Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық актер (1924–1996)
American actor (1924–1996)
Марк Ленард (туған Леонард Розенсон, 15 қазан 1924 – 22 қараша 1996) – американдық актер, көбінесе теледидарда ойнаған. Оның ең танымал рөлі – ғылыми-фантастикалық «Жұлдыздар жолы» франшизасындағы Споктың әкесі Сарек, ол түпнұсқа және анимациялық сериалдарда, сондай-ақ үш фильмде және «Жұлдыздар жолы: Келесі буын» сериалының екі эпизодында ойнады. Ол сонымен қатар «Жұлдыздар жолы: Кинофильм» фильмінде клингондық және «Жұлдыздар жолы: Бастапқы серия» эпизодында ромуландық рөлін сомдады.
Mark Lenard (born Leonard Rosenson, October 15, 1924 – November 22, 1996) was an American actor, primarily in television. His most famous role was as Sarek, father of Spock, in the science fiction Star Trek franchise, in both the original and animated series, as well as three films and two episodes of Star Trek: The Next Generation. He also played a Klingon in Star Trek The Motion Picture, and a Romulan in an episode of Star Trek: The Original Series.
Өмірбаян
Ленард Чикагода, орыс еврейі иммигрант Абрахамның және оның әйелі Бессидің ұлы ретінде дүниеге келді, бірақ Мичиган көлінің жағасындағы Саут-Хейвен шағын қаласында өсті, онда оның отбасына тиесілі туристік курорт болды. 1943 жылы АҚШ армиясына қосылып, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде парашютист болуға дайындықтан өтті, бірақ жауынгерлік қимылдарға қатыспады және 1946 жылы техникалық сержант шенімен запасқа шығарылды. Ол әскерде қызмет еткен кезінде сахнада өнер көрсетуге бастады. Мичиган университетінде театр және сөз өнері саласында магистр дәрежесін алғаннан кейін, ол Нью-Йоркте Ибсен, Шоу және Чехов сияқты классикалық драматургиямен танымал болды. Оның алғашқы маңызды рөлі Джон Гилгудтың "Көп нәрседен шу" қойылымындағы Конрад рөлі болды. 1960 жылдардың ортасында ол отбасымен Лос-Анджелеске көшті, онда "Тағы бір әлемде" доктор Эрнест Грегори рөлін қайта-қайта ойнады, ал "Ең ұлы оқиға" (1965) библиялық эпикасында Үш қасиетті кісінің бірін сомдады. Ленард 1955 жылдан бастап телесериалдар мен телефильмдерде ойнай бастады. Ол "Ертеңді іздеу" (1959-1960) мыс операсында Натан Уолш рөлін ойнаған бесінші актер болды. Ол "Тағы бір әлемде" (1964-1965) доктор Эрнест Грегори рөлінде ойнады. Екі маусым бойы Ленард "Келіншектер келе жатыр" (1968-1970) телесериалында Аарон Стемпель рөлін сомдады. Ленард 1966 жылдан 1970 жылға дейін "Миссия: Мүмкін емес" сериалының бірнеше эпизодтарында, соның ішінде Леонард Нимоймен бірге, және "25 ғасырдағы Бак Роджерс" сериалының екі бөлімді эпизодында қонақ ретінде пайда болды. Ол Клинт Иствудтың "Дарға ілуге тиіс" (1968) фильмінде Форт Грант қаласындағы прокурордың және "Маймылдар планетасы" телесериалындағы жауыздай горилла Урконың рөлін ойнады. Ол "Шаңырақтағы кішкентай үй" сериалының "Көктемдегі саяхат, 1-бөлім" эпизодында қонақ ретінде пайда болды, онда Чарльз Ингаллстың үлкен ағасы Питер Ингаллс рөлін ойнады. Ол "Gunsmoke" сериалында бірнеше рет, соның ішінде "Қашқа жол жоқ" (1968) эпизодында ойнады. 1993 жылы Ленард пен "Жұлдызды жол" сериалының актері Уолтер Кениг "Күзгі жігіттер" қойылымымен гастрольдік сапарға шықты. Ленард өмір бойы достасы Том Сойерден бөлек өткеннен кейін онымен қайта кездесетін орта жастағы Хак Финн рөлін ойнады. Кениг Сойер рөлін сомдады. Ленард 1996 жылы Нью-Йоркте 72 жасында миеломадан қайтыс болды.
Lenard was born in Chicago, the son of a Russian Jewish immigrant, Abraham, and his wife, Bessie, but was raised in the small town of South Haven, Michigan, on Lake Michigan, where his family owned a tourist resort. He joined the United States Army in 1943 and trained to be a paratrooper during World War II but did not see combat and was discharged in 1946 as a technical sergeant. He got his start on stage while in the army. After earning a master's degree in theater and speech from the University of Michigan, he became known in New York City for serious drama, including Ibsen, Shaw, and Chekhov. His first notable role was that of Conrad in John Gielgud's production of Much Ado About Nothing. In the mid 1960s, he moved his family to Los Angeles, where he played a recurring role of Dr. Ernest Gregory in Another World, and one of the Three Wise Men in the biblical epic The Greatest Story Ever Told (1965). Lenard began acting in television series dramas and TV movies in 1955. He was the fifth actor to play Nathan Walsh in the soap opera Search for Tomorrow (1959 1960). He played Dr. Ernest Gregory in Another World (1964 1965). For two seasons Lenard played Aaron Stempel in the television series Here Come the Brides (1968 1970). Lenard guest starred in several episodes of the original Mission: Impossible from 1966 to 1970, including one with Leonard Nimoy, and in a two part episode of Buck Rogers in the 25th Century. He played the prosecutor in Fort Grant in the Clint Eastwood film Hang 'Em High (1968), and the hostile gorilla Urko in the television series Planet of the Apes. He made a guest appearance on Little House on the Prairie in the episode "Journey in the Spring, Part I", playing Peter Ingalls, older brother of Charles Ingalls. He had roles in Gunsmoke several times, including in the episode "Nowhere to Run" (1968). In 1993, Lenard and fellow Star Trek actor Walter Koenig toured in a production of The Boys in Autumn. Lenard played a late middle aged Huck Finn who re encounters his childhood friend Tom Sawyer after a lifetime apart. Koenig played Sawyer. Lenard died of multiple myeloma in New York City in 1996 at the age of 72.