді. PlayStation Portable нұсқасы 2009 жылдың 1 қазанында Жапонияда және 2010 жылдың 26 қаңтарында Солтүстік Америкада жарық көрді.
Shadow of Memories (シャドウ・オブ・メモリーズ) (Shadow of Destiny in North America) is a mystery adventure game developed by Konami Computer Entertainment Tokyo and published by Konami. Originally released for the PlayStation 2 in 2001, it was later ported to Xbox (which is only released in Europe) and Microsoft Windows in 2002. A PlayStation Portable version was released on October 1, 2009 in Japan and on January 26, 2010 in North America.
Ойын процесі
[[File:Shadow of Memories (1902 жылдағы экрандағы сурет). Түстердің тоны Эйке қандай дәуірге уақыт саяхаты жасаса, соған байланысты өзгереді. Мысалы, 20 ғасырдың басы сұр түстерде, ал 1580 жыл – топырақ түстерінде бейнеленген. Ойын үш бөлімнен тұрады: пролог, сегіз тарау және эпилог. Хомункулдың Эйкеге берген уақыт саяхаты құралы – дигипад, энергия бірліктерін қажет етеді, оларды ойыншы қаланың әртүрлі жерлерінен таба алады. Ойынның басты мақсаты – әртүрлі дәуірлерге уақыт саяхаты жасау, заттарды табу және ойын емес кейіпкерлермен әңгімелесу арқылы өзара әрекеттесу. Ойын әзірлену кезінде бірнеше атаулар қарастырылды: The Day and Night of Walpurgisnacht, Days of Walpurgis және Time Adventure. Konami 2001 жылдың 22 ақпанында Жапонияда PlayStation 2 платформасы үшін Shadow of Memories ойынын шығарды, ал Солтүстік Америкада 2001 жылдың 8 наурызында бұл ойын "Shadow of Destiny" деп қайта аталды. Xbox нұсқасы бірден Еуропа мен Австралияда қолжетімді болды, ал PlayStation Portable нұсқасы 2009 жылы жарық көрді.
[[File:Shadow of Memories (1902 timeline screenshot). jpg|thumb|left|The color tone varies depending on which era Eike time travels to. For example, the early twentieth century is depicted in grey tones while 1580 appears in earth colored ones. The game takes place in three parts: a prologue, eight chapters, and an epilogue. The digipad, a time traveling item given to Eike by Homunculus, requires energy units, which the player can find scattered around the town. The gameplay primarily consists of time traveling through the different eras, finding items, and interacting through dialogue with the non player characters. The game went through several development titles: The Day and Night of Walpurgisnacht, Days of Walpurgis, and Time Adventure. Konami released Shadow of Memories for the PlayStation 2 in Japan on February 22, 2001, in North America on March 8, 2001 (retitled as "Shadow of Destiny"), while an Xbox port appeared simultaneously in Europe and Australasia; a PlayStation Portable port arrived in 2009.
Уақыт ойыны
Shadow of Memories-ден кейін Кавано уақыт саяхаты тақырыбында тағы бір ойын жазды және режиссерлік етті: 2008 жылғы Nintendo DS ойыны Time Hollow; ол он жеті жасар Итан Кайрос туралы, ата-анасы он екі жылдан бері із-түссіз жоғалған әлемде оянатын және оларды табуға ұмтылатын батырдың тарихы. Ол жолда Hollow Pen-ді иеленеді, ол оған құпияны ашу үшін уақыт порталдарын жасауға мүмкіндік береді. Time Hollow Каваноның қызығушылық танытқан "уақытты манипуляциялау және парадокс" тақырыбын одан әрі дамытады.
After Shadow of Memories, Kawano wrote and directed another game with a time traveling element: the 2008 Nintendo DS title Time Hollow; it focuses on seventeen year old Ethan Kairos, who awakens in a world where his parents have been missing for twelve years, and his quest to find them. Along the way, he obtains the Hollow Pen, which allows him to create time portals to solve the mystery. Time Hollow continues the "themes of time manipulation and paradoxes", for which Kawano has expressed an interest.