Ровиго провинциясы: географиясы, тарихы және экономикасы
Province of Rovigo
Ровиго провинциясы – Италияның Венето аймағында. Географиясы, көршілес аймақтар, халық ағыны және демографиялық мәселелер туралы ақпарат. Италия, Ровиго, Венето.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италия провинциясы
Province of Italy
Ровиго провинциясы – Италияның Венето аймағындағы провинция. Оның орталығы Ровиго қаласы. Солтүстік жағынан Верона, Падуа және Венеция провинцияларымен, оңтүстігінен Феррара провинциясымен, батысынан Мантуа провинциясымен, ал шығысынан Адриатика теңізімен шектеседі.
The province of Rovigo is a province in the Veneto region of Italy. Its capital is the city of Rovigo. It borders on the north with the provinces of Verona, Padua and Venice, on the south with the province of Ferrara, on the west with the province of Mantua, and on the east with the Adriatic Sea.
Эмиграция мәселесі
Ровиго провинциясы қазірге дейін де эмиграция құбылысынан зардап шегуде: жастар әлі де Венето мен Италияның дамыған аймақтарына көшіп жатыр; бұл халықтың қартаюына алып келеді. Провинция шегіндегі ауылдық аймақтардан дамыған қалаларға көші-қон дары бар. Ұзын автожол Веронаны Ровигомен байланыстырып, провинцияның батыс бөлігінен өтеді. Болоньяны Падуамен байланыстыратын А13 ақылы автожолы, Бадия Полесинені SS434 Трансполесанамен және Пиовен Рошеттемен байланыстыратын А31, сондай-ақ Венецияны Равеннамен байланыстыратын SS309 "Ромеа" мемлекеттік жолы осы аймақтан өтеді. Ровиго провинциясындағы А13 автожолының түйіскен жерлері – Окчиобелло, Вильмаразана, Ровиго-суд және Ровиго, ал провинциядағы А31 автожолының жалғыз түйіскен жерлері – Бадия Полесине және SS434 автожолымен соңғы қосылған жер.
The province of Rovigo suffers the emigration phenomenon even nowadays: young people still use to emigrate to more developed areas of Veneto and of Italy; this leads to population ageing. There are still migrations from rural areas to more developed towns within the boundaries of the province. a long highway, connects Verona with Rovigo and crosses the western part of the province. A13 toll motorway, connecting Bologna with Padua, A31, connecting Badia Polesine and SS434 Transpolesana with Piovene Rocchette, and SS309 "Romea" State Road, connecting Venice with Ravenna, pass through the zone. The A13 motorway exits in the province of Rovigo are Occhiobello, Villamarzana Rovigo sud and Rovigo, while the only A31 exits in the province are Badia Polesine and the final junction with SS434.
Тарих
Облыстың аумағын алғаш рет гректер отарлаған, олар б.з.д. 12-11 ғасырларда Адрия қаласын құрған. Б.з.д. 6 және 5 ғасырларда этрусктіктер мен венециялықтар осы аймақта қоныстанған, одан кейін римдіктер келіп орнықты. Орта ғасырларда аймақ Эсте әулеті Феррара герцогтығының құрамында басқарылды, бірақ Ровиго герцогтықтың әкімшілік бөлігі болған жоқ, және По өзенінің екі жағында бірнеше Подэстерия болды. 1484 жылғы Феррара соғысынан кейін Венеция Республикасы Полесиннің солтүстік бөлігін билеуді бастады; венециялықтар оны Ровиго астанасы болған территория деп белгіледі, осылайша аймаққа алғаш рет әкімшілік біртүтастық берілді. Бұл Ровиго провинциясының құрылуының бастамасы деп қарастыруға болады, бірақ оның аумағы қазіргіден кіші болды; шекаралар Білгіш канал өзенімен, бірнеше ерекшеліктермен белгіленді: Полеселла, Гуарда Венета, Адрия және По дельтасы аумақтары Ровигоның венециялық территориясына енді. 1815 жылғы Вена конгресінен кейін По өзенінен солтүстікке қарайғы барлық аумақтар Ломбардия-Венеция Корольдігіне қосылды, осылайша провинция қазіргі аумағын алды.
The territory of the province was first colonized by the Greeks, who founded the colony of Adria in the 12th 11th centuries BC. During the 6th and 5th centuries BC Etruscans and Venetians inhabited the area, followed by the Romans. In the Middle Ages the region was ruled by the Este as part of the Duchy of Ferrara, but Rovigo was not an administrative unit of the duchy, and there was more than one Podesteria for each side of the Po river. After the War of Ferrara in 1484 the Republic of Venice started ruling over the northern part of Polesine; the Venetians designated it a territorio whose capital was Rovigo, thus giving the area an administrative unity for the first time. This can be viewed as the start of the province of Rovigo, though its extent was a less than today; the borders were set as the Canal Bianco river with few exceptions: the territories of Polesella, Guarda Veneta, Adria and the delta of the Po were included in the Venetian territorio of Rovigo. After the Congress of Vienna in 1815 all the territories to the north of the Po were included into the Kingdom of Lombardy–Venetia, thus giving the province its modern extent.
Экономика
Облыс дамыған ауыл шаруашылығымен ерекшеленеді, әсіресе бидай, жүгері, күріш және қант қызылшасы, сондай-ақ жүзім, алма, алмұрт, шабдалы, помидор және көкөніс өсірумен. Ровиго қаласында және провинцияның басқа да бірнеше орталықтарында шағын және орташа өлшемді зауыттар орналасқан: олар негізінен азық-түлік өңдеу (көптегені қант фабрикалары), металл өңдеу, ағаш өңдеу, тоқыма, құрылыс және құрылыс материалдарын өндірумен айналысады. По өзенінің дельтасындағы батпақты жерлерде көптеген аквакультура шаруашылықтары орналасқан. Ровиго провинциясында Розолина Маре, Роза Пинета және Альбарелла аралы (италия тілінде Isola di Albarella) сияқты мәшһүр демалыс орындары бар.
The province is characterized by a thriving agriculture, particularly the cultivation of wheat, maize, rice and sugar beets as well as grapevines, apples, pears, peaches, tomatoes and vegetables. There are small to medium size factories set in the city of Rovigo and few other centres of the province: they mainly are about food processing (many are sugar refineries), metalworking, carpentry, textile, construction and construction materials. Many Aquaculture farms are set in the wetlands of the delta of the Po. The province of Rovigo has some famous holiday villages, as Rosolina Mare, Rosa Pineta, and Albarella Island (Isola di Albarella in Italian).
Дельта және табиғат паркі
Облыстың шығыс бөлігі По өзенінің дельтасымен шектеседі, бұл өзеннің көптеген арналарға (әрқайсысының өз атауы бар) бөлінетін кең аумақ. Дельта – ұлттық заңмен қорғалатын табиғи парк болып табылады.
The eastern portion of the province corresponds with the delta of River Po, a large area where the river subdivides into channels (each with its own name). The delta is also a protected area, because it's a national legally recognized nature park.