Кіріспе

Black Sheep – 1996 жылы түсірілген американдық комедиялық фильм. Режиссері Пенелопа Спхерис, сценарий авторы Фред Вольф, басты рөлдерде Крис Фарли және Дэвид Спейд, сондай-ақ Тим Мэтисон, Кристин Эберсоль және Гэри Бузи ойнаған. Фильм Вашингтон штатының губернаторына кандидаттың інісіне бақылау жүктеліп, оның үгіт-насихат жұмысына көмектесетін саяси кеңесшінің оқиғасын баяндайды. АҚШ кинотеатрларында көрсетілген кезде 32,3 миллион долларлық табыс әкелді.

Сюжет

Майк Доннели, жақсы мінезді, бірақ дауысты және шатақ бас, отбасының ерекше адамы, өзінің ағасы Аль Доннелидің Вашингтон губернаторы сайлауына қолдау көрсету үшін жарнамалық көлігін жүргізуде. Оның қарсыласы – 8 жылдан бері билікте отырған Эвелин Трейси. Майк көлік айдап бара жатқанда иттің қууына ілігіп, жергілікті кинотеатрға соғылады. Альдің сайлау штабының басшысы Роджер Ковари Альге Майктан құтылуға кеңес береді, бірақ Аль Майктың қалалық науқанына көмектесу үшін, науқанға көмекші Стив Доддстың көмегімен рұқсат береді. Стив жұмысты сайлаудан кейін Альдің штабында орын алу үшін қабылдайды. Стив Майкты алуға бара жатқанда, Вьетнам соғысының ардагері сержант Дрейк Сабичке шағылысады, ол кейіннен оның жалға алған көлігін ұрлап алады. Кейін Майк кәмелетке толмаған балалардың ішімдік ішуін тоқтатуға тырысады, бірақ оларды ішімдік ішуге түсірген суреттер оның Пирс округінің демалыс орталығынан қуылтуына себеп болады. Затын жинап жатқанда, ол ғимаратты өртеп жіберген екі қарақшыға тап болады, ал сол фотограф Майк өрттен кейін кеткеннен кейін оны кінәлі етіп көрсететін суреттерді түсіреді. Бірақ оқиға орнына бірінші келген полиция қызметкері Майқтың досы Робби Мигем, ол полиция келгенге дейін оны және Стивті кетуге рұқсат береді. Екеуі Майктің көлігімен кетеді және Коваридің нұсқауы бойынша Гарфилд округінің шетіндегі лашыққа барады. Келесі күні Стив пен Майк жарнама парақшаларын іліп жатқанда, Стив ұялы телефонмен қоңырау шалуға тырысады. Жақсы сигнал іздеп жүргенде, Стив жоғарыда аталған Дрейк Сабичтің үйіне тап болады – теледидары, гамак, гриль және бірнеше қару-жарағы бар ескі мектеп автобусы. Телефонға сигнал табу үшін биік жер іздеп жүргенде, Стив қасқа үйіндісінен тас құлатып алады. Кейін жігіттер шашка ойнап жатқанда, таудан үлкен тас құлап, үйлерін негізінен қиратып жібереді. Сол түні дауыл төбесін жұлып алып, үйге бұршақ жауады. Келесі күні Майк Альмен сөйлесуге тырысады, бірақ Ковари бас тартады. Сондықтан Майк сол түні Сиэтлге барып, MTV-дің Rock the Vote науқанында болатын Альмен сөйлесуді шешеді. Ол күзетші болып, құлағынан бу шығып, концерттегі тәртіпсіз жанкүйерді айқайлап тоқтатады, бұл оны күзетшілерге жақындастырады. Көңілді кештен кейін олар оған қара нәсілділердің қалай кемсітілгені туралы айтады. Растафариандармен араласып, Mudhoney оны ағасы деп қате түсіргеннен кейін, Майк сахнада Аль екеніне сеніп, түрлі саяси цитаталар мен ұрандарды дұрыс айта алмай айқайлайды (көрермендер үнсіз қалғанда растафариандарға қол сәлемдеп, «АҚСҰЛДАРДЫ ӨЛТІР!» деп ұранады). Осыдан кейін Аль мен Ковари қорқып қалады. Оның осы әрекетінен кейін Аль Майқтың науқанға көмектесуіне рұқсат бермейді, Майк көңілсіздікке ұшырайды. Келесі күні Стив пен Майк Дрейктің үйіне (бірнеше жасырын миналардан қашып өткеннен кейін) Альдің пікірсайысын көру үшін кіреді. Стив дәретханаға бару үшін сыртқа шыққанда, Дрейк оған шабуыл жасайды, бірақ Майк оны құтқарады және бұрынғы сарбазды қарусыз жекпе-жекте жеңеді. Дрейк Майқтың жекпе-жек шеберлігіне таңғалып, екеуімен де дос болады. Губернатор Трейси Альді саботаждау үшін, пікірсайыстан кейін Майктің демалыс орталығындағы өрттің суретін сатып алып, теледидарда жариялайды, осылайша сайлауда жеңіске жетеді. Майк Гарфилд округіндегі дауыс санының 1882 екенін байқайды, ал шын мәнінде онда тіркелген сайлаушылар саны 1502 ғана. Сонымен қатар, Майк Трейсидің жанында тұрған демалыс орталығын өртеп жіберген екі адамды таниды. Майк пен Стив Гарфилд округінің сотына барып, сайлаудағы сайлаушылардың тізімін алады. Олар Трейсиге дауыс берген адамдардың жартысынан астамы он жылдан астам уақыттан бері қайтыс болғанын (оның ішінде Дрейктің әкесі мен атасы) анықтап, Трейси сайлауды бұрмалағанын дәлелдейді. Бұл ақпаратты халыққа жеткізу үшін Майк пен Стив Роббидің полиция машинасынан губернатор Трейсидің жеңіс кешіне барады. Кеште екеуі Трейсидің жеңіс сөзі кезінде пайда болады және полиция Майкты өрт сөндіруге қатысқандығы үшін тұтқындауға тырысады. Подиумда Майк полиция қызметкерлерінің бірінен қару алып, Стивті тұтқынға алғандай болады, ал Дрейк снайпердің Майкты атуына жол бермеу үшін уақытында келіп, көпшілікті РПГ-мен қорқытып, басқарады. Майк Трейсидің сайлаудағы алаяқтығын ашып, сайлау нәтижелерін өзгертіп, Альді жеңімпаз жасайды. Үш айдан кейін Стив Альдің жаңа көмекшісі және кеңесшісі болады, бұрын Альды мансабы мен «сәтсіз» ағасы арасында таңдау жасауға мәжбүр еткен Ковариді алмастырады, нәтижесінде Аль оны қызметтен босатады. Аль Майкқа әкімшілігінде жұмыс ұсынады, бірақ ол бас тартады, өйткені демалыс орталығындағы жұмысын қайта алды. Аль Вашингтондағы қылмыс деңгейін төмендетті. Аль мен Стив жиналысқа бару үшін ұшаққа отырғанда, Майктің күртесі ұшақтың есігіне ілігіп, оны ұшып кеткенде сыртта қалдырады.

Өндіріс

"Saturday Night Live" бағдарламасының авторы Лорн Майклс фильмді өндірді, режиссерлігін "Уэйнс Ворлд" фильмінің режиссері Пенелопа Сфирис жасады. Кейін Майклс бұл фильмді "Парамаунттың әрекетсіздігінің нәтижесі" деп атады, себебі киностудия 1995 жылы Спейд пен Фарлидің "Томми Бой" фильмін тиісінше жарияламаған еді және енді сол комедиялық формуладан пайда табуды көздеп отыр. Майклс 1993 жылғы "Уэйннің әлемі 2" сценарийі бойынша студиямен кескілеспей, талас-тартысқа түсті, ал екі тарап арасындағы алауыздық Фарлидің Paramount компаниясымен жасаған келісімшартына дейін жетті. Вольф студияның оған "Кристің келісімшарт бойынша фильмнен шығуға болатын соңғы күні, жексенбі күні түнгі он екіге дейін дайын сценарийді тапсыруды" бұйырғанын айтты. Егер дайын сценарийім болмаса, олар маған сот процесін бастап бермек. Ол бірнеше күннің ішінде 45 бет жазып, мерзімінен 15 минут бұрын Paramount-қа тапсырды. Оның Спейдпен қарым-қатынасы да осыған ұқсас қиындықтарға толы болды. Фарлидің ресми өмірбаянына берген сұхбатында ол: "Менің ойымша, Дэвид Спейд жасаған бірде-бір нәрсеге ешқашан күлімсіреген емеспін. Менде әлі күнге дейін Дэвидтің менің жауапты телефонымға қалдырған хабарламасының жазбасы бар. Ол: «Сіз бүкіл фильмді менің комедиялық қабілетімді жоюға тырысып бақтыңыз» деді."

Қабылдау

"Қара қой" – Спейд пен Фарлидің бірге түскен соңғы фильмі. Rotten Tomatoes сайтында 32 сыншының пікіріне сүйене отырып, фильмге 28% мақұлдау көрсеткіші берілген. Сайттың қорытындысы: "Крис Фарли мен Дэвид Спейд "Қара қой" фильмінде қайтадан бірігіп, бұрынғы комедиялық тәсілдерді қайталап, мағынасыз сюжетке және балағат әзілдерге құрбан болады". CinemaScore аудиториясы фильмді A-дан F-ға дейінгі шкала бойынша B+ деп бағалады. Киносыншылар Джин Сискель мен Роджер Эберт фильмге "екі үлкен және өте үлкен саусақ төмен" бағасын берді, Сискель "Қара қойдың" өзі кеткен үш фильмнің бірі екенін мойындады, ал қалғандары – "Миллион долларлық үйрек" және "Маньяк". Сискель бірнеше рет Крис Фарлиді ұнатпайтынын және оны нашар актер деп есептегенін айтты, бір күні "Крис Фарли көңілді емес. Мен Джон Белушиді және Джон Кендиді білдім, ол Джон Белуши немесе Джон Кенди емес" деді. Эберт (фильмге қарсы пікір білдірген) оны "мен көрген ең нашар комедиялардың ғана емес, сонымен қатар ең жобасыз фильмдердің бірі деп атады; тіпті олар жақсы фильм жасауға тырысып жатқандай да көрінбейді". Бірнеше аптадан кейін, "Бақытты Гилмор" фильмін талқылау кезінде Эберт Фарлиді қорғауға тырысты, Сискель оған тым қатал болғанын айтты және дұрыс сценарий болса Фарли фильмде жақсы ойнай алатынына сенді (ол бұл туралы алғашқы эпизодта да айтқан, бірақ Сискель келіспеді: "Ол ешқандай сценариймен жақсы емес. Ол тек айқайлап, семіз адам сияқты жерге құлай береді"). Басқа рецензенттердің пікірлері әртүрлі болды. "Вашингтон Пост" газетінің Ричард Лейби шолуында "Фарли мен Спейд балағат әзілдер мен болжамды ақымақтықтардан әзіл шығара алады" деп жазды. Сан-Францисколық "Экзаминер" газетінің Барри Уолтерс фильмде "ешқандай зияткерлік юмордың жоқ" екенін жазды. "Қара қой" Джеффри Лайонс пен Майкл Медведтің PBS телеарнасындағы "Sneak Previews" бағдарламасында қараған соңғы фильмдердің бірі болды, ол осы фильм шыққаннан кейін 1996 жылы жабылды. Екеуі де Фарлидің, "Томми Бой" фильмінің және режиссер Пенелопа Спиристің жанкүйерлері болғанымен, олардың "Уэйннің әлемі" фильмін ұнатып, оның юморын бағалаған, бірақ бұл фильмді олар нақтысыз, көңілсіз және қажетсіз комедиялық элементтерге толы деп санады.