Ирландиядағы Эббифейл қаласының тарихы мен мәдениеті
Abbeyfeale
Abbeyfeale – Ирландияның Лимерик графтығындағы тарихи қала. Керри графтығымен шекаралас, N21 тас жолында орналасқан. Тарихы мен географиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лимерик графтығындағы қала, Ирландия
Town in County Limerick, Ireland
Аббифейл (/'æb//i//f//eɪ//l/; ) – Ирландияның Лимерик графтығындағы тарихи сауда қаласы, Керри графтығымен шекараға жақын орналасқан. Қала Лимериктен Тралиге дейінгі N21 тас жолында, Ньюкасл Весттен оңтүстік-батысқа қарай, Листовелден оңтүстік-шығысқа қарай және Тралиден солтүстік-шығысқа қарай жатыр. Қала сол аттас азаматтық приходқа кіреді. Кэтрин – Томасқа адал Уильям МакКормактың қызы, ол "Фейл монахы" деп белгілі болған. Нормандық қаны бар ер адам мен галлик тегі бар әйелдің арасындағы неке Килкенни заңдарын бұзды.
Abbeyfeale ('/æ//b//i//f//eɪ//l/; ) is a historic market town in County Limerick, Ireland, near the border with County Kerry. The town is on the N21 road from Limerick to Tralee, some south west of Newcastle West and south east of Listowel
and north east of Tralee. The town is in a civil parish of the same name. Catherine was the daughter of one of Thomas's dependants, William MacCormac, known as "the Monk of Feale." A marriage between a man of Norman blood and a woman of Gaelic ancestry violated the Statutes of Kilkenny.
Қала
Аббифил алаңының ең басты ерекшелігі – Әке Уильям Кейсидің мүсіні. Әке Кейси 1883 жылдан 1907 жылға дейін жергілікті шіркеудің діни қызметкері болды және шаруаларға жер иелеріне қарсы күресуге көмектесті. Жергілікті гэль футбол командасы оның құрметіне аталған (Fr. Кейсидің GAA клубы). Жақында қала тұрғындары Әке Кейсидің әсеріне арналған жүрген шеруді (Сент-Патрик күні) өткізді. Мамыр айындағы мерекелік демалыс күндері қала "Fleadh by the Feale" дәстүрлі музыка фестиваліне қонақтар шақырады. 2009 жылғы фестиваль – осы жыл сайынғы іс-шаралардың он үшіншісі болды. Фестивальдің ең қызықты шараларының бірі – Халықаралық сүйек тастау сайысы, ол Банктік мереке күнінің дүйсенбісінде қала алаңындағы ашық сахнада өтеді. Қала музыкалық дәстүрлерімен мәшһүр, және Донал Мерфи, Эйфлин Хили сияқты дәстүрлі музыканттар осы қалада тұрған. 1930 жылдары Тобин отбасы ашқан, классикалық стильде салынған кинотеатр болды. Ол көпжарлы кинотеатрлар пайда болған соң жабылды, 1990 жылдардың басында тоқтатылды. Қазір ол қорғалатын ғимарат және әлі де тұр. Қалада Тобин отбасы 1930/1940 жылдары құрған "The Abbey Ballroom" би залы да болды. Көптеген танымал топтар сол кезде осы жерде концерт берген. Би және пабтар ашылғаннан кейін 1980 жылдары жабылды. Бұрын қала орталығында аббатхана болған, бірақ ол уақыт өте келе жоғалып кетті. Қалған жалғыз іздер 1847 жылы Шіркеу көшесіндегі қазіргі ұлдар мектебі орнында салынған Рим-католик шіркеуінің құрылысында қолданылды. Шіркеу көшесі бұрын Шатыр көшесі деп аталған, бұл қаланың ескі карталарында көрсетілген. Джеральдин Портринард қамалы (немесе Пурт қамалы) қаладан солтүстік-батысқа қарай 2,5 шақырым жерде, Фейл өзенінің сол жағалауында орналасқан.
The main feature in Abbeyfeale's Square is a statue of Father William Casey. Fr. Casey was the parish priest from 1883 to 1907 and helped the tenant farmers fight against their landlords. The local Gaelic football team is named in his honour (Fr. Caseys GAA Club). Recently the town celebrated the centenary of Fr. Casey's influence by having a Fr. Casey themed Saint Patrick's Day Parade. The May Bank Holiday weekend sees the town host the "Fleadh by the Feale" traditional music festival. The 2009 festival was the thirteenth of these annual events. The International Bone Playing Competition is one of the highlights of the festival and is held on the Bank Holiday Monday evening on an open air stage in the town square. The town is known for its musical traditions, and traditional musicians such as Donal Murphy and Eibhlin Healy have lived in the town. There was a cinema in the town, opened by the Tobin family in the 1930s designed in the classical tradition. Its demise came about with the advent of the multi complex and it closed in the early 1990s. It is now a protected building and still stands today. The town had a dancehall, "The Abbey Ballroom", also established by the Tobin family in the 1930/1940s. Many big bands of the time played there. With the opening of the dance/pubs, it closed in the 1980s. The town previously had an abbey, located in the centre of the town square, but this has since all but disappeared, and the only identifiable remnants are those used in the construction of the Roman Catholic Church in 1847, on the site of the current boys' national school on Church street. Church street as it is now known was originally named Chapel street, as can be seen in old period OS maps of the town. The Geraldine Portrinard Castle (or Purt Castle) is situated about 2.5 km northwest of the town, on the north bank of the Feale.
Білім
Мектептер қатарында Лимерик және оны қоршаған округтерге қызмет ететін Coláiste Íde agus Iosef орта мектебі бар. Ұлдарға арналған мектеп – Сент-Мэри, ал қыздарға арналған мектеп – Scoil Mháithair Dé.
Schools include Coláiste Íde agus Iosef, a secondary school serving Limerick and surrounding counties. The boys' school is called St Mary's and the girls' school is called Scoil Mháithair Dé.
Спорт
Эббифилде бірнеше спорт клубтары бар, оның ішінде Фэзер Кейсидің гэльдік футбол клубы, Эббифил Юнайтед ФК футбол клубы және Эббифил RFC (регби одағы).
Abbeyfeale has several sporting clubs, including Father Caseys Gaelic football club, Abbeyfeale United FC soccer club, and Abbyefeale RFC (rugby union).