Фрэнк Синатра Младший (1944-2016): Американдық әнші, әндер жазушы және дирижер. Әкесі Фрэнк Синатраның ұлы, музыкалық өмірдегі жолы мен мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық әнші, әнші-күйші және дирижер (1944–2016)
American singer, songwriter, and conductor (1944–2016)
Фрэнсис Уэйн Синатра (кейбір дереккөздер оның есімін Франклин деп көрсетсе де, оның әкесінің өсиеті мен Нэнсидің тілегіне сәйкес, Фрэнсис Уэйн Синатра – дұрыс аты; /s//ᵻ/'/n//ɑː//t//r//ə/; 10 қаңтар 1944 – 16 наурыз 2016), кәсіби сахнада Frank Sinatra Jr. деп танылған, американдық әнші, әнші-күйші және дирижер болды. Ол әнші әрі актер Фрэнк Синатра мен оның бірінші әйелі Нэнси Барбато Синатраның ұлы, әнші әрі актриса Нэнси Синатраның кіші інісі және теледидар продюсері Тина Синатраның ағасы.
Francis Wayne Sinatraefn|Although some sources give his first name as Franklin, Francis Wayne Sinatra is his correct name, in accordance with his father's will and Nancy. (/s//ᵻ/'/n//ɑː//t//r//ə/; January 10, 1944 – March 16, 2016), professionally known as Frank Sinatra Jr., was an American singer, songwriter, and conductor. He was the son of singer and actor Frank Sinatra and his first wife, Nancy Barbato Sinatra, the younger brother of singer and actress Nancy Sinatra, and the older brother of television producer Tina Sinatra.
Ерте өмір
Фрэнсис Уэйн Синатра 1944 жылдың 10 қаңтарында Нью-Джерси штатының Джерси-Сити қаласында, әлемдегі ең танымал әншілердің бірі Фрэнк Синатраның отбасында дүниеге келді. Кіші Синатра техникалық түрде "көпші" емес еді, себебі оның әкесінің есімдерінің арасында Альберт есімі болған, бірақ өмір бойы Франк кіші деген атпен танылды. Кіші Синатра әкесін сирек көретін, ол үнемі концерттерде болып немесе кинода жұмыс істеп жүретін. Синатра кіші бала кезінен бастап пианист және ән жазушы болуды армандағанын еске алды.
Francis Wayne Sinatra was born on January 10, 1944, in Jersey City, New Jersey, into the household of one of the most popular singers in the world, Frank Sinatra. The younger Sinatra was technically not a "junior", as his father's middle name was Albert, but was nonetheless known as Frank Jr. throughout his life. The younger Sinatra hardly saw his father, who was constantly on the road, either performing or working in films. Sinatra Jr. recalled wanting to become a pianist and songwriter from his earliest days.
Ұшып кету
Синатра 19 жасында 1963 жылдың 8 желтоқсанында Харраның Тахо көлінде (417-бөлме) ұрланды. Айра Гласспен сұхбаттасқан ұрлаушы Барри Кинан бастапқыда алымды жылдар бойы қайтарып, оны Франк ағасына қайтаруды жоспарлағанын айтты. Кинан, Джонни Ирвин және Джо Амслер жақын арада ұсталды, ұрлық жасағаны үшін сотталды, кінәлі деп танылды және ұзақ мерзімге түрмеге кесілді, бірақ олардың ішкен мерзімінің аз бөлігін ғана өтеді. Бас ұйымдастырушы Кинан кейіннен қылмыс жасаған кезде заңды түрде ақыл-есінен айырылған деп танылды, демек, оның әрекеттері үшін жауапты емес. Белгілі адвокат Глэдис Рут Ирвиннің мүддесін қорғады. Ұрлаушылар барлық байланыстың телефон арқылы жүзеге асырылуын талап етті. Осы сөйлесулер барысында Франк аға монета жетпей қалуынан қынжылды, содан бері өмірінің соңына дейін әрқашан өзімен бірге 10 тиын алып жүрді; тіпті ол 10 тиынмен бірге жерленді. Ұрлық орын алған кезде Франк аға және "Шұбарлар тобы" "Робин мен жеті қарақшы" фильмін түсіріп жатқан. Ұрлықтан туған стресс, сондай-ақ Синатраның жақын досы Джон Кеннедидің ұрлықтан бірнеше апта бұрын болған қазасы, Синатраның түсірілімді тоқтату туралы ойлануына себеп болды, бірақ фильм аяқталды.
Sinatra was kidnapped at the age of 19 on December 8, 1963, at Harrah's Lake Tahoe (Room 417). In an interview with Ira Glass, kidnapper Barry Keenan said that he initially intended to earn back the ransom over years and pay it back to Frank Sr. Keenan, Johnny Irwin, and Joe Amsler were soon captured, prosecuted for kidnapping, convicted, and sentenced to long prison terms, of which they served only small portions. Mastermind Keenan was later adjudged to have been legally insane at the time of the crime and hence not legally responsible for his actions. Famed attorney Gladys Root represented Irwin. The kidnappers demanded that all communication be conducted by payphone. During these conversations, Frank Sr. became concerned that he would not have enough coins, which prompted him to carry 10 dimes with him at all times for the rest of his life; he was even buried with 10 dimes in his pocket. At the time of the kidnapping, Frank Sr. and the Rat Pack were filming Robin and the 7 Hoods. The stress of the kidnapping, in addition to the assassination of Sinatra's close friend John F. Kennedy just a few weeks prior to the kidnapping, caused Sinatra to seriously consider shutting down production, although the film was ultimately completed.
Мансап
Жасөспірім шағында Синатра жергілікті клубтарда өнер көрсетті. 19 жасында ол Сэм Донахью тобының вокалисі болды. Ол сонымен қатар музыка бизнесін үйреніп, Дьюк Эллингтонмен көп уақыт өткізді. Синатра өзінің алғашқы мансабының көп бөлігін жол жүріп өткізді. 1968 жылы ол 47 штатта және 30 елде өнер көрсетті, бірнеше телешоуларда қонақ ретінде пайда болды, соның ішінде екі эпизодта «Смотерс бауырлары комедиялық сағатында» қарындасы Нэнсимен бірге, 10 апталық жазғы алмастыру сериясын жүргізді – «Дин Мартин шоуы», Лас-Вегас казиноларында өз тобымен ән шырқады және басқа казиноларда белгілі есімдерге ашылу актісі болды. Сол кезде ол музыканттарға жоғары талап қоя отырып, қатаң репетициялар жасап, беделге ие болды. Синатра 1966 жылы Сэмми Дэвис-младшийдің «Адам деп аталатын адам» драмасында ойнады. Ол сондай-ақ «Адам 12» телехикаясында Джино Барди есімді аудандық прокурордың орынбасары рөлін үш эпизодта ойнады, соңғысы «18-ші көшедегі клиника» деп аталды (алғаш рет 1974 жылдың 13 наурызында көрсетілді). Бұл эпизод «Mark VII Limited» сериалының сатылмаған телехикая пилоты болды. Оның басқа актерлік жұмыстары – «Ару Хейши Но Каке» (1970) фильмінде Дейл Робертсонмен, «Кодтық атау Зебра» (1987) фильмінде Джеймс Митчеммен және «Голливудтың кісі өлтіруі» (2003) фильмінде Харрисон Форд пен Джош Хартнеттпен бірге. АҚШ Ұлттық мұрағатында қазір 15 минуттық ән мен монолог сақталған, «Over the Land» атты. Ол АҚШ туының және 1812 жылғы соғыстан бергі елдің тумен байланысты тәжірибесінің естеліктерін оятады. 1988 жылдан бастап, әкесінің өтініші бойынша, Синатра әкесінің музыкалық директоры және дирижері ретінде жұмыс істеу үшін мансабын тоқтатты. Ақын/вокалист Род МакКуэн былай деді:
By his early teens, Sinatra Jr. performed at local clubs. At age 19, he became the vocalist for Sam Donahue's band. He also spent considerable time with Duke Ellington, learning the music business. Sinatra spent most of his early career on the road. By 1968, he had performed in 47 states and 30 countries, had appeared as a guest on several television shows including two episodes of The Smothers Brothers Comedy Hour with his sister Nancy, hosted a 10 week summer replacement series for The Dean Martin Show, had sung with his own band in Las Vegas casinos, and had been the opening act for bigger names at other casinos. During that time, he gained a reputation for rigorous rehearsals and demanding high standards for his musicians. Sinatra appeared in the Sammy Davis Jr. drama A Man Called Adam in 1966. He also played a deputy district attorney, named Gino Bardi, on the television crime drama Adam 12, in three episodes, the last of which was titled "Clinic on 18th Street" (originally broadcast on March 13, 1974). This episode was an edited television pilot for a Mark VII Limited series that was not sold. His other acting credits included roles in Aru heishi no kake (1970) with Dale Robertson, Code Name Zebra (1987) opposite James Mitchum, and Hollywood Homicide (2003) with Harrison Ford and Josh Hartnett. The USA's National Archives now houses a 15 minute song and monologue composed by Sinatra in 1976, Over the Land. It evokes the memory of the U. S. flag and the nation's experiences with the flag since the War of 1812. Starting in 1988, at his father's request, Sinatra placed his career on hold in order to act as his father's musical director and conductor. Poet/vocalist Rod McKuen said:
Аға Синатра барлық дирижерлері мен дерлік барлық аранжировщиктерінен бірінен соң бірін аман қалды және өзі әлсіреп бара жатқанда, ұлы оған жақын, сенімді біреудің қажет екенін білді. [Кіші Фрэнк] сондай-ақ әкесі үшін өнер – бәрі екенін білді және ол көрермендермен байланысын сақтаған сайын, оның өмірі ұзақ болады деп ойлады. 1989 жылы Синатра «Wedding Vows in Vegas» әнін «Was (Not Was)» альбомында, «What Up, Dog?» әнімен бірге орындады және 1989 жылдың 23 наурызында Дэвид Леттерменнің кешкі шоуында топпен бірге орындады. 1997–1998 жылдардағы телесезон ішінде Синатраға «Жұлдызды жол: Терең ғарыш тоғызы» сериалында Вик Фонтейн рөлі ұсынылды. Шоудың жанкүйері болғанына және рөлді қызықты деп тапқанына қарамастан, ол ғарышкер рөлін ғана ойнағысы келетінін айтып, одан бас тартты. Джеймс Даррен үш рет бас тартқаннан кейін рөлді қабылдады, өйткені ол вокалистті вокалист ретінде ойнау идеясын тым «мұрынға» тиетін деп ойлады, бірақ сценарийді оқығаннан кейін ойын өзгертіп алды. Синатра «Пляж ұлы» сериалының «You Only Come Once» (2002) эпизодында жауыз Стинк Фингер рөлін ойнады және кейіпкерге арналған өзінің негізгі әнін орындады. Ол «Сопрано» сериалының «The Happy Wanderer» (2000) эпизодында өзін ойнады, онда әкесінің мафиямен байланысы туралы барлық әңгімелерді мазақтап немесе мойындады – ол Поли Уолнатсқа өзін «Кеңес төрағасының жігіті» деп атауға рұқсат берді. Синатра «Family Guy» шоуының 4-ші маусымындағы 19-шы эпизодында: «Brian Sings and Swings» ойнады, онда ол «Борд мүшесі» ретінде таныстырылды. Ол шоу кезінде Стьюи мен Брайанның сүйемелдеуімен бірнеше ән орындады. Соңғы титрлер кезінде ол «Family Guy» әнін шырқады. Ол сондай-ақ DVD-ге арналған комментарий жазды. Ол 2008 жылы «Tales of a Third Grade Nothing» (7-ші маусым, 6-шы эпизод) эпизодында қайта оралды, онда ол Брайанмен бірге ән шырқады, ал Стьюи дуэтті қолдап, инвестор ретінде қайта оралды. Синатраның қатысуымен үшінші эпизод «Bookie of the Year» (15-ші маусым, 2-ші эпизод) 2016 жылдың 2 қазанында көрсетілді және оның естелігіне арналды. Бұл оның соңғы рет көрініс тапқан түсірілімі болды. 2006 жылы Синатра «That Face!» альбомын шығарды, оның ішінде «You'll Never Know» және «Spice» әндері бар. Синатра 2010 жылы CBS-тің заңдық комедиялық драмасы «The Defenders» сериалының премьералық эпизодында, сондай-ақ шоудың соңғы эпизодында қысқаша камео-көрініс жасады. 2015 жылдың 17 тамызында Синатра «Янки» стадионында «Жұлдызды байрақ» әнін орындады және 2014 жылғы Белмонт жүйрісінде «Theme from New York, New York» әнін шырқады. Синатраның өзі жазған және орындаған «Black Night» әні Рик Альверсонның Грегг Туркингтон мен Джон С. Райлидің қатысуымен түсірілген «Entertainment» (2015) көркем фильмінің негізгі әні ретінде қолданылды.
As the senior Sinatra outlived one by one all of his conductors and nearly every arranger, and began to grow frail himself, his son knew he needed someone that he trusted near him. [Frank Jr.] was also savvy enough to know that performing was everything to his dad and the longer he kept that connection with his audience, the longer he would stay vital and alive. In 1989, Sinatra sang "Wedding Vows in Vegas" on the Was (Not Was) album, What Up, Dog?, and performed the song live with the band on Late Night with David Letterman on March 23, 1989. During the 1997–1998 television season, Sinatra was offered the role of Vic Fontaine on Star Trek: Deep Space Nine. Despite being a fan of the show and finding the role interesting, he turned it down, declaring that he only wanted to play an alien. James Darren accepted the part, after refusing three times because he found the idea of a vocalist playing a vocalist to be too "on the nose", but changed his mind when he read the script. Sinatra guest starred on an episode of Son of the Beach, in the episode "You Only Come Once" (2002), playing the villain Stink Finger, and he sang his own theme song for the character. He had a guest spot playing himself on an episode of The Sopranos, "The Happy Wanderer" (2000), in a role either mocking or acknowledging all the stories about his father's involvement with the mob – he lets Paulie Walnuts refer to him as the "Chairboy of the Board". Sinatra appeared in the show Family Guy, season 4, episode 19: "Brian Sings and Swings", wherein he was introduced as the "Member of the Board". He performed several tunes during the show, accompanied by Stewie and Brian. During the ending credits, he sang the Family Guy theme song. He also recorded a commentary for its DVD release. He returned in a 2008 episode, "Tales of a Third Grade Nothing" (Season 7, Episode 6), wherein he sang with Brian again, with Stewie returning as a sideline investor supporting the duo. A third episode featuring Sinatra, "Bookie of the Year" (Season 15, Episode 2), aired posthumously on October 2, 2016, and was dedicated to his memory. This was his final appearance recorded. In 2006, Sinatra released the album That Face!, including the songs "You'll Never Know" and the self penned song "Spice". Sinatra made a brief cameo appearance in the series premiere episode of the 2010 CBS legal comedy drama The Defenders, as well as the show's series finale. On August 17, 2015, Sinatra sang "The Star Spangled Banner" at Yankee Stadium. and sang the "Theme from New York, New York" at the 2014 Belmont Stakes. Sinatra's song "Black Night", written and sung by him, was used as the theme song to Rick Alverson's feature film Entertainment (2015), starring Gregg Turkington and John C. Reilly.
Жеке өмір
Синатра 1998 жылғы 18 қазанда Синтия Макмерриге үйленді. Олар 2000 жылғы 7 қаңтарда ажырасты. Синатра 2006 жылғы қаңтарда простата қатерлі ісігіне ота жасатылды. 2016 жылғы 16 наурызда Синатра отбасы Associated Press агенттігіне жасаған мәлімдемесінде Синатра Флорида штатының Дейтона Бич қаласында гастрольдік сапарда жүргенде күтпеген жерден жүрек тоқтауынан 72 жасында қайтыс болғанын хабарлады.
Sinatra married Cynthia McMurry on Oct. 18, 1998. They divorced on January 7, 2000. Sinatra underwent surgery for prostate cancer in January 2006. On March 16, 2016, the Sinatra family released a statement to the Associated Press that Sinatra had died unexpectedly of cardiac arrest while on tour in Daytona Beach, Florida, at the age of 72.