Сан-Рафаэль таулары: Калифорнияның табиғаты мен географиясы
San Rafael Mountains
Сан-Рафаэль таулары – Калифорния штатындағы Трансверс жоталарының бөлігі. Биіктігі 6820 м-ге дейін жетеді, Los Padres ұлттық орман қорығында орналасқан. Табиғатты сүйетіндерге арналған таулы аймақ.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорния штатындағы Трансверс таулары, АҚШ Лос-Анджелес қаласының орталық жақын жердегі төбелер.
Mountain range of the Transverse Ranges in California, United States
the hills near downtown Los Angeles
Сан-Рафаэль таулары – Санта-Барбара округінің орталық бөлігінде орналасқан тау тізбегі, Санта-Инес және Санта-Мария өзендерінің суайдыратын алаптарын бөліп тұрады. Олар Оңтүстік Калифорнияның Трансверс тау жүйесінің бір бөлігі және Солтүстік Американың батыс жағындағы Тынық мұхиты жағалау тау жүйесінің құрамына кіреді.
The San Rafael Mountains are a mountain range in central Santa Barbara County, California, U. S., separating the drainages of the Santa Ynez River and the Santa Maria River. They are part of the Transverse Ranges system of Southern California which in turn are part of the Pacific Coast Ranges system of western North America.
География
Тау тізбегінің көп бөлігі Лос-Падрес ұлттық орманында орналасқан, ал солтүстік беткейлері шалғайдағы Сан-Рафаэль шөлдігінің құрамына кіреді. Ең биік шыңдарға Биг Пайн тауы (2079 м), Сан-Рафаэль тауы (2010 м) және Маккинли тауы (1896 м) кіреді, олардың ешқайсысына жаяу немесе атпен болмаса, оңай жетіп болмайды. Тау жотасының оңтүстік шетіндегі ең биік шың – Кішкентай қарағай тауы. "Ураган палубасы" – Сан-Рафаэль шөлдігінің тереңдігінде орналасқан құмтастан тұратын әдемі құрылым. Сискук өзенінің бастауы Биг Пайн тауының солтүстік беткейінде. Бұл АҚШ-тың табиғи және көркем өзені ретінде танылған және Санта-Мария өзенінің саласы болып табылады. Сискук сарқымасы, биіктігі 76 метр (250 фут), Биг Пайн тауының батысында Сискук өзенінің саласында орналасқан. Климаты қоңыржай, ыстық және құрғақ жаз (сирек дауылдар) және салқын немесе суық ылғалды қыспен сипатталады. Желтоқсан мен наурыз айлары аралығында фронталды жүйелердің өтуі кезінде жоғары беткейлерде қар жаууы мүмкін. Жылдық жауын-шашын мөлшері 15 мен 25 дюйм аралығында құрайды.
Most of the mountain range is within the Los Padres National Forest, and the northern slopes are included in the remote San Rafael Wilderness area. The highest peaks include Big Pine Mountain (6,820 feet (2079 m)), San Rafael Mountain (6,593 feet (2010 m)) and McKinley Mountain (6,220 feet (1896 m)), none of which are easily accessible except by foot or horse. The highest peak at the southern edge of the range is Little Pine Mountain. Hurricane Deck is a spectacular block of sandstone that can be found deep in the San Rafael Wilderness. The Sisquoc River headwaters are on the north slopes of Big Pine Mountain. It is a designated Wild and Scenic River of the United States, and a tributary of the Santa Maria River. Sisquoc Falls, 250 feet (76 m) high, is located on a tributary of the Sisquoc River to the west of Big Pine Mountain. Climate is moderate, with hot dry summers (rare thunderstorms) and cool to cold wet winters. Snow sometimes falls on the higher slopes between December and March during frontal passages. Annual precipitation totals are between 15 and 25 inches.
Геология
Таулар негізінен юра кезеңінен немесе одан кейінгі шөгінді және метаморфтық тау жыныстарынан құралған, бірақ магмалық интрузиялардың да бірнеше аймағы бар. Бірнеше айқын жарылымдар бар, олардың ішінде Үлкен қарағай жарылымы бар, ол шамамен қырық миль қашықтықтағы Сан-Андреас жарылымына қарай шығысқа қарай созылады.
The mountains mainly consist of sedimentary and metamorphic rocks, of Jurassic age or younger, though there are a few regions of igneous intrusions. Several prominent faults exist, including the Big Pine Fault, which trends eastward towards the San Andreas Fault about forty miles away.
Тіршілік ету орындары
Таулар тік және қиыршықты, ал төменгі беткейлері шапаральмен жабылған. Бұл экожүйе табиғи түрде 30-100 жыл сайын немесе одан да жиі болатын үлкен, күшті өрттерге бейімделген. Сан-Рафаэль тауларының дерлік барлық аймағы соңғы ғасырда өртенген, бұл көбінесе адамдардың салдарынан туындаған өрттердің көбеюіне байланысты. Көлеңкелі және ылғалды шатқалдарда және солтүстік беткейлерде емен, үлкен конус қарағайы және Культер қарағайы өседі. Сұр қарағай да шапараль басымдығын құратын беткейлерге шашырап орналасқан. Таулық шапараль және орманды аймақтардың жоғары жағында аралас мәңгі жасыл орман экожүйесінің қарағай тоғайлары орналасқан. Бұл тоғайлар Джеффри қарағайы, ponderosa қарағайы, Культер қарағайы, қантты қарағай, жалғыз жапырақты пиньон қарағайы, ақ шырша және хош иісті кедрден тұрады. Қыста 1829 метрден жоғары биіктікте қар жиі жауады, бірақ жалпы алғанда тау тізбегінің климаты Жерорта теңізі климатына ұқсас, яғни жаңбырлы, қоңыржай қыстар мен жылы, құрғақ жаздармен сипатталады.
The mountains are steep and rugged, and the lower slopes are dominated by chaparral. This ecosystem is naturally adapted to large, high severity fires every 30 to 100 years or more. Nearly every area within the San Rafael Mountains has burned within the last century, largely due to an increase in human caused ignitions. In the more shaded and moist canyons and northern slopes oak woodlands, bigcone Douglas fir, and Coulter pine are found. Gray pine is also interspersed across the chaparral dominated slopes. Above the montane chaparral and woodlands ecosystem zone are stands of conifers of the mixed evergreen forest ecosystem. These stands are composed of Jeffrey pine, ponderosa pine, Coulter pine, sugar pine, singleleaf pinyon pine, white fir, and incense cedar. Snow is common in the winter above about 6,000 feet (1829 m), though overall the climate of the mountain range is Mediterranean, with mild rainy winters and warm, dry summers.
Адамзат тарихы
Сан-Рафаэль тауларының ең ерте белгілі тұрғындары – Чумаш тайпасы болған, олардың қоныстанғандығының куәлігі алыс аймақтардағы тасқа салынған суреттерде сақталған. Тарихи дәуірде оңтүстік беткейлерінде сынап кені өндірілген. Осы ескі кендерден қалған қалдықтарда сынаптың жоғары концентрациясы болуы мүмкін, сондықтан оларды тазалау қажеттігі мен мүмкіндігін анықтау үшін экологиялық зерттеулер жүргізілді. Таулардың орталық бөлігі Лос-Падрес ұлттық орманның құрамына кіретін Санта-Инез демалыс аймағына қосылған және ондаған кемпингі бар танымал жаяу серуендеу орны болып табылады.
The earliest known residents of the San Rafael Mountains were the Chumash Indians, and evidence of their habitation consists of pictograph rock paintings in remote areas. In historic times, mercury mining was conducted on portions of the southern slopes. Tailings from these old mines sometimes contain high levels of mercury, and environmental investigations have been conducted to determine if cleanup is necessary and feasible. The central part of the mountains is included into Santa Ynez Recreation area, a part of Los Padres National Forest, and is a popular hiking destination, with a dozen campgrounds.