Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы геологиялық формация – балшық формациясы.
Geological formation in England
the clay formation
Гаульт формациясы – төменгі креда кезеңінің (Жоғарғы және Орта Альбиан) тыныш, салыстырмалы түрде терең сулы теңіз ортасында шөгіндірген қатты көк балшықтан тұратын геологиялық формация. Ол Англияның Кент графтығындағы Фолкстондағы Копт Пойнт жағалауындағы жартастарда жақсы көрінеді, онда ол Төменгі Гринсэнд формациясын жауып, Жоғарғы Гринсэнд формациясының астында жатыр. Бұл әртүрлі фациестерді көрсетеді, құмды бөліктері тұнба көзінен жақын жерде, ал балшықты бөліктері тыныш суларда шөгіндірген болуы мүмкін; екеуі де жақын теңіз шөгінділері деп саналады. Атаудың этимологиясы белгісіз және, мүмкін, жергілікті текті болған.
The Gault Formation is a geological formation of stiff blue clay deposited in a calm, fairly deep water marine environment during the Lower Cretaceous Period (Upper and Middle Albian). It is well exposed in the coastal cliffs at Copt Point in Folkestone, Kent, England, where it overlays the Lower Greensand formation, and underlies the Upper Greensand Formation. These represent different facies, with the sandier parts probably being deposited close to the shore and the clay in quieter water further from the source of sediment; both are believed to be shallow water deposits. The etymology of the name is uncertain and probably of local origin.
Тарату
Ол Солтүстік Даунс тауларының оңтүстік беткейінде және Оңтүстік Даунс тауларының солтүстік беткейінде табылған. Сондай-ақ, ол Беркшир Даунс жартасының астында, Уайт-Хорс аңғарында, Англияның Оксфордшир округінде және Уайт аралында "Көк шұбар" деген атпен кездеседі. Голт тақтасы Лондон бассейні астындағы бор тастың астында орналасқан, көбінесе юра және девон дәуірінің эрозияға ұшыраған тау жыныстарының үстінде жатады; ал төменгі голт тек бассейннің сыртқы бөліктерінде ғана кездеседі және Орталық Лондонның астында жоқ. Гаульт формациясы Төменгі Гринсэндтің эрозиялануынан кейін теңіздің кеңеюін көрсетеді. Ол екі бөлімге бөлінеді: Жоғарғы Голт және Төменгі Голт. Жоғарғы Голт төменгі Голттың үстіне жатады. Гаульт формациясы Лондон платформасы бойымен жұқарады, содан кейін The Wash-тің оңтүстігінде Қызыл бормен шектеседі. Формацияның типтік орны саналатын Копт нүктесіндегі Голттың қалыңдығы 40 метрді құрайды.
It is found in exposure on the south side of the North Downs and the north side of the South Downs. It is also to be found beneath the scarp of the Berkshire Downs, in the Vale of White Horse, in Oxfordshire, England, and on the Isle of Wight where it is known as Blue Slipper. Gault underlies the chalk beneath the London Basin, generally overlying eroded rocks of Jurassic and Devonian age; lower gault is present only below the outer parts of the basin and is absent under central London. The Gault Formation represents a marine transgression following erosion of the Lower Greensand. It is subdivided into two sections, the Upper Gault and the Lower Gault. The Upper Gault onlaps onto the Lower Gault. The Gault Formation thins across the London Platform and then terminates against the Red Chalk just to the south of The Wash. The Gault exposure at Copt Point, which is the type locality for the formation, is 40 m in thickness.
Қолданылуы
Балшық бірнеше аймақта кірпіш жасау үшін қолданылған, әсіресе Кенттегі Дунтон Грин және Уай өңірлерінде. Галтта жиі көптеген фосфатты түйіндер кездеседі, олардың кейбіреулері копролиттер деп есептеледі, сонымен қатар құм және глауконит минералының ұсақ түйіршіктері де болуы мүмкін. Селенит минералының кристалдары мен пирит түйіндері де кейбір жерлерде жиі кездеседі.
The clay has been used in several locations for making bricks, notably near Dunton Green and Wye in Kent. Gault often contains numerous phosphatic nodules, some thought to be coprolites, and may also contain sand as well as small grains of the mineral glauconite. Crystals of the mineral selenite are fairly common in places, as are nodules of pyrite.
Қалдықтар
Гаульт мол теңіз қазбаларын береді, оның ішінде аммониттер (мысалы, хоплиттер, хамиттер, эвхоплиттер, анахоплиттер және диморфоплиттер), белемниттер (мысалы, неохиболиттер), екі қабатты моллюскалар (мысалы, биростриналар мен пектинукулалар), гастроподтар (мысалы, анчуралар), жалғыз кораллдар, балық қалдықтары (акула тістері қоса), шашыраңқы криноид қалдықтары және шаяңқабықтылар (мысалы, Notopocorystes қақашығы). Сонымен қатар, кейде тас ағаш қалдықтары да табылады, және динозавр (Acanthopholis-ке ұқсас) да табылған.
Gault yields abundant marine fossils, including ammonites (such as Hoplites, Hamites, Euhoplites, Anahoplites, and Dimorphoplites), belemnites (such as Neohibolites), bivalves (such as Birostrina and Pectinucula), gastropods (such as Anchura), solitary corals, fish remains (including shark teeth), scattered crinoid remains, and crustaceans (such as the crab Notopocorystes). Occasional fragments of fossil wood may also be found, and a dinosaur (cf. Acanthopholis) has also been found.