Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жүктілік тесті
Pregnancy test
статистикалық тест
the statistical test
Қоян тесті немесе Фридман тесті – 1931 жылы Пенсильвания университетінде Морис Фридман мен Максвелл Эдвард Лапхам жасаған ерте жүктілік анықтау тесті.
The rabbit test, or Friedman test, was an early pregnancy test developed in 1931 by Maurice Friedman and Maxwell Edward Lapham at the University of Pennsylvania.
Сынау
Адам хорионикалық гонадотропині (ХГЖ) гормоны жүктілік кезінде өндіріледі және жүкті әйелдің зәрінен және қанынан табылуы мүмкін; ол имплантацияланған ұрықтанған жұмыртқаның бар екенін көрсетеді. Бұл сынақтың алғашқы нұсқасы, АЗ тесті деп белгілі, Сельмар Ашхайм мен Бернхард Зондек жасаған. Жүктіліктің алғашқы айларында әйелдің зәрін жетілмеген аналық тышқанға егу кезінде, олардың жұмыртқалары үлкейіп, фолликулалық жетілуді көрсететін. Тест сенімді деп есептелді, қателік деңгейі 2%-дан төмен. Фридман мен Лафамның тестісі дерлік бірдей болды, бірақ тышқанның орнына қоян қолданылды. Егуден кейін бірнеше күннен соң жануар тірідей кесіліп, жұмыртқалықтарының мөлшері тексерілетін. Қоянды сынау жүктілікті анықтау үшін кеңінен қолданылатын биологиялық (жануарларға негізделген) тест болды. "Қоян тесті" термині алғаш рет 1949 жылы тіркелді және оң жүктілік тестісі үшін "қоян өлді" деген кең таралған эвфемизмнің бастауы болды. Бұл фраза, шындығында, тест туралы жалпы қате түсінікке негізделген. Көптеген адамдар егілген қоян әйел жүкті болса ғана өледі деп ойлаған, бірақ шын мәнінде, тест үшін қолданылған барлық қояндар өлді, өйткені жұмыртқалықтарды тексеру үшін оларды тірідей кесу қажет болды. Кейінірек қоян тестіне балама ретінде "Хогбен тесті" деп аталатын африкалық тырнақты бақа қолданылды, ол жануарды тірідей кеспей-ақ нәтиже беруге мүмкіндік берді. Қазіргі заманғы жүктілік тесттері әлі де қанда немесе зәрде ХГЖ гормонының болуын анықтау принципіне негізделген, бірақ енді тірі жануарды қолдану қажет емес.
The hormone human chorionic gonadotropin (hCG) is produced during pregnancy and can be found in a pregnant woman's urine and blood; it indicates the presence of an implanted fertilized egg. An earlier test, known as the AZ test, was developed by Selmar Aschheim and Bernhard Zondek. When urine from a woman in the early months of pregnancy was injected into immature female mice, their ovaries would enlarge and show follicular maturation. The test was considered reliable, with an error rate of less than 2%. Friedman and Lapham's test was essentially identical, but replaced the mouse with a rabbit. A few days after the injection, the animal would be dissected and the size of her ovaries examined. The rabbit test became a widely used bioassay (animal based test) to test for pregnancy. The term "rabbit test" was first recorded in 1949, and was the origin of a common euphemism, "the rabbit died", for a positive pregnancy test. The phrase was, in fact, based on a common misconception about the test. While many people assumed that the injected rabbit would die only if the woman was pregnant, in fact all rabbits used for the test died, as they had to be dissected in order to examine the ovaries. A later alternative to the rabbit test, known as the "Hogben test", used the African clawed frog, and yielded results without the need to cut the animal open. Modern pregnancy tests continue to operate on the basis of testing for the presence of the hormone hCG in the blood or urine, but no longer require the use of a live animal.
БАҚ-та
"Күйеу сынағы" – 1978 жылы түсірілген, әлемдегі алғашқы жүкті болған ер адам туралы комедиялық фильм.
Rabbit Test, a 1978 comedy film about the world's first pregnant man.