Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Видор – Италияның солтүстік-шығысындағы Венето аймағының Тревизо провинциясындағы қала және коммуна (муниципалитет). Ол Валдоббиаденеден 7 км, Тревизодан 35 км және Венециядан шамамен 70 км қашықтықта орналасқан. Ол келесі муниципалитеттермен шектеседі: Валдоббиадене және Фарра-ди-Солиго, Мориаго-делла-Батталья, Педеробба және Крокетта-дель-Монтелло оңтүстік жағынан. Муниципалитет Quartier del Piave аймағының құрамына кіреді. Муниципалдық аумақтың төбелі бөлігі ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұрасы тізіміне енген «Коньельяно және Валдоббиаденің Просекко төбелері» нысанының бөлігі болып табылады.
Vidor is a town and comune (municipality) in the province of Treviso, Veneto, north eastern Italy. It is located 7 km from Valdobbiadene, 35 km from Treviso and about 70 km from Venice. It borders the following municipalities: Valdobbiadene and Farra di Soligo, Moriago della Battaglia, Pederobba and Crocetta del Montello to the south. The municipality is part of the Quartier del Piave. The hilly part of the municipal area is part of the UNESCO World Heritage Site "Prosecco Hills of Conegliano and Valdobbiadene".
Физикалық география
Видор муниципалдық аумағы Тревизо провинциясының солтүстік бөлігінде орналасқан, жазық және төбелі аймақтарда жатыр, батысы мен солтүстігінде Quartier del Piave аймағымен шектеседі (кол Полента, 211 м; кол Кастеллон, 235 м; кол Маор, 368 м). Муниципалитет арқылы өтетін басты су жолы – Пьяве өзені, Отанға қасиетті өзен саналады. Онда өзеннің оң және сол жағалауларын байланыстыратын тарихи Видор көпірі орналасқан. Муниципалдық аумақта ағатын тағы екі өзен бар: Тева және Колбертальдо ауылындағы Роспер өзені. Роспер өзені Трейвизоның сол жақ Пьяве аймағына тән, ылғалды палу аймақтарының қалыптасуына көмектеседі. Венето аймағының әртүрлі климаттық аймақтарының ішінде Видор төбелі және жазық аймақтардың бір бөлігінде, қоңыржай климатты жерде орналасқан.
The municipal territory of Vidor is located in the northern part of the Province of Treviso, and develops partly in the plain and partly in a hilly area with various reliefs that border the Quartier del Piave to the west and north (col Polenta, 211 m; col Castellon, 235 m; col Maor, 368 m). The main waterway that crosses the municipality is the Piave river, a river sacred to the homeland, on which there is one of the historic bridges that connect the right and left banks of the river, the Vidor Bridge. There are also two other streams, worthy of note, that flow in the municipal area: the Teva stream and, in the hamlet of Colbertaldo, the Rosper stream, which contributes to the formation of the characteristic palù, wetlands typical of the Treviso Left Piave. Among the various climatic zones of the Veneto region, Vidor is located in the hilly area and part of the flat one, where the climate is milder.
Тарих
1986 жылы Пьяцца-Маджоре алаңының астында IV ғасырға жататын шағын некрополь табылған. Осыған байланысты, бұл аймақ Рим дәуірінде де жиі пайдаланылған, сондай-ақ Виа Клаудия Аугуста Алтинате тас жолының өтуі де ескеріледі. Муниципалитеттің шығыс бөлігіндегі аграрлық құрылымның тұрақтылығы, аумақтың ежелгі өлшеу жүйесімен бөлінгенін көрсетеді. Орта ғасырларда Видордың стратегиялық маңызы – жол торабы және Пьяве өзеніндегі порт (1871 жылға дейін қолданылған) болуы, қазір жоғалған қамал мен аббатхананың салынуына себеп болды, олар аймақты қалпына келтіруге үлкен үлес қосты. XIII ғасырда Пио Оспаделе ди Санта-Мария деи-Баттути құрылды, оны сол аттас бауырластық басқарды, мақсаты – қаладан өтетін көптеген саяхатшыларды қабылдау болды. Видор Бірінші дүниежүзілік соғыста ауыр қасірет көрді: Пьяве майданында орналасқандықтан, соғыс аяқталғанға дейін Орталық державалар тарапынан басылып алынды. Күрес кезінде ауылдың мәдени мұрасы, мысалы, шіркеу мен аббатхана зардап шекті. Стратегиялық маңыздылығының арқасында, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Видор "көпір басы" ретінде таңдалды, бұл Капореттодағы жеңілістен кейін шегініп келе жатқан әскерлерге Пьяве арқылы өтуге мүмкіндік берді.
In 1986 a small necropolis was found under Piazza Maggiore, dating back to the fourth century. The area was therefore frequented in Roman times, also given the passage of the Via Claudia Augusta Altinate. In the eastern part of the municipality, moreover, the regularity of the agrarian arrangement would prove the ancient centuriation of the territory. In the Middle Ages, the strategic importance of Vidor as a road junction and river port on the Piave (exploited until 1871), led to the construction of the castle, which has now disappeared, and the abbey, which contributed to the reclamation of the area. In the thirteenth century, the Pio Ospedale di Santa Maria dei Battuti was founded, managed by the confraternity of the same name, with the aim of welcoming the numerous wayfarers who passed through the town. Vidor was hit hard by the First World War: being right at the Piave front, it was occupied by the Central Powers until the end of the conflict. During the fierce fighting, the artistic heritage of the village, such as the church and the abbey, was damaged. Moreover, thanks to its strategic importance, during the First World War it was chosen to make a "bridgehead "to allow the troops retreating from the defeat of Caporetto to cross the Piave.
Экономика
Видор ауданы, Quartier del Piave құрамына кіреді, шарап өндірісімен, әсіресе Валдоббиадене Просекко өсірумен әйгілі. Бұршақ пен картоп өсіру де әлі де маңыздылығын жойған жоқ. Көптеген шағын және орта кәсіпорындар өнеркәсіптік және қолөнер аймақтарының құрылуына ықпал етті, олардың ішінде ең ірісі жиһаз өндірісі. Бұл жерде Cassa Rurale ed Artigiana di Vidor бас кеңсесі орналасқан, ол түрлі өзгерістерден өткен соң Banca della Marca-ға қосылды. Өткен ғасырда ауылдың өнеркәсіптік өндірісі Задра жібек фабрикасының дерлік монополиясы болды. Бұл Filanda Setificio 1964 жылға дейін жұмыс істеді, бірақ Қытай және басқа елдердің бәсекелестігіне байланысты жабылуға мәжбүр болды. Қазір қайта жөнделіп, шұжық фабрикасына айналдырылды.
The area of Vidor, included in the Quartier del Piave, is known for its wine production, especially for the cultivation of Prosecco of Valdobbiadene. Still of some importance is the cultivation of corn and potatoes. Numerous small and medium sized enterprises have given rise to the formation of industrial and craft areas, with the production of furniture being the most important. It was the headquarters of the Cassa Rurale ed Artigiana di Vidor which, after various vicissitudes, merged into the Banca della Marca. During the last century, the industrial production of the village was practically the monopoly of the Zadra silk factory. This Filanda Setificio will operate until 1964 when it will have to close because of competition from China and other countries. Now renovated and become a sausage factory.
Инфрақұрылым және көлік
Пиаве өзені үстіндегі көпірдің жанында орналасқан, оны Odorico & C компаниясы салған және 1870 жылдың 11 маусымында бұрынғы көне ғимаратты, ол өзеннің төменгі ағысында тұрған, алмастыру үшін ашылған Видор қаласы 1913 және 1931 жылдар аралығында Covolo Vidor станциясынан және Видор аялдамасынан өтті, олар тиісінше көпірдің оңтүстігінде және солтүстігінде орналасқан, Монтебеллуна – Вальдоббиаден трамвай жолының бойында, ол сол кезде аймақтың экономикасы үшін маңызды даму құралы болды. Бүгінде қоғамдық көлікті Mobilità di Marca S.p.A. (MOM) компаниясы басқарады, атап айтқанда Вальдоббиаден, Монтебеллуна, Пиве ди Солиго және Конельяно бағыттарындағы желілер Видор қаласынан өтеді. Сонымен қатар, муниципалитет аумағына "Просекко төбелері байланысы" туристік қызыл желі қызмет көрсетеді, ол Конельяно және Вальдоббиаденнің Просекко төбелерінің барлық аумағын кесіп өтіп, Конельяноны Видор арқылы Вальдоббиаденмен байланыстырады.
Located in the immediate vicinity of the bridge over the Piave built by the company Odorico & C and inaugurated on 11 June 1870 to replace a previous ancient building that stood a little further downstream, the town of Vidor between 1913 and 1931 was located from the Covolo Vidor station and the Vidor stop, located respectively south and north of the bridge itself, along the Montebelluna Valdobbiadene Tramway, which at the time represented an important development tool for the economy of the area. Today, public mobility is managed by the company Mobilità di Marca S. p. A. (MOM), in particular the lines to Valdobbiadene, Montebelluna, Pieve di Soligo and Conegliano pass through Vidor. In addition the municipal area is served by the tourist red line, "Prosecco Hills Link" which crosses the entire area of the Prosecco Hills of Conegliano and Valdobbiadene, connecting Conegliano, Vidor to Valdobbiadene.