Кіріспе
Лондон метросының Голдхок Роуд станциясы – Лондон қаласының Гаммерсмит және Фулхэм ауданында, Голдхок Роудтың оңтүстік жағында, Шепард Буш Гриннен батысқа қарай орналасқан станция. Ол Travelcard 2-аймағындағы Circle және Hammersmith & City желілерімен қызмет көрсетеді. Бұл жердегі желі 1864 жылдың 13 маусымында ашылғанмен, станция 1914 жылдың 1 сәуіріне дейін ашылмаған. Ол кезде Шепард Буш станциясы (қазір Шепард Буш Маркет) Uxbridge Road және Goldhawk Road арасындағы алғашқы орнынан Uxbridge Road-тың солтүстік жағына көшірілді.
Goldhawk Road is a London Underground station located in the London Borough of Hammersmith and Fulham, on the south side of Goldhawk Road, about west of Shepherd's Bush Green. It is served by the Circle and Hammersmith & City lines in Travelcard Zone 2. Although the line here was opened on 13 June 1864, a station was not opened at this location until 1 April 1914 when Shepherd's Bush station (now Shepherd's Bush Market) was moved from its original location between Uxbridge Road and Goldhawk Road to a location on the north side of Uxbridge Road.
Станциялардың жайлылығы
Қазіргі уақытта стансада билет кассасы және екі жолаушылармен басқарылатын автомат (немесе POM) бар. Үлкен автомат, Көп тарифтік автомат (MFM) деп аталады, 20 фунт стерлингке дейінгі Ұлыбритания фунттарын қабылдайды және 10 пенс, 50 пенс, 1 фунт және 2 фунт монеталармен қайтарым береді. Алдын ала билет автомат (AFM) деп аталатын кіші автомат қайтарым бермейді және 30 пенске дейінгі артық төлемді қабылдайды. Екі автомат та көптеген несиелік және дебеттік карталарды қабылдайды, бірақ алаяқтыққа қарсы күресу үшін әрбір карта күніне бір рет қана қолданылуы мүмкін. Бұл автоматтар барлық Лондон метрополитені басқаратын стансалардағы стандартты жабдық болып табылады. Станса сонымен қатар Электрлік қызмет туралы жаңарту тақталарын (ESUBS) пайдалану арқасында да тиімді. Бұл үлкен экрандарда St James Park метро станциясының үстіндегі Лондон метрополитенінің бас кеңсесінде орналасқан Желілік операциялар орталығынан келетін қызмет туралы ақпарат көрсетіледі.
Байланыстар
Лондон автобустарының 94 және 237 бағыттары станцияны байланыстырады.
Жергілікті жайлылықтар
2014 жылдан бастап станция аумағында бір кәсіпорын жұмыс істейді, ол – арнайы кофехана. Голдхок жолының тікелей қарсы бетінде Шепард Буш базарының оңтүстік кіреберісі орналасқан. Голдхок жолының екінші жағында, станцияның шамалы қарама-қарсысында, дәстүрлі пирог пен картоп пюресін сататын дүкен және басқа да түрлі тамақтандыру орындары бар. Станциядан Лофтус жолындағы «Квинс Парк Рейнджерс» футбол клубына дейін жаяу шамалы қашықтықта. Қазіргі кезде «O2 Shepherd's Bush Empire» деп аталатын тарихи музыкалық зал станциядан жақын жерде орналасқан, ол 1903 жылы импресарио Освальд Столл үшін салынған, театр сәулетшісі Фрэнк Мэтчамның жобасы бойынша.