1376 жылғы Англия ауылдық өмірін қайта жарақтандырушы Camlann ортағасырлық кенті
Camlann Medieval Village
Камланн ортағасырлық ауылы – Вашингтондағы 1376 жылғы Англияның ауылдық өмірін қалпына келтіретін тарихи музей. Дәмді тағамдар, театрландырылған көрсетілімдер! 🏰🍽️
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық тірі тарих мұражайы
British living museum
Камлан ортағасырлық ауылы – 1376 жылғы Англиядағы ауылдық өмірді қайта жаңғыртатын тірі тарих мұражайы, Вашингтон штатының Карнашн қаласында орналасқан. Оны 1981 жылы құрылған, коммерциялық емес білім беру ұйымы «Камлан ортағасырлық қауымдастығы» басқарады.
Camlann Medieval Village is a living history museum which recreates rural life in England in 1376, located in Carnation, Washington; it is run by the Camlann Medieval Association, a 501(c)(3) nonprofit educational corporation founded in 1981.
Борс Хеде Инне
"Борс Хеде Инне" – жыл бойы алдын ала брондау арқылы жұмыс істейтін кешкі ас театры рестораны. Тамақ ортағасырлық тарихи аспаздық кітаптардағы рецепттер бойынша дайындалады және актерлер рөліндегі қызметкерлер ұсынады. "Борс Хеде" нақты соңғы ортағасырлық мейрамхана үлгісінде салынған, онда әулетті адамдарға қызмет көрсетуді күтер еді. Келген қонақтарға Борде пышақтары мен қасықтары беріледі, содан кейін әдепті қол жуу рәсімінен кейін траншера – нанның жартысы, табақ ретінде ұсынылады. Тамақ ішу барысында, оларға белгілі бір уақыт аралығымен келіп, сол дәуірге сай әндер орындайтын музыкант келеді.
The Bors Hede Inne is a dinner theater restaurant, open year round by reservation. The food is prepared from recipes found in historical medieval cookbooks, and served by in character interpreters. The Bors Hede is patterned after an actual late medieval inn, which would expect to serve the well to do. Upon arrival, guests are provided with Borde knives and spoons, and genteel lavering (handwashing) before being presented with a trencher, a flat half of bread, which serves as a plate. Throughout the meal they are periodically visited by a minstrel who plays songs appropriate to the period.
Той-томалақтар
Жыл бойы қонақ үйдің жертіндегі мәжіліс залында, мысалы, Ұлы ораза немесе Әулие Георгий күні сияқты жағдайларда халықтық тойлар ұйымдастырылады. Бұл тойлар екі немесе үш бақыттан тұрады, әр бақытта шамамен алты тағам болады. Тойларда әншінің әндері немесе тойдың нақты тақырыбына сай келетін басқа да көңіл көтеру шаралары ұсынылады.
Public feasts are held throughout the year in the inn's undercroft feasthall, on occasions such as Lent or St. George's Day. These feasts are two or three courses, with about six dishes per course. Feast also feature songs from the minstrel, or other entertainment appropriate to the feast's particular theme.
Ауыл өмірі
Ауыл мамыр айынан қыркүйек айының соңына дейін әр апта соңында ашық болады. Келушілер ғимараттарды зерттеп, күнделікті істерін атқаратын – тамақ дайындау, бояу, садақпен ату немесе үйді әктеп жатқан ауыл тұрғындарының рөлін сомдайтын еріктілермен әңгімелесе алады. Басқалары теміршілік, ағаш өңдеу немесе тігін сияқты қолөнермен айналысады. Олар өздерінің жеке тарихы мен жергілікті оқиғалар туралы шынайы көзқараспен сөйлей алу үшін дайындалған. Мереке күндері, қатардағы ауыл тұрғындарымен бірге әншілер, қуыршақтарды ойнатушылар, фокусниктер немесе қарулы рыцарьдар да болады.
The village is open each weekend from May to the end of September. Visitors may explore the buildings and speak with volunteers playing the part of villagers going about their daily tasks such as cooking, dyeing, practicing archery, or daubing homes. Others perform various crafts such as blacksmithing, carpentry or sewing. They are trained to speak from an authentic point of view, about their personal histories and local events. On festival days, regular villagers are joined by minstrels, puppeteers, magicians or armored knights.