Кіріспе

Нарбоник – Шэнон К. Гаррити жазған және салған веб-комикс. Сюжет желісі негізінен ақылдан безген ғалым Хелен Нарбонның иелігіндегі, ойдан шығарылған Нарбоник зертханасының қызметкерлерінің басынан кешетін оқиғаларға арналған. Комикс 2000 жылдың 31 шілдесінде басталып, 2006 жылдың 31 желтоқсанында аяқталды. 2007 жылдың 1 қаңтарында Гаррити «Директордың нұсқасы» – «Нарбоник» комиксінің «түсіндірмелі қайта ойналысын» жариялады. Нарбоник бірнеше жыл бойы жазылым арқылы қолжетімді Modern Tales сайтында жарияланды, бірақ 2006 жылдың шілдесінде Webcomics Nation сайтына көшірілді, онда оны тегін оқуға болады. Бұл комикс сондай-ақ The Nice комикстер тобының мүшесі болып табылады.

Стрип туралы

Нарбоник толығымен қолмен салынған және дәстүрлі американдық төрт бөлімді газеттік комикстер стилінде ұсынылады. Ол компьютер бағдарламашысы Дейв Давенпорт, суперақылды gerbil RT 5478 (немесе "Арти"), зұлым стажер Мелл В. Келли және ақылсыз генетик Хелен Бета Нарбонның басынан өткен оқиғаларды баяндайды. Комикс негізінен топтық туынды болғанымен, сюжеттік желілері маңызды да, екінші дәрежелі кейіпкерлерге де бірдей назар аударады, бірақ Дейв басқа кейіпкерлерге қарағанда басты рөлді жиі атқарады. Нормативтілікке жақын сипаттамасы бар кейіпкерлердің бірі ретінде, жай ғана циник Дейв Давенпорт көрермендерге оңай сәйкес келуге және эмоционалды байланыс орнатуға мүмкіндік берді. Алайда, осы комикстің әлемінде мұндай адам бақытсыздыққа ұшырауға бейім. Осының салдарынан Дейв басқа кейіпкерлерге қарағанда көптеген қиындықтарға тап болады: ол өлтірілді, тозаққа жіберілді, Айға атып тасталды, көмексіз уақыт арқылы саяхаттады, ондаған бірдей андроид қашқынмен жолға шықты және оның келісімінсіз (бірнеше рет) тәжірибелер жасалды. Комикс "Ақымақ ғалым" мотивін негізге алады, Эльзи Сегардың "Саппо" туындысымен және Руб Голдбергтің өнертабыстарымен сабақтас. "Ақымақ ғалым" – бұл лауазымдық сипаттама, ал оның көмекшілері кәсіби одақта жұмыс істейді. Хелен Нарбонның және оның қарсыласы, сонымен бірге ғашық болған профессоры Люпин Мадблудтың ақылға сыймайтын, жалған ғылыми өнертабыстары мен тәжірибелері, Нарбоника зертханасының қызметкерлері олардың салдарымен күрескенде сюжеттік желілерге серпін береді. Бұл санасыз gerbil-дердің тудырған төңкерісінен бастап, Хеленнің анасы Дейвті Хеленнің өзінің өлім сәулесімен өлтіруіне дейін, тозақ легиондарымен түнгі жиын кезінде болған шайқасқа дейін барады.

Айтуға арналған сөздер

Нарбоникада әдебиет пен кино шығармаларының алуан түрлі жиынтығына көптеген сілтемелер бар, олар культ кино классикасынан Виктория дәуірінің ғылыми фантастикасына дейін. Сілтеме бір тізбектей қысқа немесе бүкіл сюжеттік желінің негізі болуы мүмкін, бірақ оны тану тізбекті түсіну үшін міндетті емес. Narbonic басқа веб-комикстерге сирек сілтеме жасайды, әйтсе де бұл қауымдастықта жиі кездесетін жайт. Мысалы, "Соңы" сюжеттік желісінде Хелен Дейвті тастап кету үшін сылтаулар айта бастайды. Ол айтқан төрт сылтау: әкесі оның алдында өзін-өзі өлтірді, колледждегі жары оны зорлауға тырысты, оған Альцгеймер ауруы бар және ол "қасіретті түсік тартты"; бұл сәйкесінше Questionable Content-тегі Фэйге, General Protection Fault-тағы Киге, Something Positive-тегі Даванның әкесіне және Ctrl+Alt+Del-дегі Лилаға сілтеме. Басқа веб-комикстердің пайда болатын екі сирек жағдайы бар. Біріншіден, бастапқы сюжеттік желінің соңында жаңалықтар хабарлайды, Хеленнің қашқан алып егеуқұйрықтарының көпшілігі Sluggy Freelance-тегі Бун Бунмен қырқылып қалған (Melonpool-дың Самми Хаммисінің жаңалықтарға реакциясымен). Екіншіден, "Доппелгангер Гамбиті" сюжеттік желісінің соңында Гаррити бір бардағы көріністе 1/0 веб-комиксінің кейіпкерлерін, олар сол тізбектің соңында алған адамдық бейнеде салады.

Хелен Б. Нарбон, "Бета" деп те аталады

Нарбон зертханасын басқаратын ессіз ғалым Хелен көңілді, оң көзқарасты және, анықтама бойынша, едәуір ақылсыз. Оның сүйікті киімі – джинс шорты мен "evil" деп жазылған футболканың үстінен киілетін зертханалық халат, ондағы "i" әрпі қызғылт жүрекшемен белгіленген. Хеленнің хомяқтарға деген құштарлығы комиксте жиі көрсетілсе де, ол бір күні анасына, өйткені ол оның клоны, ұқсап кетеді деген қорқыныш оның іс-әрекеттерін күштірек ынталандыруы мүмкін. Мүмкін, осы қорқыныш оның екінші маңызды ғылыми қызығушылығын тудырады: ақылсыз генийдің биологиялық негіздері. Соңында, Хелен осы мәселені зерттеу үшін амбициялы зерттеу жобасын бастағаны белгілі болады. Псевдониммен жарияланған және жалпы ақылсыз ғылым қауымдастығына тек "Тинский зерттеуі" (Ванда Тинскийге сілтеме болуы мүмкін) ретінде белгілі, Хеленнің жобасы – оның адал техникалық қызметкері Дейв Давенпорттан басқа ешкім емес, "ақылсыздыққа дейінгі" ақылсыз генийдің егжей-тегжейлі, құпия зерттеуі.

Мель Келли

Хеленнің зұлым интерні Мелоди Уайлдфлауэр Келлидің ұзын қара шашы мен көзілдірігі бар, әдетте ол иығы ашық көйлек, юбка және колготка киеді. Жұмысын бастағанда оның зұлымдыққа қабілеті аз болса да, сатқындыққа бейімділігі мен қару-жараққа деген қызығушылығы бар. Бірақ ол ақырында алдын ала ойлау мен жоспарлаудың маңызды екенін түсінеді. Назарын заң және саясат сияқты зұлымдықтың құпия салаларына бұрғаннан кейін, ол өзінің жеке зұлым қылықтарында тиімді болады. Көңілді мінезіне қарамастан, Мелл өте қауіпті адам, оның тек бір ғана иық періштесі бар (ал Хелен мен Дейвтің әрқайсысының бірнешеуі бар). Ол құлағына үнсізден "Өлтір, өлтір, өлтір" деп қайталай береді.

Дейв Давенпорт

Хеленнің компьютерлік техник, ол Вассар колледжінің бітіру салтанатынан тікелей шақырылып, істен шыққан соңғы күн машинасының жөндеуін тапсырылады. Көзілдірік тағып, клеткалы жейде киген, сақал қойған, бойы 1 метр 83 сантиметр (құлақтанбай тұрғанда), Дейв Давенпорт – өкінгенсіз, көбінесе жаманды күтетін, жанкүйер. Нарбон зертханасында жұмыс істеу оның пессимизмін түзетуге көмектеспейді. Комикстің көп бөлігінде Дейв темекі шегуші, бірақ оның өткенін, қазіргісін және болашағын өзгертуге жасаған әрекеттері, Хеленнің эксперименттерінің бірі оны "уақытта қалып қоюға" мәжбүрлеген кезде, ол ешқашан темекі шегуді бастамайды. Бұл саяхат Дейвке өзінің кемшіліктерімен күресуге және Хеленге романтикалық жақындасуға қажетті сенімділікке ие болуға мүмкіндік береді. Хелен мен Дейв арасындағы романтикалық шиеленіс және Хеленнің оған білмей эксперимент жасау әрекеттерінен туындаған қақтығыс комикстің көп бөлігіндегі тұрақты сюжеттік желіні құрайды. Кейін Дейвтің жасырын гений екені анықталады. Хелен бұл туралы оның соңғы күн машинасының құрылғысын бірнеше минут ішінде жөндеген алғашқы кездесуінде күдіктенген. Оның әлеуетіне оның істен шыққан "өлім сәулесін" сәтті "жөндеуі" арқылы көз жеткізді, бірақ шындығында ол тозған поштаны сұрыптау машинасының консолі еді. Содан кейін ол келесі бірнеше жыл бойы оның қабілеттерін дамытуын зерттеумен айналысты, оны әртүрлі эксперименттерге және жұмыс барысында сынауға ұшыратып (оған жөндеуге көптеген бұйымдарды беріп, олардың бұзылған ғылыми жабдықтар екенін айтты). Соңғы екі сюжеттік желі оның ақыры ақылдан безіп қалуының салдарымен байланысты.

Арти, RT-5478 деген атпен танымал

Степан Хокингтің 1.17 IQ-сы бар, салық төлеу үшін Хелен жасаған суперақылды гербил (бірақ автор мұны сылтау ғана дейді, ал нағыз себебі – ол қатты әдемі болар еді). Арти әдетте топтың шетінде қалады, өйткені ол маниялы адамдардың арасындағы жалғыз саналы дауыс, жаман адамдардың арасындағы жалғыз жақсы адам, немесе адамдардың арасындағы жалғыз гербил. Арти – унитариандық-универсалистік пастор және Жасыл партия мүшесі, зорлық-зомбылыққа қарсы белсенді жақтаушы. Хелен оны адам түріне айналдырған эпизод оның фенотипін тұрақсыздандырды, соның салдарынан ол бастапқы гербил түрі мен Ted Koppel дауысы бар, өте бойлы, тартымды, жас, гомосексуал қара шашты жігіт түрінің арасында ауысып отырады. Ол сот тіл білімі маманы Антонио Смитқа (төменде қараңыз) құмар (дегенмен, бұл сезімі қабылданбауы мүмкін).

Жасырын оқиға: Октавиус Винтер

Октавиус Винтер – Нарбон отбасының зұлым адвокаты. Ол пайда болатын оқиға желісі дүйсенбіден сенбіге дейінгі кескін файлдарының атауларында баяндалады. Файл атауларында күні (ммдджж форматында) және оқиғаның бірнеше сөзі болады. Гарриттің күнделікті комикстерінің соңына қосымша сөздер қосу әдеті 2002 жылдың 17 тамызындағы "Дэйв пен Дэйв" оқиғасының соңына жақын комикстен басталады; ал оқиғаның өзі "Класс кездесуі" кезінде 12 қарашадағы комикстен басталады.

Хелен Нарбон мен оның серіктестерінің таңғажайып экскурсиялары

Викториялық Хелен Нарбон мен оның достары (және жаулары) түрлі стимпанк оқиғаларында баяндалатын, ұзаққа созылған қосымша сюжет желісі бар. Шэнон (осы жерде өзін "С. К. Гаррити" деп таныстырады) "Марк Шуманның ақылды кеңестерінен" шабыттанды. Ол негізгі комикс жолағымен және басқа да Нарбондық туындыларымен (төменде тізімделген) кезекпен жарияланады. Негізгі комикс жолағынан өзгеше, "Экскурсиялар" антикалық әуезді күшейту үшін қоңыр сепия түсінде ұсынылады. Осы сюжет желісінің кейіпкерлері негізгі комикс жолағының кейіпкерлерінің ата-аналары болуы мүмкін: Дейв өлі болғанда, бұрынғы Хелен мен Меллдің әруақтарымен кездеседі, олар физикалық тұрғыдан бірдей (әруақ құйрықтарынан басқа) және "Экскурсиялар" кейіпкерлерімен бірдей киінеді. Нарбониктің алғашқы туындысы осы оқиға екенін көрсететін тағы бір дәлел – бір эпизодта Хелен "ескі отбасылық жасанды гравитация формуласын" табады, ол "Экскурсиялар" комиксінде де кездеседі. Гаррити кейіпкерлердің Silver Age супергеройлық нұсқаларымен тағы бір сюжет желісін жасауды жоспарлаған (қағаз қуыршақ киімдері арасында супергерой костюмдеріне назар салыңыз), бірақ "Экскурсиялар" Нарбониктің соңына дейін жалғасты.

Қабылдау

Шанон Гаррити 2001 жылы "Lulu достары" сыйлығында "Ең жақсы жаңа талант" номинациясына ұсынылды. 2005 жылы ол "Жылдың Лулу" сыйлығын жеңіп алды. Гаррити сондай-ақ 2005 жылы "Тамаша жазушы" номинациясы бойынша Web Cartoonist Choice Award сыйлығына ие болды. Скот МакКлауд 2004 жылдың шілдесінде оны өзінің 20 сүйікті веб-карикатурисінің бірі деп атап, "Гаррити онлайн әзіл жазушыларының ең білгірлерінің бірі болып келеді" деді.

Кішкентай Мелл мен Серджио

"Лиль Мелл мен Серджио" – "Нарбоник" туындысының шартты түрдегі преквелі. Онда Мелоди Келли, немесе "Мелл" атты аса белсенді және зорлыққа бейім жас қыздың, сондай-ақ оның досы және сыныптасы Серджионың, өзіне сенімсіз жас ұлдың мектеп шағындағы оқиғалары баяндалады. Бұл туынды Girlamatic антологиялық сайтында жарияланған, оны Гаррити жазған, ал Вера Бросгол, Билл Мудрон, Эндрю Фараго, Нил Бабра және өзі Гаррити сияқты суретшілер салған. "Нарбоник" желісінде Серджио туралы ешқандай дәлел немесе айтылған мәлімет жоқ, бұрынғы комикстерде оның есімі еске алынса да, тіпті Дейв пен Мел алғаш рет пайда болған комиксте де. (Хеленнің комиксі де оның сайтында қолжетімді.) Дегенмен, Арти адам түрінде эпизодтық рөлде пайда болады. https://web.archive.org/web/20091205035512/http://girlamatic.com/mell/2000/01/01/page seven/ Бұл туралы "Нарбоник: Алтыншы томның бонус оқиғасында" толығырақ түсіндіріледі. Кейін Серджио Гарритидің "Skin Horse" комиксінде де пайда болды, ол "Нарбоник" сияқты еңбегімен айналысатын ғылым әлемінде өрбиді.