Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық-американдық джаз әншісі және актриса (1930–2020)
British American jazz singer and actress (1930–2020)
Энни Росс (туған Аннабель МакКоули Аллан Шорт; 25 шілде 1930 – 21 шілде 2020) – британдық-американдық әнші және актриса, ең белгілісі – ықпалды джаз вокалдық триосы Ламберт, Хендрикс және Росс мүшесі ретінде танымал. Ол джаз әншілігінде вокализ стилін қалыптастырды, сыншы Дейв Гелли оның өнерін "1950-ші жылдардың салқындығының анықтамасындай, арманды күйге берілгендік" деп сипаттады. Росс үшін альбомға түсініктеме жазған Кеннет Тайнан оны "бізді қимылға келтіріп, кейін де біздің көңілімізді қозғамайтын иық сілкейтін" "құлаған періште" деп атады.
Annie Ross (born Annabelle McCauley Allan Short; 25 July 193021 July 2020) was a British American singer and actress, best known as a member of the influential jazz vocal trio Lambert, Hendricks & Ross. She pioneered the vocalese style of jazz singing, with a style described by critic Dave Gelly as "a kind of dreamy watchfulness that is a definition of 1950s hip." Kenneth Tynan, who wrote liner notes for Ross, called her "a fallen angel" who "moves us and then brushes off our sympathy with a shrug of her lips."
Ерте өмір
Росс Англияның Суррей қаласында дүниеге келген. Ол алғаш рет үш жасында сахнада өнер көрсеткен. Қалаға келгеннен кейін көп ұзамай, Пол Уайтмен өткізген балалар радио конкурсы арқылы MGM компаниясымен шарт жасады. Содан кейін ол шотланд-американдық әнші және актриса Элла Логанмен бірге Лос-Анджелеске көшіп кетті, ал анасы, әкесі және інісі Шотландияға қайтып оралды. 14 жасында ол "Let's Fly" әнін жазды, ол ән жазу конкурсында жеңіске ие болды және Джонни Мерсер мен Pied Pipers тобы осы әнді жазды. 10-сыныпты бітіргеннен кейін ол мектепті тастап, өзін Энни Росс деп атады және Еуропаға барып, әншілік карьерасын бастады.
Ross was born in Surrey, England, She first appeared on stage at age three. Shortly after arriving in the city, she won a token contract with MGM through a children's radio contest run by Paul Whiteman. She subsequently moved with her aunt, Scottish American singer and actress Ella Logan, to Los Angeles, and her mother, father and brother returned to Scotland. At the age of 14, she wrote the song "Let's Fly", which won a songwriting contest and was recorded by Johnny Mercer and the Pied Pipers. At the end of 10th grade, she left school, changed her name to Annie Ross, and went to Europe, where she established her singing career.
Мансап
1952 жылы Росс Prestige Records иесі Боб Вайнстокпен кездесті, ол одан кейін вокализация деп белгілі болатын, King Pleasure сияқты джаз солосына сөз жазуды сұрады. Келесі күні ол оған саксофонист Уорделл Грейдің 1949 жылғы осы аттас композициясын өңдеген "Twisted" әнін ұсынды, бұл жанрдың классикалық үлгісі. 1952 жылы тұңғыш рет жарық көрген ән (кейіннен King Pleasure Sings / Annie Ross Sings альбомына енді) андеграунд хитке айналып, оған Down Beat журналының «Жаңа жұлдыз» сыйлығын жеңіп беруге себеп болды. 1956 жылдың ақпан айында британдық NME музыка журналы Росс орындаған «I Want You to Be My Baby» әнінің «Жоғары көтеріліп, махаббаттан қызығушылық таныт» деген мәтініне байланысты BBC арнасымен тыйым салынғанын хабарлады. Ол 1957 мен 1962 жылдар аралығында Lambert, Hendricks & Ross тобымен жеті альбом жазды. Оның ересектерге арналған фильмдердегі рөлдері: «Таңға дейін тік жүр» (1972) фильміндегі Лиза, «Альфий Дарлинг» (1976) фильміндегі Клэр, «Күлкілі ақша» (1983) фильміндегі Диана Шарман, «Супермен III» (1983) фильміндегі Вера Вебстер, «Анаңды пойызға лақтыр» (1987) фильміндегі Хейзелтин ханым, «Сиқырлы әлем» (1988) фильміндегі Роуз Брукс, «Дыбысты күшейт» (1990) фильміндегі Лоретта Кресвуд, Роберт Альтманның «Қысқа жолдар» (1993) фильміндегі Тесс Тренер және «Көк аспан» (1994) фильміндегі Лидия. Ол сонымен қатар қорқынышты фильмдердегі «Basket Case 2» (1990) және «Basket Case 3: The Progeny» (1991) фильмдерінде Бабуля Рут рөлінде де ойнады. 1992 жылы Роберт Альтманның «Ойыншы» фильмінде шағын рөлді сомдады. Росс сондай-ақ Шотландия теледидарының «Charles Endell Esquire» (1979) комедиялық драмасында ойнады. Ол «The Wicker Man» (1973) фильмінде Бритт Экландтың сөйлеу дауысын, ал «Salon Kitty» (1976) фильмінде Ингрид Тулиннің ән дауысын берді. Сахнада ол «Cranks» (1955; Лондон және Нью-Йорк), «The Threepenny Opera» (1972), «The Seven Deadly Sins» (1973) Корольдік опера театрында, «Кеннедидің балалары» (1975) Лондонның Артс театрында, Сондхаймның «Side by Side» және Джо Папптың «The Pirates of Penzance» (1982) қойылымдарында өнер көрсетті. Ламберт, Хендрикс және Росспен бірге жұмыс істеген кезінде ол героинге тәуелді болды және 1950 жылдардың соңында есірткіге құмар комедия актері Ленни Брюспен махаббатқа түсті. 1960 жылы Карол Слоан оның орнын басып, гастрольдік сапарларға қатысты. 1962 жылдың мамыр айында Лондондағы трионың қойылымынан кейін ол Лондонда есірткіге тәуелділігімен күресу үшін қалды.
In 1952, Ross met Prestige Records owner Bob Weinstock, who asked her to write lyrics to a jazz solo in a similar way to King Pleasure, a practice that would later be known as vocalese. The next day, she presented him with "Twisted", a treatment of saxophonist Wardell Gray's 1949 composition of the same name, a classic example of the genre. The song, first released in 1952 (later collected on the album King Pleasure Sings/Annie Ross Sings), was an underground hit, and resulted in her winning Down Beat magazine's New Star award. In February 1956, the British music magazine NME reported that Ross's version of the song "I Want You to Be My Baby" was banned by the BBC due to the lyric "Come upstairs and have some loving". She recorded seven albums with Lambert, Hendricks & Ross between 1957 and 1962. Her adulthood film roles included Liza in Straight On till Morning (1972), Claire in Alfie Darling (1976), Diana Sharman in Funny Money (1983), Vera Webster in Superman III (1983), Mrs. Hazeltine in Throw Momma from the Train (1987), Rose Brooks in Witchery (1988), Loretta Cresswood in Pump Up the Volume (1990), Tess Trainer in Robert Altman's Short Cuts (1993), and Lydia in Blue Sky (1994). She also appeared as Granny Ruth in the horror films Basket Case 2 (1990) and Basket Case 3: The Progeny (1991). She also had a bit part in Robert Altman's The Player in 1992. Ross also starred in Scottish Television's comedy drama Charles Endell Esquire (1979). She provided the speaking voice for Britt Ekland in The Wicker Man (1973), and Ingrid Thulin's singing voice in Salon Kitty (1976). On stage, she appeared in Cranks (1955; London and New York City), The Threepenny Opera (1972), The Seven Deadly Sins (1973) at the Royal Opera House, Kennedy's Children (1975) at Arts Theatre, London, Side by Side by Sondheim, and in the Joe Papp production of The Pirates of Penzance (1982). During her time with Lambert, Hendricks & Ross, she became addicted to heroin and in the late 1950s had an affair with the comedian Lenny Bruce, who was also having drug problems. By 1960, Carol Sloane was substituting for her on tour. After a performance by the trio in London in May 1962, she remained in London to confront her drug addiction.