Эрнест Рис: Уэльс ағылшын жазушысы, «Everyman's Library» кітап сериясын құрған. Өмірбаяны, шығармалары, отбасы тарихы туралы ақпарат. Кітап сүйер қауымға арналған!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эрнест Персиваль Рис (/r//iː//s/ REESS; 17 шілде 1859 – 25 мамыр 1946) – уэльстік ағылшын жазушысы, ең көп танымалдығы «Everyman's Library» классикалық кітаптар сериясының негізін қалаушы және бас редакторы болғандығымен. Ол очерктер, әңгімелер, өлеңдер, романдар мен пьесалар жазды.
Ernest Percival Rhys (/r//iː//s/ REESS; 17 July 1859 – 25 May 1946) was a Welsh English writer, best known for his role as founding editor of the Everyman's Library series of affordable classics. He wrote essays, stories, poetry, novels and plays.
Ерте өмір
Рис Солтүстік Лондонның Ислингтон қаласында Джон Рис (оның орфографиясы) мен оның ағылшын әйелі Эмма Персивальдың ұлы болып дүниеге келді. Ұзақ өтпей әкесі шарап-арақ саудасымен айналысып, Уолтер Гилбейдің Кармартендегі Нотт-сквердегі кеңсесінде жұмыс істеді. Бұл кеңседе ол некеге тұрудан бұрын дін қызметкері болуға дайындықтан өткен. Отбасы бірнеше жыл Кармартенде тұрды, және уэльс тілінде сөйлейтін үй қызметшісі болды. 1865 жылы Джон Рис Ньюкасл-апон-Тайн қаласындағы тағы бір Гилбей дүкеніне ауыстырылды. Үйде тәлімгермен алған білімінен кейін, Рис екі жыл Бишоп Стортфорд грамматикалық мектебінде интернатта оқыды, бірақ денсаулығы нашарлап қалды. Содан кейін ол неміс ұстазы басқаратын Ньюкасл мектебінде оқып, неміс және француз тілдерін меңгерді. Кейін ол әкесінің кеңсесінде жұмыс істеді. 1876 жылы ол кен инженері немесе "көмір сарқып бағалаушы" мамандығы бойынша оқуға түсті. Әкесінің қарсылығына қарамастан, Рис Оксфорд университетіне түсуге үміткер болған жоқ. Рис Дархам көмір кенішінде оқуын аяқтады. Ол кен инженері емтиханын сәтті тапсырды. Осы кезеңде ол Төменгі Уирдейлдегі шахтерлер ауылында тұрып, көптеген өлеңдер мен проза жазды, бірақ ешқайсысы жарияланбады. Ол кітапхана, кітап клубы және лекциялар бағдарламасын ұйымдастырды. "Қара жылқы ордасы" (1925) әңгімелер жинағында шахтерлердің өмірін суреттеді. Ол Ньюкасл қаласындағы Уолтер Скотт баспасында жұмыс істеді. Бастапқыда ол Джордж Герберттің шығармаларын "Кентербери ақындары" сериясы үшін өңдеді. Содан кейін ол баспаның "Камелот" сериясы бойынша редакциялық жұмыстармен айналысты, ол қайта басылымдар мен аудармалардан тұрды. Кейінірек Рис бұл тәсілдің өзінің Джон Рис есімді ғалым екендігі туралы жаңылыс пікірге негізделгенін жазды. Ол Персиваль Чубб (1860–1960) – Америка этикалық одағының болашақ президентімен достық қарым-қатынаста болды. Чубб өмірінің басында Жаңа өмір серіктестігінің негізін қалаушы Томас Дэвидсонның шәкірті болды, сондай-ақ Фабиан қоғамымен де байланысы бар еді. 1880-жылдардың басында Чубб Риспен бірге осы топтарда араласты, сонымен қатар Социал-демократиялық федерациямен де байланыс күйзелген жоқ. Рис он жыл бойы Эдвард Карпентер сияқты социалистермен бірге болды. Рис Уолт Уитманды сапарлаған британдық социалистердің бірі болды, бұл 1885 жылы Уильям Майкл Россеттидің ұсынғаннан кейін болды.
Rhys was born in Islington in north London, the son of John Rees (his spelling) and his English wife Emma Percival of Hockerill. Shortly afterwards his father set up in the wine and spirits trade, working for Walter Gilbey in premises in Nott Square, Carmarthen, where before marriage he had been in training for the ministry. The family was in Carmarthen for a number of years, and had a Welsh speaking maid. In 1865 John Rees was transferred to another Gilbey shop, in Newcastle upon Tyne. After home education with a governess, Rhys spent two years at Bishop's Stortford Grammar School as a boarder, leaving in poor health. He then attended a Newcastle school run by a German master, acquiring some German and French. He then spent a desultory period working in his father's office. In 1876 he took up an apprenticeship as a mining engineer, or "coal viewer". Against the wishes of his father, Rhys did not apply to the University of Oxford. Rhys worked through his apprenticeship in the Durham coalfield. He passed his mining engineer examination. At this period he lived in a pit village in Lower Weardale, and wrote extensively, poetry and prose, without being published. He set up a library, a book group and a programme of lectures. He described the miners' life in his story collection Black Horse Pit (1925). He was employed by the Walter Scott Publishing Co. of Newcastle. Initially he edited the works of George Herbert for its Canterbury Poets series. After that he was employed doing editorial work on its Camelot Series, of reprints and translations. Rhys later wrote that the approach was based on the mistaken idea that he was the academic John Rhys. He was a friend of Percival Chubb (1860–1960), eventually President of the American Ethical Union. In his early life, Chubb was a disciple of Thomas Davidson, founder of the Fellowship of the New Life, and indirectly of the Fabian Society. Chubb with Rhys at the start of the 1880s mixed in these circles, and also with the Social Democratic Federation. Rhys kept up during the decade with socialists such as Edward Carpenter. Rhys was one of a number of British socialists who visited Walt Whitman; it followed a postal introduction in 1885 by William Michael Rossetti.
Лондон қаласында
1886 жылдан бастап Лондонда жазуды кәсіп етіп, Рис мерзімді басылымдарда рецензия жазу арқылы беделді сыншы ретінде танылды. 1890 жылы ол Хэмпстедте Артур Саймонспен бірге тұрды. Рис 1891 жылы Грейске үйленді. Алғашқыда олар Лланголен қаласының жанындағы Моэль-и-Гамелиндегі шағын үйінде тұрды, бірақ бұл әдеби өмірге ыңғайсыз болып шықты, сондықтан олар Лондонға қайтып келді. Олар "Аңшы коттеджінен" Хэмпстедке, Эрмитаж Лэйндегі, қазір Чайлдс Хиллдегі "Дервен" деп аталатын үйге көшті. Олар сол жерде әдеби үйірме өткізді. 1906 жылы Рис баспагер Дж. М. Дентті "Әркімнің кітапханасы" атты амбициялы жобаны бастауға көндірді. Рис 1946 жылдың 25 мамырында Лондонда қайтыс болған кезде, "Әркім" кітап сериясынан 983 том жарық көрген еді.
Turning to writing in London as a profession from 1886, Rhys built up a steady reputation as a reviewer for periodicals. In 1890, he was sharing rooms in Hampstead with Arthur Symons. Rhys married his wife Grace in 1891. Initially they lived in a cottage on Moel y Gamelin near Llangollen, but it proved impractical for the literary life, and they returned to London. They moved on from "Hunt Cottage", but within Hampstead so called, to a house in Hermitage Lane, now Childs Hill, which they named "Derwen". The Rhyses there held a form of literary salon. In 1906, Rhys persuaded J. M. Dent the publisher to start out on the ambitious Everyman's Library project. When Rhys died in London on 25 May 1946, 983 Everyman titles had been produced.
Лондондық қауымдастықтар
1887 жылы Рис Моррис шақырған жексенбілік саяси жиналыста В. Б. Йейтспен кездесті; кейін Йейтсті Майкл Филд дуэтімен таныстырды. Рис болашақ әйелі Грейс Литтлмен Йейтстің өткізген бақшадағы кеште алғаш рет кездесті. Бастапқыда клуб «кельт» ақындарына арналған еді. Бұл шектеу 1891 жылдың қаңтар айында Фицрой көшесіндегі Century Guild of Artists базасында өткен жиналыспен өзгертілді. «Әркім есте сақтайды» кітабының XIX тарауы Рис үйінде өткен оқиғаны сипаттайды, онда Йейтс, Дэвидсон, Езра Паунд, Форд Мадокс Хьюфер және Д. Х. Лоуренс қатысты. Бұл жиналыс 1909 жылға дараланған, бірақ хронологиялық тұрғыдан Дэвидсон мен Лоуренс екеуінің де сол жерде болуы мүмкін емес, сондықтан бұл оқиғалардың бірігуі болуы мүмкін. Сол жылы Рис пен Эрнест Радфорд Ф. С. Флинт пен Т. Э. Хюльме құрған ақындар клубының құрылтай жиналысына шақырылған 1890-шы жылдардың өкілдері болды. Риздер Артур Во және оның отбасын да білді, олардың ішінде авторлар Алек Во мен Эвелин Во бар еді; Грейс Артурдың әйелі Кэтринмен жақын дос болды. Олар бұрын Финчли жолында тұрғанда, Батыс Хэмпстедтегі Хиллфилд Роудқа көшті. Алек Во Эрнест Ристің Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігіндегі алғашқы биографы болды.
In 1887 Rhys met W. B. Yeats at a Sunday political gathering called by Morris; he later introduced Yeats to the duo Michael Field. It was at a garden party held by Yeats that Rhys first met Grace Little, his future wife. In its early form, the club was for "Celtic" poets. That restriction changed in January 1891, with a meeting at the base of the Century Guild of Artists in Fitzroy Street. Chapter XIX of Everyman Remembers describes an occasion at Rhys's home attended by Yeats, Davidson, Ezra Pound, Ford Madox Hueffer and D. H. Lawrence. It has been argued that this gathering, dated to 1909, must be a conflation of events, since chronology makes it implausible that Davidson and Lawrence were both there. That year, Rhys and Ernest Radford were 1890s figures invited to the founding meeting of the poets' club set up by F. S. Flint and T. E. Hulme. The Rhyses also knew Arthur Waugh and his family, who included the authors Alec Waugh and Evelyn Waugh; Grace became a close friend of Arthur's wife Catherine. They had settled at Hillfield Road in West Hampstead, having earlier lived off the Finchley Road. Alec Waugh was Ernest Rhys's first biographer in the Oxford Dictionary of National Biography.