Құпия операция! немесе Шығыс Германиядағы махаббат оқиғасы

Кіріспе

1984 жылы Джим Абрахамс, Дэвид Цукер және Джерри Цукер режиссерлері түсірген «Top Secret!» фильмі. «Top Secret!» – 1984 жылы түсірілген әрекетке толы комедиялық фильм, сценарийін Джим Абрахамс, Дэвид Цукер, Джерри Цукер (ZAZ) және Мартин Берк жазған. Басты рөлдерде Вал Килмер (оны фильмдегі тұңғыш рет ойнаған рөлі) және Люси Гаттеридж, сондай-ақ Омар Шариф, Питер Кушинг, Майкл Гоф және Джереми Кемптер құрамындағы актерлер ойнаған. Фильм Элвис Пресли жұлдызды мюзиклдер, Ұлы Суық Соғыс кезеңіндегі тыңшылық фильмдер және Екінші дүниежүзілік соғыс фильмдері сияқты әртүрлі кино стильдерін пародиалайды. Фильмнің түпнұсқа музыкасын Морис Жарр жазған.

Сюжет

Американдық рок-жұлдыз Ник Риверс ("Skeet Surfin") Шығыс Германияға мәдени фестивальде өнер көрсету үшін барады, ол Шығыс Германия үкіметінің Германияны өз билігімен қайта біріктіру ниетімен әскери операцияны бұрып жіберу үшін құпия қызмет етеді. Кешкі асқа шыққанда Ник жергілікті қарсылық қозғалысының мүшесі Хиллари Флэммондты кездестіреді, ол биліктен қашуға тырысады. Ол онымен танысу үшін оның досы болып көрінеді және ол "қайта біріктіру" сюжеті бойынша генерал Стректің ашуына, Хиллари мен қонақтардың қуанышына, бірақ оны солай етуді сұрады деп қате ойлап, импровизацияланған ән мен би ("Tutti Frutti") орындайды. Кейінірек Ник Хиллариді балетте көреді, ол қарсылық көтерілісінің көшбасшысымен кездесуді күтеді, бірақ оны полиция қарсы алады. Ник оны құтқарып, қашып кетуге тырысады, бірақ Ник Хиллари қашып кету үшін өзін ұстап береді. Ол түрмеге қамалып, сонда тергеліп, азапқа ұшырады, бірақ ол ештеңе білмейді және сынбайды. Қашуға тырысқанда, ол "Поларис теңіз минасын" әзірлеп жатқан ғалым Пол Фламмондтың құпия түрме зертханасына түседі. Бұл құрылғы үкіметтің жоспары бойынша бүкіл НАТО-ның су асты кемелерін жоя алады. Шығыс немістер оны қызы Хиллариді өлтіреміз деп қорқытып, жұмыс істеуге мәжбүрлейді. Ник қайта тұтқындалып, өлім жазасына кесіледі. Шығыс немістер Ник халықаралық оқиғадан аулақ болу үшін өнер көрсету керек деп шешеді, ол жергілікті қыздардың қуанышына орай ("How Silly Can You Get" / "Spend This Night with Me") орындайды. Ол өзінің өнер көрсетуінің соңында Хилларимен құтқарылады, содан кейін олар түнді швед кітап дүкенінің төбелігінде өткізеді. Содан кейін Ник оған ("Сен бүгін түнде жалғызсың ба?") Олар махаббатқа түседі. Келесі күні таңертең олар "Картофель фермасына" көшіріледі, онда олар Нигель "Шамыл" бастаған француз қарсыластарының мүшелерімен кездеседі, ол Хилларидің жасөспірім кезінде аралда қалған кездегі сүйіктісі болды. Ник Хиларидің Найджелге деген махаббатына ренжіген, бірақ олар істің арқасында бірге жұмыс істеуі керектігін қабылдайды. Шығыс немістердің шабуылына қарсы күрескеннен кейін (оларға құпия сатқын хабарлаған) олар пицца ресторанына көшеді, онда Ник өзінің кім екенін жергілікті тұрғындар үшін ("Кәлемді түзеу") көрсету арқылы дәлелдейді. Қарсылық тобы доктор Флэммондты құтқаруды ұйымдастырады, онда Найджел мен Дю Куоис, қарсылық көшбасшысы, түрменің қорғанысын өшіру үшін жалған сиыр киімін киеді. Басқа мүшелер түрмеге еніп, Нигель өзін сатқын ретінде танытады, бірақ оның жоспарларын махаббат бұқасы бұзады. Доктор Флэммонд құтқарылады, бірақ Найджл Хилларимен бірге қашады, ал Ник оны су астындағы бар ұрысынан құтқаруға мәжбүр болады. Ұшақ ұшып кетер алдында Хиллари Ник пен әкесіне қосылып Америкаға барады.

Nick Rivers, an American rock star ("Skeet Surfin' "), travels to East Germany to perform at a cultural festival, which secretly serves the East German government as a diversion for a military operation with the intent of reuniting Germany under their rule. At a dinner, Nick encounters Hillary Flammond, a member of the local resistance movement who is attempting to avoid the authorities. He pretends to be her date to get to know her, and performs an impromptu song and dance ("Tutti Frutti"), mistakenly thinking he was asked to do so, to the delight of Hillary and the diners but to the annoyance of General Streck, the mastermind of the "reunification" plot. Nick later sees Hillary at a ballet, where she expects to rendezvous with the resistance leader but is met by the police instead. Nick saves her and they try to escape, but Nick turns himself in so that Hillary can get away. He is taken to a prison where he is questioned and tortured, but he knows nothing and does not break. In an escape attempt, he ends up in the secret prison lab of Dr. Paul Flammond, a brilliant scientist developing the "Polaris naval mine", a device that can destroy the entire NATO submarine fleet as part of the government's plot. The East Germans force him to work by threatening to kill his daughter Hillary. Nick is recaptured and scheduled for execution. The East Germans decide that Nick must perform to avoid an international incident, and he does so to the rapturous joy of the local girls ("How Silly Can You Get"/"Spend This Night with Me"). He is rescued by Hillary at the end of his performance, after which they spend the night in the loft of a Swedish bookstore. Then Nick plays for her ("Are You Lonesome Tonight?") and they make love. The next morning, they are moved to the "Potato Farm" where they meet members of the French Resistance, led by Nigel "The Torch", who was Hillary's lover from when they were stranded on an island as youths. Nick is upset by Hillary's love for Nigel, but accepts that they must work together for the cause. After fighting off an attack by the East Germans (who were tipped off by a mystery traitor) they move to a pizza restaurant, where Nick proves his identity by performing for the locals ("Straighten Out the Rug"). The resistance group stages a rescue of Dr. Flammond, where Nigel and Du Quois, a resistance leader, dress up in a fake cow outfit to disable the prison's defenses. While the other members successfully infiltrate the prison, Nigel reveals himself as the traitor, but his plans are ruined by an amorous bull. Dr. Flammond is rescued, but Nigel makes off with Hillary, and Nick is forced to rescue her in an underwater bar fight. With their flight about to leave, Hillary chooses to go with Nick and her father to America.

Өндіріс

"Авиалайнер!" фильмінің сәттілігінен кейін ЗАЗ командасы не істеу керектігін білмей қиналды. Олар "Полиция жасағы!" телесериалын жасады, бірақ ол алты эпизодтан кейін жабылды. Дэвид Цукер былай түсіндірді:

<blockquote>Бізге қызығушылық тудыратын тақырып керек еді. Бастапқыда, "ұшақ апаттары" сияқты толыққанды жанрымыз болған жоқ. Біз соғыс жылдары түсірілген қара-ақ II дүниежүзілік соғыс фильмдерінің жанкүйерлері едік. Бірақ біз мұның жеткіліксіз екенін ойладық: біз тарихи фильм емес, заманауи фильм жасағымыз келді. "Жоғары құпия!" фильмінің идеясы да осы еді: фильм шындыққа тікелей байланысты болмаса да, абсурдтылық сезімін күшейтетін болатын – тіпті қандай жанрларды таңдағанымызға қарамастан, ол Элвис фильмдері мен II дүниежүзілік соғыс фильмдерінің қоспасы еді. Фильмнің көп бөлігі ЗАЗ компаниясының адвокаттарының кеңсесінде жазылды. Фильмнің бюджеті шамамен 8,5 миллион долларды құрады, ал "Авиалайнер!" 3,2 миллион долларға түсірілген.</blockquote>

Кастинг

Килмерді режиссерлер Шон Пенн мен Кевин Бэконмен бірге "Слаб Бойз" атты пьесада ойнағаннан кейін таңдады. "Мен бұл рөлді Элвис ешқашан ойнамаған, бірақ ойнауы керек болған рөл деп ойлаймын", - деді Абрахамс. Әйел басты рөлді сомдаған Люси Гаттеридж Ройал Шекспир компаниясының "Николас Никлби" қойылымында жақында ойнаған еді.

Кассалық жинақ

Фильм кассалық сәтсіздікке ұшырады, бірақ ол 20 миллион доллар таба алды. 1991 жылғы мақалада екі себеп айтылды: «Ұшақ II: Жалғасы» (алғашқы фильмнен өзгеше продюсерлер тобы болғанымен) және «нақты уақыт сезімі болмауы, бұл комедиялық емес, ішкі логикаға қатысты талаптарды қоятын көрермендерді шатастыруы мүмкін. Бұл, негізінен, Екінші дүниежүзілік соғыстағы француз қарсыластары туралы фильмдердің пародиязы, сонымен қатар 50-ші жылдардағы рок-н-ролл фильмдерін, 60-шы жылдардағы «Жағажай партиясы» фильмдерін және «Көк лагунаны» сынды мазақ етуге лайық материалдарды да қамтиды». «Ұшақтан!» алған сабағымыз – 90 минутты әзілдермен толтырсаң, фильм шығады», – деп еске алды кейін Дэвид Цукер. «Топ Секрет» өте күлкілі, бірақ ол жақсы фильм емес. Онда сюжет, нақты кейіпкерлер мен құрылым болмады».

Сыни қабылдау

Rotten Tomatoes шолу жинағыш сайтында фильм 50 шолу негізінде 76% мақұлдау рейтингіне ие, орташа бағасы 6,5/10. Сайттың сын тұжырымы: "Жоғары құпия! "Зукер, Абрахамс және Зукер тобы шпиондық фильмдерден Элвис мюзиклдеріне дейін барлығын еңбектеп, ақылға сыймас қызықпен келемеждеп көрсетеді". Metacritic-те фильм 15 сыншының бағасы бойынша 100 балдық шкаладан 68 бал алған, бұл "көбінесе жағымды пікірлер" дегенді білдіреді. Роджер Эберт оған 4 жұлдыздың 3,5-ін берді және юморын жоғары бағалады, "сюжетті сипаттау бекергілік болар еді" және "Бұл фильм күлкі табуға болатын кез келген мүмкіндікті пайдаланады" деп атап өтті. "Мырза ғажайып Аль" Янкович осы фильмін өмір бойындағы сүйікті фильмі деп санайды. Red Letter Media-дан Jay Bauman оны ең жақсы ZAZ фильмі және "мүмкін, барлық уақыттағы ең жақсы комедиялардың бірі" деп сипаттады.