Кіріспе
Уолтон – Англияның Ливерпуль қаласындағы, Анфилдтің солтүстігінде және Бутл мен Орелл Паркінің шығысында орналасқан аудан. Тарихи тұрғыдан Ланкаширге қарасты, көбінесе тұрғын үйлерден тұрады және әртүрлі этникалық топтарды қамтиды.
Тарих
Атауы Уэльспен ортақ түбірден шыққан болуы мүмкін. Келіп қоныстанған сакстар бұрынғы жергілікті халықты (кельт британдықтарды) «вала» немесе «велас» деп атаған, бұл сөздер «шет елдік» деген мағынаны білдіреді. Тағы бір мүмкін этимологиясы – «Wald tun», көне ағылшын тілінде «орман кенті» дегенді білдіреді. Уолтонның жазбадағы тарихы Эдуард Исповедниктің қайтысымен басталады, сол кезде Уинстеан Уолтон иелігін ұстаған. 1066 жылғы нормандық шапқыш соғыстан кейін Роджер Пуату Уолтонды өзінің шерифі Годфриге берген жерлеріне қосты.
Белгілі ғимараттар
1884 жылы Ливерпульдің ішкі қалалық зоологиялық паркі мен бақтары, қазіргі Кавендиш сауда орталығының орнында ашылды. Оның ең танымал жануары – "Понго" есімді шимпанзе, ол маймыл үйінде өмір сүрді. Зообақ кіреберіс қақпаларының үстінде орналасқан үлкен қоладан жасалған Ливер құстарымен және оның көркемдігімен әйгілі болды. Бақтар 1900 жылдардың басында жабылды, қазірде сақталған жалғыз нысан – билет кассасы, ол The Plough мәдени орталығының (бұрынғы паб) жанында пицца алу орны ретінде пайдаланылады. Rice Lane қалалық фермасы да Уолтон ауданында, Rawcliffe Road көшесінің соңында орналасқан, бұл жер бұрын Ливерпуль шіркеу зираты болған. Райс-Лейн көшесіндегі Уэльс принці пабына Эдуард VII сапар жасағаннан кейін "Сод үйі" деген лақап ат берілді, ол зообаққа соғып, сусын ішкен, мүмкін, паб иесі сыра шамыларын салқындату үшін жердің ("содтардың") топырағын қолданғандықтан. Райс-Лейндегі бұрынғы Shell жанармай бекеті (қазір қолданылған автомобильдер сататын орын) 1950 жылдары Эйнтри Гран-при жарысы кезінде Феррари жарыс командасының ресми шеберханасы болған. Уолтон қалалық әкімдігі 1960 жылдары Queens Drive эстакадасын салу үшін бұзылды. Тасқа қашалған атауы бар қабырғасы әлі күнге дейін A59 тас жолының солтүстік жағында тұр. Қазіргі уақытта бұл қабырға Croppers автосервисіне тиесілі. Уолтон бұрын Райс-Лейндегі Уолтон ауруханасының орналасқан жері болды. Пол Маккартни және Джо Фаган сияқты бірнеше белгілі ливерпульдіктер осы ауруханада дүниеге келді. Аурухана бұрын неврология және нейрохирургия саласындағы аймақтық орталық болып жұмыс істеген. Қызметтерге деген сұраныс артып, салыстырмалы түрде кішкентай Уолтон ауруханасының пациенттерді қабылдау мүмкіндігі төмендеді және 1998 жылы барлық нейрохирургиялық қызметтер жаңадан салынған Уолтон орталығына, Фазкерлидегі Эйнтри университеттік ауруханасының жанындағы жерге көшірілді. Уолтон ауруханасы 19 ғасырдың соңында Батыс Дерби одақтық жұмыс үйі ретінде құрылды, ал жақын орналасқан Уолтон шіркеу зиратында оған тәуелді кедейлердің ондаған мың белгісіз және есімдері көрсетілмеген "жалпы" қабірлері бар. Қазір қалалық ферма орналасқан бұл зиратта Роберт Нунанның, сондай-ақ Роберт Трессел есімді жазушының қабірі де бар, ол Америкаға көшіп кету үшін кеме күтіп жүргенде Ливерпульде ауырып қайтыс болды. 2019 жылы Тресселдің естелігіне арналған шеру оның қабіріне дейін мыс қорытындыларымен сүйемелдеумен ұйымдастырылды.
Басқару
Ливерпуль Уолтон сайлау округі ұзақ жылдар бойы Лейбористік партияның сол жақ бастионы болды, марксистік ықпалы 1950-ші жылдарға дейін жетеді. Бұл 1991 жылғы Уолтон округіндегі төлдеу сайлауда шиеленіске жетті, онда Лейбористік партияның үміткері Питер Килфойл, солшыл Эрик Хеффердің қайтысынан туындаған сайлауда "Милитант" тобының мүшесі, Уолтонның нағыз Лейбористік партиясының үміткері Лесли Махмудты жеңіп шықты. Қазіргі уақытта Уолтон округін парламентте Дэн Карден, Лейбористік партиясынан өкілдік етеді. Уолтон округін өкілдік ететін кеңесшілердің көпшілігі – Лейбористер.
География
Уолтон бірқатар басқа аудандармен шектеседі, олардың кейбіреулері қаланың ішкі бөлігі, ал кейбіреулері қала шеті деп есептеледі, оларға Клубмур, Энфилд, Киркдейл, Норрис Грин, Бутл және Орелл Парк кіреді. Уолтонның жеті жолы бар, олар жергілікті жерде «кеме жолдары» деп аталады. Бұл жолдар: Мавритания, Лузитания, Саксония, Иверния, Сильвания, Вулхоуп және Хаггерстон. Осы жолдардың бесеуі Cunard компаниясының кемелерінің құрметіне аталған – Мавритания, Лузитания, Саксония, Иверния және Сильвания, бұл Cunard компаниясының Ливерпульдегі бұрынғы бас кеңсесіне сілтеме.
Экономика
Хартли ауылы 19-ғасырда Хартли джем фабрикасының жұмысшыларын қоныстандыру үшін салынған. Құйма пластик өндіретін Dunlop компаниясының Ұлыбританиядағы бас кеңсесі мен өндіріс орны 1990 жылдардың ортасына дейін қазіргі Кавендиш сауда орталығында (Райс-Лейннен және бұрынғы Уолтон ауруханасының қарсы бетінде) орналасқан. 1980 жылдың қыркүйегінде зауытта болған ауыр өрт Райс-Лейн жолын жапты және тұрғындарға зиянды атмосфералық ластануға байланысты үйде болу керектігі ескертілді. Өрттен зауыт көп зақымданып, оны бұзуға тура келді, ал жабылуға дейін учаскенің бір бөлігі ғана сақталды. Бас кеңсе ретінде пайдаланылған ғимарат 1990 жылдардың соңында сол жерде қытай мейрамханасы ашылғанға дейін ұзақ жылдар бойы бос тұрды. Кавендиш драйвтегі соңғы зауыт 2004 жылы тұрғын үйлер салу үшін бұзылды.
Көлік
Уолтон Ливерпуль қаласының орталығымен A59 және A580 (East Lancashire Road) тас жолдары арқылы байланысты. Уолтонда Мерсирейл желісінің Солтүстік желісінде екі теміржол станциясы бар. Райс-Лейн теміржол станциясы (бұрынғы Престон Роуд) Киркби тармағында, ал Уолтон теміржол станциясы (бұрынғы Уолтон Джанкшн) Ормскирк тармағында орналасқан. 1970 жылға дейін қолданыста болған Солтүстік Ливерпуль кеңейту желісіне Уолтон Вейлдегі Уорбрек теміржол станциясы және Спеллоу Лейнге жақын Канада док тармағындағы Спеллоу теміржол станциясы кірген. Уорбрек теміржол станциясы қазір пайдаланылмайды, оның қалдықтары дүкендердің астындағы велосипед жолында ғана сақталған. Бұл жолдың өзі Транс-Пеннин жолының бөлігі. Уолтон-он-Хилл теміржол станциясы Куинс Драйв эстакадасының жанында, Райс-Лейн жағында, оңтүстікке қарай бағытталған. 1918 жылы станция пайдаланылмай қалғанмен, желі Уолтон-Киркдейл аймағы арқылы өтетін туннель арқылы Ливерпуль доктарына жүк тасымалдау үшін пайдаланылды; ол Киркдейл теміржол станциясына, содан кейін Сандхиллз теміржол станциясына жетеді. Хартли мен Джейкобс фабрикасының орнында қазіргі велосипед жолының орнында бұрын Fazakerley Junction теміржол депосы орналасқан, ол 1960 жылға дейін пайдаланылды.
Көрнекті орындар
Уолтон қаласында 1892 жылы Англиядағы алғашқы мақсатты түрде салынған футбол стадионы – «Гудисон Парк» орналасқан. Ол «Эвертон» футбол клубының үйі болып табылады және клуб содан бері осы стадионда ойнап келеді, бірақ қазіргі кезде стадионның бастапқы құрылысының көбі сақталмаған. Бұрын олар «Стэнли Парк» стадионының қарсы бетіндегі «Энфилд» стадионында ойнаған, кейін ол «Ливерпуль» футбол клубының үйіне айналды.