Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Египет-Ливия науқаны – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ-тың одақтас Батыс шөлдік науқанына қосқан үлесін белгілейтін АҚШ әскері қолданатын атау. 1942 жылдан бастап АҚШ күштері Ұлыбритания империясына Мысыр мен Ливиядағы Орталық державалар күштерімен күресте көмектесті. АҚШ-тың Египет-Ливия науқаны АҚШ әскері Жерорта теңізі әрекеттер театры деп атаған бөлігінің құрамында болды.
The Egypt–Libya Campaign is the name used by the United States military for the US contribution to the Allied Western Desert Campaign, during World War II. From 1942, U. S. forces assisted the British Empire in fighting Axis forces in Egypt and Libya. The U. S. Egypt–Libya Campaign was part of what the US military called the Mediterranean Theater of Operations.
Әуе күштері операциялары
1942 жылдың маусым айында Солтүстік Африка миссиясын және Парсы дәлізіндегі Иран миссиясын алмастыру үшін Таяу Шығыстағы АҚШ әскерлері (USAFIME) құрылды. 16 маусымда Соғыс департаменті армия генерал-майоры Рассел Л. Максвеллді USAFIME-дің бірінші қолбасшысы етіп тағайындады. Армияның әуе корпусының генералы емес, армияның генералы тағайындалды, өйткені сол кезде АҚШ армиясының құрлықтағы күштері науқанға үлкен үлес қосады деп күтілді. Келесі күні Соғыс департаменті Максвеллге Хальверсон жасағының USAFIME құрамында Мысырда қалатынын хабарлады. Америкалық әуе топтарының келуін күтіп, Соғыс департаменті Үндістандағы АҚШ-тың 10-шы әуе күштерінің қолбасшысы генерал-майор Льюис Х. Бреретонды Біріккен Ұлттар Достастығының күштеріне уақытша көмек көрсету үшін Каирге жіберді. Ол 25 маусымда Каирге тоғыз B-17 «Ұшқыш қамалмен» бірге келді. 30 маусымда Бреретон Үндістаннан әкелген B-17 ұшақтарына Палестинаға операцияны ауыстыруды тапсырды. Халверсон жасағының B-24 ұшақтары Лиддада, Палестинада оларға қосылды. Екі бөлім де күндіз-түні Тобрук портына қарсы күш-жігерін шоғырландырып, Остік күштерінің нашарлап бара жатқан жабдықтау желілеріне қарсы бомбалау миссияларын жүзеге асырды. Бреретон мен Хэлверсон жасақтарының ауыр бомбардировщиктері (қазір Хэлверсоннің басқаруымен 1-ші Уақытша топқа біріктірілген) Біріккен Ұлттар Достастығының әуе күштерімен біраз уақыттан бері бірге ұшып жүрді және осы тәжірибеге сүйене отырып, тамыздың ортасында келген 98-ші бомбалау тобы (Ауыр) тікелей әрекетке кірісе алды. 1942 жылдың қазан айында 1-ші Уақытша топ 376-шы бомбалау тобының ядросын құрады. 12-ші бомбалау тобы (Орташа) мен 57-ші Истребитель тобы операциялар театрына келген кезде, олар бейтаныс шөлдік ортада жоғары ынтымақтастықпен әуе соғысына қатысты. Бастапқыда олар RAF-тың ұқсас құрамына енгізілді, бұл оларға Батыс шөлде жылдар бойы соғысқан Біріккен Ұлттар Достастығының күштері дамытқан күрделі әуе-жер үйлестіруінің әдістерін тікелей байқауға мүмкіндік берді. Американдық күштердің өсуін үйлестіру үшін АҚШ армиясының Таяу Шығыс әуе күштері IX бомбалаушы командасын және IX Истребитель командасын құрды. Қарашада генерал-лейтенант Фрэнк М. Эндрюс Максвеллдің орнына USAFIME басқаруын қабылдады. Эндрюс тәжірибелі әуешіл болды және оның бірінші қадамдарының бірі АҚШ Әуе күштерінің орнына Тоғызыншы әуе күшін құру болды. Брейретон жаңа ұйымның басқаруын қабылдады және IX әуе қызметінің командасын құрды, ол IX бомбалаушы командасымен және IX Истребитель командасымен бірге бағынышты штаб-пәтерлердің бірі болды. 376-шы бомбалау тобы, бастапқыда Кеңес күштерін қолдау үшін құрылған, IX бомбалаушы командасының құрамына кірді және Солтүстік Африка шөлдерінде алғашқы ұрыс миссияларын орындады. АҚШ армиясының Египет-Ливия науқаны 1943 жылдың 12 ақпанында аяқталды, одақтас күштер Ливиядан барлық Остік күштерін ығыстырып шығарды. Соңғы талдауда, АҚШ армиясы Египет-Ливия науқанына жердегі жауынгерлік әскерлерді жібермегенімен, американдық және британдық [Біріккен Ұлттар Достастығы] штабтары арасындағы тығыз ынтымақтастық Жерорта теңізі мен Еуропа операциялар театрындағы соғыстың қалған бөлігінде англо-американдық ынтымақтастыққа үлгі болды.
In June 1942 the United States Army Forces in the Middle East (USAFIME) was created to replace both the North African Mission in Cairo and the Iranian Mission in the Persian Corridor. On June 16 the War Department named Army General Russell L. Maxwell as the first commander of USAFIME. An Army general, rather than an Army Air Corps general, was named because at the time it was still expected that there would be a large U. S. Army land force contribution to the campaign. The next day the War Department informed Maxwell that the Halverson Detachment would remain in Egypt as a part of USAFIME. In anticipation of the arrival of the American air groups, the War Department sent Maj. Gen. Lewis H Brereton, commander of the U. S. Tenth Air Force in India, to Cairo for temporary duty to assist the Commonwealth forces. He arrived in Cairo on June 25, along with nine B 17 Flying Fortresses. On June 30, Brereton had directed the B 17s which he had brought from India to move their operations to Palestine. The B 24s of the Halverson Detachment joined them at Lydda, Palestine. Both units flew day and night bombing missions against the Axis' increasingly inadequate supply lines, concentrating their efforts against the port of Tobruk. The heavy bombers of the Brereton and Halverson detachments (now combined into the 1st Provisional Group under Halverson's command) had been flying with the Commonwealth air forces for some time, and drawing on that experience, the 98th Bombardment Group (Heavy) which arrived in mid August, was able to go directly into action. The 1st Provisional Group provided the nucleus of the 376th Bomb Group in October, 1942. When the 12th Bombardment Group (Medium) and the 57th Fighter Group arrived in the theater of operations, they entered a highly cooperative type of air warfare in an unfamiliar desert environment. Initially, they were integrated into comparable RAF formations, allowing them to observe firsthand the complex techniques of air ground coordination that the Commonwealth forces had developed during their years of fighting in the Western Desert. To co ordinate the growing American presence the US Army Middle East Air Force had established the IX Bomber Command and IX Fighter Command. In November, Lt. Gen. Frank M. Andrews assumed command of USAFIME, replacing Maxwell. Andrews was an experienced airman, and one of his first acts was to establish the Ninth Air Force to replace USAMEAF. Brereton assumed command of the new organization and established the IX Air Service Command, which joined the IX Bomber Command and the IX Fighter Command as the major subordinate headquarters. The 376th Bombardment Group, originally organized to support Soviet forces, became part of the IX Bomber Command and flew its first combat missions over the deserts of North Africa. The U. S. Army's Egypt–Libya Campaign ended on 12 February 1943, when the Allied forces finally succeeded in driving all Axis forces out of Libya. In the final analysis, although the U. S. Army provided no ground combat troops to the Egypt Libya Campaign, the close cooperation between American and British [Commonwealth] staffs set the tone for Anglo American cooperation for the rest of the war in the Mediterranean and [[European Theater of Operations