Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Қара асыл тастар" – американдық жазушы Энн Бишоптың қара фантастика романдары мен қысқа әңгімелер сериясы. Алғашқы үш кітап бастапқыда жеке-жеке жарық көрді, содан кейін бір омнибус жинағында трилогия ретінде біріктірілді. Оқиға қараңғы күш/сиқырмен туғандардың үстемдік құратын, терең матриархалды қоғамдағы әлемде өтеді.
The Black Jewels is a series of dark fantasy novels and short stories written by American writer Anne Bishop. The first three books were originally published individually and then together as a trilogy in a single omnibus collection. The series takes place in a world where those born with dark power/magic rule in a deeply matriarchal society.
Қара асыл тастар романдары
Жүлделі трилогиядан кейін жарық көрген жеке туындылар.
Stand alone novels published after the award winning trilogy.
Қара асыл тастар туралы қысқа әңгімелері
Энн Бишоп "Қара асыл тастар" циклінен екі толық әңгімелер жинағын шығарды. Тағы екі қысқа әңгімені басқа жарияланымдарда кездестіруге болады.
Anne Bishop has published two complete Black Jewels short story anthologies. Two additional short stories can be found within other publications.
Қанның қызы
Жеті жүз жыл бұрын Қара жесір сиқырымен армандары мен көріністерінің торында ежелгі болжамның орындалғанын көріп тұрды. Енді Қараңғы Әлем өзінің патшайымының келуіне дайындалуда, ол тіпті тозақтың жоғары билеушісінен де күшті болады. Бірақ ол әлі жас, әлі де әсерге және жемқорлыққа бойұсынуға дайын. Патшайымды кім бақыласа, соның қолында қараңғылық болады. Үш ер адам – ант берген жаулар – мұны біледі. Олар көзі көк, әдемі қыздың ішінде жасырылған күшті де біледі. Осылайша саясат пен интрига, сиқыр және адалсыздыққа толы аяусыз ойын басталады, онда қару – жеккөрістік пен махаббат, ал жеңімпаздың сыйы көзге көрінбейтін қорқыныш болуы мүмкін. "Жанель егер ересек болса, Қанды билеуге тағдырланған. Саитан, тозақтың жоғары билеушісі және Қанды еркектердің ең күштісі, Жанельге әкесінің орнына келіп, оны тәрбиелейді. Ол өзі билейтін тозақтан тыс жерде оны қорғай алмайды. Ол Террейлді тастаудан бас тартып, зорлық-зомбылықтан зардап шеккендерді қорғау немесе емдеу үшін өзін қауіпке тігеді. Саитанның ұлы Деймон оны зұлым Бас жұманың қастандықтарынан сақтай ала ма?"
"Seven hundred years ago, a Black Widow witch saw an ancient prophecy come to life in her web of dreams and visions. Now the Dark Realm readies itself for the arrival of its Queen, a Witch who will wield more power than even the High Lord of Hell himself. But she is still young, still open to influence and corruption. Whoever controls the Queen controls the darkness. Three men—sworn enemies—know this. And they know the power that hides behind the blue eyes of an innocent young girl. And so begins a ruthless game of politics and intrigue, magic and betrayal, where the weapons are hate and love—and the prize could be terrible beyond imagining." "Jaenelle is destined to rule the Blood, if she can reach adulthood. Saetan, High Lord of Hell and most powerful of the Blood males, becomes Jaenelle's surrogate father and teacher. He cannot protect her outside Hell, where he rules. She refuses to leave Terreille, risking herself to protect or heal other victims of violence. Can Daemon, Saetan's estranged son, keep her safe from the machinations of the evil High Priestess?"
Көлеңкелердің мұрагері
Жанельдің асырап алған әкесі Саитан және оның шайтаннан құралған отбасы оны бағуға бейім. Оның естелігі мен сезімдерін қалпына келтіру үшін олар Каэлерге көшіп барады, онда Жанель жас патшайымдар тобын жинап алады. Ол сондай-ақ Демонның жартылай бауыры Люциварды емдейді, ол бауырлық махаббат пен жауынгерлік адалдық көрсетеді. Күш-қуатын және естелігін қайта тапқан Жанель Демонды қалпына келтіріп, Террейлді тазартуға ниет білдіреді. Ол Эбон Аскави патшайымы ретінде тағына отырып, Каэлерді Террейлдің күшейіп келе жатқан қауіпінен және ондағы жемқорлықтан қорғайды.
Jaenelle's adoptive father, Saetan, and her foster family of demons shelter her. To restore her memory and emotional balance, they move to Kaeleer, where Jaenelle gathers a circle of young Queens. She also heals Lucivar, Daemon's half brother, who offers a brother's love and a warrior's fealty. As she recovers strength and memory, Jaenelle resolves to restore Daemon and cleanse Terreille. She claims her place as Queen of Ebon Askavi and secures Kaeleer from the growing threat of Tereille and the corruption that exists there.
Қараңғылық патшайымы
Жанель Анжелина енді Көлеңкелер патшалығының қорғаушы патшайымы болып билік етеді. Бұзылған қан енді оның халқын қырқып, жерін ластамайды. Бірақ бір тарау аяқталғанмен, соңғы, көрінбейтін шайқас жазылу күтіп тұр, және Жанель өзінің жауларын түгелдей жою үшін Қызырдың қорқынышты күшін оятуы керек. Дегенмен, ол жалғыз тұра алмайды. Бір жерде, ұзақ уақыттан бері ақылдан безген, оның уәде етілген серігі Деймон бар. Тек оның мызғымас махаббаты ғана оның сарайын толықтырып, билігін бекіте алады. Бірақ тіпті біріксе де, олардың күші ең зұлым күштерді тоқтатуға жеткіліксіз болуы мүмкін.
Jaenelle Angelline now reigns as Queen protector of the Shadow Realm. No longer will the corrupt Blood slaughter her people and defile her lands. But where one chapter ends, a final, unseen battle remains to be written, and Jaenelle must unleash the terrible power that is Witch to destroy her enemies once and for all. Even so, she cannot stand alone. Somewhere, long lost in madness, is Daemon, her promised Consort. Only his unyielding love can complete her Court and secure her reign. Yet, even together, their strength may not be enough to hold back the most malevolent of forces.
Кейіпкерлер
Жанель Анжелин – басты кейіпкер (әңгіме ешқашан оның көзқарасынан баяндалмайды), қараңғылық патшайымы, "Солқыр" деп аталатын жас сиқыршы. (Солқыр – армандардың жандануы, армандардың тоқымашысы тоқыған, немесе Арахнияда табылған кішкентай тоқымашы патшайымының жаратылысы.) Оның туған құқығы ретінде әр түстен бір-бірден 12 кесілмеген зергерлік тастар, сондай-ақ 13 кесілмеген қара зергерлік тастар бар. 6 қара әшекейін ғана сыйлағаннан кейін, ол "Эбон" әшекейлерін алды. Соғыстан кейін ол көптеген күштерін жоғалтты, бірақ жаңа тас – "Көктемнің шағылысы" сыйланды. "Көктемнің шағылысы" арқылы ол бұрын жасай алмаған қарапайым сиқырды қолдана алады, мысалы, өз аяқ киімін шақыру. Демон Сади (SaDiablo) – Саитан мен сынған Қара жесір Терсаның ұлы, Жанель/Солқырды қатты жақсы көреді және оның Солқырдың жары болуға тағдырланғанын жариялайды. Ол әкесі мен ағасы сияқты, Қызыл зергерлік тастармен құқықталған жауынгерлік хан. Ол қараңғылыққа құрбандық шалып, кейін Қара зергерлік тастарға ие болды. Ол және оның әкесі – тарихтағы жалғыз қара жесір еркектер. Оның әкесі сиқыр арқылы солай болды, ал Деймон – қан тарихындағы жалғыз табиғи қара жесір еркек. Ол сондай-ақ, Доротея мен Доротеяның өзінен ластанған патшайымдардың сарайындағы құлдық жылдарында ауырсынуды пайдалануы үшін "Садист" деп аталады. Ол – қан тарихындағы ең күшті еркек. Саитан Демон СаДиабло – тозақтың Жоғарғы Иесі, Құм сағатының Жоғарғы Діни қызметкері және Демланның жауынгерлік ханзадасы. Ол Жанельдің рухани және асырап алған әкесі. Ол қызыл зергерлік тасты алды, ал қараңғылыққа құрбандық шалғаннан кейін қара зергерлік тас алды. Ол – барлық әлемдегі ең күшті еркектің екіншісі, ұлы Деймоннан кейін. Люцивар Яслана (SaDiablo) – Саитан мен Эйриен Лутвианның ұлы. Люцивардың жартысы Эйриен, оның жарғақ қанаттары бар, Жанельге деген сүйіспеншілігі де күшті. Оның зергерлік тастары – туған құқығымен алынған қызыл, кейін Эбон сұрға айналды. Ағасы Деймон сияқты, ол да жасөспірім кезінде құлдыққа түсіп, Доротея мен оның ізбасарларының сарайында қызмет етуге мәжбүр болды. Оның ашуы оны Прулдың тұз шахтасына жіберді. Ол Сади мен Саитаннан кейін әлемдегі үшінші күшті еркек. Сюрреалистік СаДиабло – жезөкше және кісі өлтіруші. Оның зергерлік тастары – туған құқығымен алынған жасыл, кейін сұрға айналды. Ол Тицианның қызы, анасын Картан СаДиабло зорлағаннан туған, Сюрреалды Хейлиан және Деа ал Монның жартылай қаны етеді. Доротея СаДиабло – Хайллдың нәпсіқұмар бас діни қызметкері. Ол Құм сағаты қара жесірлер қауымының мүшесі. Туған құқығымен алынған асыл тас – қанды опал, кейіннен қызылға айналды. Картан СаДиабло – Доротея СаДиаблоның ұлы. Ол бір кезде Деймон Садидің жақын досы болған. Ол сондай-ақ Тицианды зорлаған Сюрреалисттің әкесі. Ол сондай-ақ Бриарвудтың "ағаларының" бірі болды. Туғаннан қанды опал, қызылға айналды. Хекатах – өлген демон, өзін-өзі тозақтың бас діни қызметкері деп жариялаған және Саитан СаДиаблоның бұрынғы әйелі. Ол Кейлер мен Террейль арасындағы соғысты бастады. Туғаннан қанды опал, қызылға айналды. Хейлиан Террейль мен Кейлер арасындағы ұлы соғыста туып, қайтыс болды. Ол сонымен қатар Мефис, Пейтон және Сатан СаДиаблоны басқару үшін өлтірген тағы бір ұлының анасы. Хекятах Андулвар Яслананың ұлы Равенарды дүниеге әкелді. Ол Доротеяның көптеген жоспарларының артында тұрып, өзін барлық әлемнің билеушісі етіп көрсетуге тырысады. Роберт Бенедикт Жанель Анжелиннің әкесі екенін айтады. Ол Бриарвуд деп аталатын аурухананың "ағасы" ретінде қатысады, оны қаржыландыруға көмектеседі. Сол жерде қанды еркектер қанды әйелдерді зорлауды қоса алғанда, жәбірлейді. Ол сондай-ақ Шаиодағы ерлер кеңесінің ықпалды мүшесі, оның мақсаттары матриархалды жүйенің билігін және осылайша оның енесі, Шаио королевасының билігін әлсіретеді. Туғаннан белгісіз, сарыға айналды. Джарвис Дженкелл – жаңадан табылған қан еркек, ол романның "Танглид Вебс" романында өзінің табиғатын жазу арқылы ашуға тырысады. Оның жартылай автобиографиялық "Ланди Лэнгстон" романдарын Қан мазаққа айналдырған кезде, ол және үш Қара жесір, соның ішінде бейхабар Терса, СаДиабло отбасы мүшелерін жазалау және ақыр соңында өлтіру үшін арбалы үйді құрды.
Jaenelle Angelline is the main character, (though the story is never told from her point of view) the young witch destined to become Queen of the Darkness, aka "Witch". (Witch is Dreams Made Flesh—the incarnation of dreams heard and then woven into tangled webs by the Weaver of Dreams, or the Queen Weaver, a small spider found on Arachnia) She has 12 uncut Jewels, one of every color, for her Birthright, along with the 13 uncut Black Jewels. After her offering, that she offered only 6 of her black jewels, she came away with the Ebony Jewels. She lost most of her power after the war, but was granted another new Jewel: Twilight's Dawn. With Twilight's Dawn, she is able to do the simple craft that she was not able to do before like call in her own shoes. Daemon Sadi (SaDiablo) is the son of Saetan and the broken Black Widow, Tersa, and fiercely loves Jaenelle/Witch to whom he proclaims being destined to be Witch's lover. He, like his father and brother, is a Warlord Prince with Birthright Red Jewels. He later descended to Black Jewels after his offering to the Darkness. He and his father are the only known Black Widow males in history. His father became one through craft, while Daemon is the only natural Black Widow male in the history of the blood. He is also known as "the Sadist" for enjoyment and use of pain in the bedroom during his years as a pleasure slave in the courts of queens tainted by Dorothea and Dorothea herself. He is the strongest male in the history of the Blood. Saetan Daemon SaDiablo is the High Lord of Hell, High Priest of the Hourglass, and Warlord Prince of Dhemlan. He is Jaenelle's spiritual and adopted father. He received an uncut Birthright Red Jewel, and received an uncut Black Jewel after his Offering to the Darkness. He is the second strongest Male in all the realms, after his son, Daemon. Lucivar Yaslana (SaDiablo) is the son of Saetan and the Eyrien Luthvian. Lucivar, a half Eyrien, has batlike wings, and has a strong brotherly love for Jaenelle. His Jewels are the birthright Red, then later descended to Ebon Gray. Like his brother, Daemon, he was enslaved as an adolescent and forced to serve in the courts of Dorothea and her followers. His explosive temper sent him to the salt mines of Pruul. He is the third strongest male in the Realms, after Sadi and Saetan. Surreal SaDiablo is a prostitute and assassin. Her Jewels are birthright Green, and later descended to Gray. She is the daughter of Titian, the result of her mother's rape by Kartane SaDiablo, making Surreal a Hayllian and Dea al Mon half breed. Dorothea SaDiablo is the incestuous High Priestess of Hayll. She is a member of the Hourglass Black Widow coven. Birthright jewel Blood Opal/later descended to Red. Kartane SaDiablo is the son of Dorothea SaDiablo. He was also once a close friend of Daemon Sadi. He is also Surreal's father, having raped Titian. He was also one of Briarwood's "uncles." Birthright Blood Opal/descended to Red. Hekatah is the demon dead, self proclaimed High Priestess of Hell, and the former wife of Saetan SaDiablo. She instigated the wars between Kaeleer and Terreille. Birthright jewel Blood Opal/descended to Red. Hayllian born, and died in the great war between Terreille and Kaeleer. She is also the mother of Mephis, Peyton and another son which she killed in order to manipulate Saetan SaDiablo. Hekatah also gave birth to Andulvar Yaslana's child, Ravenar. She is behind many of Dorothea's plots in an ultimate attempt to make herself ruler of all the Realms. Robert Benedict claims to be the father of Jaenelle Angeline. He participates as an 'uncle' of the hospital known as Briarwood, helping to fund it. There Blood males subject underage Blood females to perverse tortures, including rape. He is also an influential member of the male council in Chaillot, the goals of which undermine the power of the matriarchal system and thus his mother in law, the Queen of Chaillot. Birthright unknown descended to Yellow. Jarvis Jenkell is a newly discovered Blood male who attempts, in the novel Tangled Webs, to disclose his nature through his writing. When his semi autobiographical "Landry Langston" novels are mocked by the Blood, he and three Black Widows, including an unwitting Tersa, create a haunted house intended to punish and ultimately kill members of the SaDiablo family and Blood who made a mockery of his book.
Туғандық
Қауым – өздеріне Асыл Тастар сыйланған және толыққанды Қанға ие жануарлар. Жанель Хеката бастаған Террейль мен Кейлер арасындағы соғыста үзілген Қауым мен адам Қаны арасындағы байланысты қайта орнатады. Көптеген адамдар Қауымның күші мен интеллектын миф деп есептейді және оларды мойындау үшін олармен жеке тәжірибе алу қажет.
The Kindred are animals who have been granted their own Jewels and are fully Blood. Jaenelle reestablishes the connection between Kindred and human Blood, which was broken in the war between Terreille and Kaeleer started by Hekatah. Most humans discount Kindred's power and intelligence as myth, and need personal experience with one to accept them.